sacred

English WN - IndoWordNet

adj  

Wordnet:

asm ধার্মিক , পৱিত্র , পুণ্য , পূত , শুদ্ধ , সাত্ত্বিক , নি্র্মল

bd धोरोमारि , धोरोमनि , धारमिक , गोथार , निस्थार , पुण्य

ben ধার্মিক , পবিত্র , পুণ্য , শুদ্ধ , নির্মল , শুচি , পাক , নিরবদ্য

guj આધ્યાત્મિક , ધાર્મિક , પવિત્ર , દિવ્ય , પવિત્ર , શુદ્ધ , નિર્મળ , પાવન , શુચિ , પુનિત , ચોખ્ખું , પાક , પૂત

hin धार्मिक , मजहबी , मज़हबी , पवित्र , पावन , पुण्य , पुनीत , शुद्ध , पाक , पूत , पूता , पाकीजा , पाक़ीज़ा , मुक़द्दस , मुकद्दस , मेध्य

kas مَزۂبی , پاکھ , مُقَدَس

kok धार्मीक , धर्मीक , पवित्र

mal പൂജിച്ച , നിവേദിച്ച

mar धार्मिक , पवित्र , पावन

nep धार्मिक , धर्मीय , पवित्र , पावन , पुण्य , पुनीत , शुद्ध

ori ଧାର୍ମିକ , ପବିତ୍ର , ପାବନ , ପୁଣ୍ୟ

pan ਧਾਰਮਿਕ , ਮੱਜਹਬੀ , ਪਵਿੱਤਰ , ਪਾਵਣ , ਪਾਵਣ ਪਵਿੱਤਰ , ਪੁਨੀਤ , ਪਾਕ , ਸ਼ੁੱਧ

san धार्मिक , पवित्र , मेध्य , पूत , पावन , पवन , शुचि , शौचोपेत

tam புனிதமான , புனிதமுள்ள , புனிதம்உள்ள , புனிதப்பட்ட

tel ధర్మసంబంధమైన , ధర్మం పట్ల శ్రద్ధ గల , మత సంబంధమైన , మతపరమైన , ధార్మికమైన , పవిత్రమైన , పావనమైన , శుద్దమైన , శుభ్రపరిచిన

urd مذہبی , دینی , پاک , مقدس , پاکیزہ

व्यवसाय व्यवस्थापन

पवित्र

भौतिकशास्त्र

पवित्र, अलौकिक, पूज्य

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Sacred, a. पुण्य, पवित्र, परि-, पूत, मेध्य, शुचि.

ROOTS:

पुण्यपवित्रपरिपूतमेध्यशुचि

2 अलौकिक-असांसारिक-वैदिक- -( की f.), (opposed to profane).

ROOTS:

अलौकिकअसांसारिकवैदिककी

3 पूज्य, पूजार्ह; भावितात्मन्.

ROOTS:

पूज्यपूजार्हभावितात्मन्

4 पुण्यार्थक, सु- -प्रतिष्ठितः

ROOTS:

पुण्यार्थकसुप्रतिष्ठित

5 अनतिक्रमणीय, अलंघ्य, अभेद्य; दुर्धर्ष, अवध्य (person); ‘an ambassador, being considered s., never tells an untruth’ सदैवावध्यभावेन दूतो वदति नान्यथा (H. 3); ‘s. spot’ क्षेत्रं पुण्य- - स्थानं, तीर्थं; ‘s. grove’ पुण्यवनं, तपोवनः ‘s. knowledge’ निगम-वेद-ज्ञानं, श्रुति- -बोधः; ‘s. writing’ वेदः, निगमः, श्रुति f.

