resemble

English WN - IndoWordNet

verb  

Wordnet:

asm হোৱা

bd ला , महर ला , बादि जा , महरसे जा

ben অনুরূপ হওয়া , মিল থাকা , সামঞ্জস্য থাকা , মতো হওয়া

hin पड़ना

kas گَژُھن

kok वचप

mar जाणे

ori ପରିହେବା|

pan ਪੈਣਾ

tel పడు

व्यवसाय व्यवस्थापन

सारखा दिसणे
सदृश असणे

न्यायव्यवहार

सदृश असणे
-सारखे दिसणे

भूगोल

सारखा दिसणे
सदृश असणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Resemble, v. t. सं-वद् 1 P (with instr.), अनुकृ 8 U (with gen.), अनुहृ 1 P (with acc.); ‘the characters r. each other’ संवदंत्यक्षराणि (Mu. 5); gen. by तुल्य, सदृश, समान, उपम, अनुरूप in comp., (‘Like’, q. v.); भव पितुरनु- -रूपो गुणैः (V. 5) ‘r. your father in qualities’; देहबंधेन स्वरेण च रामभद्रमनु- -हरति, अस्य मुखं वध्वा मुखचंद्रेण संवदत्येह (U. 4).

ROOTS:

संवद्अनुकृअनुहृसंवदंत्यक्षराणितुल्यसदृशसमानउपमअनुरूपभवपितुरनुरूपोगुणैदेहबंधेनस्वरेणचरामभद्रमनुहरतिअस्यमुखंवध्वामुखचंद्रेणसंवदत्येह

2 उप-प्रति-मा 3 A, 2 P, समीकृ.

ROOTS:

उपप्रतिमासमीकृ

-ance, s. सादृश्यं; सारूप्यं, तुल्यत्वं, संवादः, साम्यं, औपम्यं, उपमा, अनुकारः, अनुहारः, तुला; साधर्म्यं (in qualities); ‘to bear r.’ सादृश्यं-तुलां-अधिरुह् or समारुह् 1 P; See ( v.): ( तुलां यदारोहति दंतवाससा K. v. 34).

ROOTS:

सादृश्यंसारूप्यंतुल्यत्वंसंवादसाम्यंऔपम्यंउपमाअनुकारअनुहारतुलासाधर्म्यंसादृश्यंतुलांअधिरुह्समारुह्तुलांयदारोहतिदंतवाससा

2 प्रतिकृति f., प्रतिरूपं, आलेख्यं;See

ROOTS:

प्रतिकृतिप्रतिरूपंआलेख्यं

Picture. -ing, a. संवादिन्, ( न केवलम- -स्मदंगसंवादिनी आकृतिः U. 6); अनुरूप, तुल्य, सम, समान, अनुकारिन्, अनुहारिन्.

ROOTS:

संवादिन्नकेवलमस्मदंगसंवादिनीआकृतिअनुरूपतुल्यसमसमानअनुकारिन्अनुहारिन्

A Dictionary: English and Sanskrit

To RESEMBLE , v. a.
(Be like) सदृशः -शी -शं भू or अस्, सदृशीभू, अनुकृ (c.8. -करोति -कर्त्तुं), तुल्यः -ल्या -ल्यं भू, समः -मा -मं भू, समानः -ना -नं भू, उपमः -मा -मं भू, सरूपः -पा -पं भू, अनुरूपः -पा -पं भू;
‘the son resembles his father,’ पुत्रः पितुर् अनुकरोति or पुत्रः पितृरूपो भवति or पुत्रः पित्रा सदृशाकारो भवति;
‘no one re- sembles him,’ अनेन सदृशः कश्चिन् नास्ति or तस्य तुल्यः or तेन तुल्यः or तेन समो न कोऽपि भवति. A nominal verb may some- times express the sense of
‘resemble,’ thus;
‘he resembles a lion,’ सिंहायते;
‘it resembles heaven,’ स्वर्गायते. —
(Liken) उपमा (c.2. -माति, c. 3. -मिमीते -मातुं), सदृशीकृ, समीकृ, समान (nom. समानयति -यितुं).

ROOTS:

सदृशशीशंभूअस्सदृशीभूअनुकृकरोतिकर्त्तुंतुल्यल्याल्यंसममामंसमाननानंउपमसरूपपापंअनुरूपभूपुत्रपितुर्अनुकरोतिपितृरूपोभवतिपित्रासदृशाकारोभवतिअनेनकश्चिन्नास्तितस्यतेनसमोनकोऽपिसिंहायतेस्वर्गायतेउपमामातिमिमीतेमातुंसदृशीकृसमीकृसमानसमानयतियितुं