ROOTS:

अनतिक्रमणीयअलंघ्यअभेद्यदुर्धर्षअवध्यसदैवावध्यभावेनदूतोवदतिनान्यथाक्षेत्रंपुण्यस्थानंतीर्थंपुण्यवनंतपोवननिगमवेदज्ञानंश्रुतिबोधवेदनिगमश्रुति

A Dictionary: English and Sanskrit

SACRED , a.
(Holy, pertaining to God or his worship) पुण्यः -ण्या -ण्यं, पवित्रः -त्रा -त्रं, ईश्वरसम्बन्धी -न्धिनी &c., देवसम्बन्धी &c., ईश्वरपूजासम्बन्धी &c., ईश्वरभजनसम्बन्धी &c., अलौकिकः -की -कं, असांसारिकः -की -कं, धर्म्मविषयकः -का -कं, अप्रापञ्चिकः -की -कं, प्रपञ्चेतरः -रा -रं. —
(Used for religious purposes) पुण्यकर्म्मोप- योगी-गिनी -गि(न्), पवित्रकर्म्मोपयोगी &c., पुण्यकर्म्मार्थकः -का -कं &c., ईश्वरपूजोपयोगी &c., ईश्वरपूजार्थकः -का -कं. —
(Consecrated) संस्कृतः -ता -तं, प्रतिष्ठितः &c., सुप्रतिष्ठितः &c., प्रणीतः &c. —
(In- violable, approaching to a superior being) अलंघनीयः -या -यं, अनुल्लंघनीयः &c., अलंघ्यः -घ्या -घ्यं, अभेद्यः -द्या -द्यं, अनतिक्र- मणीयः -या -यं, सशपथः -था -थं, शिवस्वतुल्यः -ल्या -ल्यं, शिवस्वसदृशः -शी -शं, निषिद्धः -द्धा -द्धं. —
(Venerable) पूज्यः -ज्या -ज्यं, पूजनीयः -या -यं, सुपूजनीयः &c., पूजार्हः -र्हा -र्हं. —
(Relating to holy sages) आर्षः -र्षी -र्षं, आर्षेयः -यी -यं, ऋषिसम्बन्धी &c.;
‘sacred spot,’ पुण्यस्थानं, पुण्यस्थलं, पुण्यक्षेत्रं, पुण्यतीर्थं, क्षेत्रं;
‘sacred grove,’ पुण्यवनं, तपोवनं
‘sacred thing,’ पुण्यवस्तु n.;
‘thing not to be touched,’ ब्रह्मस्वं, देवस्वं, शिवस्वं, गोमांसं;
‘sacred writing.’ पुण्यशास्त्रं, शास्त्रं, वेदः;
‘sacred and profane know- ledge,’ ज्ञानविज्ञानं.

ROOTS:

पुण्यण्याण्यंपवित्रत्रात्रंईश्वरसम्बन्धीन्धिनीदेवसम्बन्धीईश्वरपूजासम्बन्धीईश्वरभजनसम्बन्धीअलौकिककीकंअसांसारिकधर्म्मविषयककाअप्रापञ्चिकप्रपञ्चेतररारंपुण्यकर्म्मोपयोगीगिनीगि(न्)पवित्रकर्म्मोपयोगीपुण्यकर्म्मार्थकईश्वरपूजोपयोगीईश्वरपूजार्थकसंस्कृततातंप्रतिष्ठितसुप्रतिष्ठितप्रणीतअलंघनीययायंअनुल्लंघनीयअलंघ्यघ्याघ्यंअभेद्यद्याद्यंअनतिक्रमणीयसशपथथाथंशिवस्वतुल्यल्याल्यंशिवस्वसदृशशीशंनिषिद्धद्धाद्धंपूज्यज्याज्यंपूजनीयसुपूजनीयपूजार्हर्हार्हंआर्षर्षीर्षंआर्षेययीऋषिसम्बन्धीपुण्यस्थानंपुण्यस्थलंपुण्यक्षेत्रंपुण्यतीर्थंक्षेत्रंपुण्यवनंतपोवनंपुण्यवस्तुब्रह्मस्वंदेवस्वंशिवस्वंगोमांसंपुण्यशास्त्रंशास्त्रंवेदज्ञानविज्ञानं