render

English WN - IndoWordNet

verb  

Wordnet:

asm দিয়া , প্রদান কৰা , সুলভ থকা , উপল্্ব্ধ থকা , ঘূৰাই দিয়া , পৰিশোধ কৰা , অনুবাদ কৰা , ভাষান্তৰ কৰা , তর্জম্া কৰা

bd जगाय , होफिन , फिन हो , राव दानस्लाय , राव सोलाय

ben দেওয়া , প্রদান করা , দান করা , অর্পণ করা

hin देना , प्रदान करना , उपलब्ध कराना , सुलभ कराना , प्राप्त कराना , लब्ध कराना , अधिगत कराना , मुहैया कराना , मुहैय्या कराना , मयस्सर कराना , मुयस्सर कराना , मुयस्य कराना , खोलना , खोल देना , जन्म देना , लौटाना , फेरना , वापस करना , वापस देना , पलटाना , अनुवाद करना , भाषांतर करना , भाषांतरण करना , भाषान्तर करना , भाषान्तरण करना , तरजुमा करना , तरज़ुमा करना , उल्था करना , तर्जुमा करना , तर्ज़ुमा करना

kas دیُن , واپَس دُین , واپَس کَرُن , تَرجَمہٕ کَرُن

kok दिवप , प्रदान करप , मेळोवन दिवप , फारीक करप , परतप , दिवप , अणकारप , भाशांतर करप , अनुवाद करप , अणकार करप

mal നല്കുക , കൊടുക്കുക , ലഭ്യമാക്കുക , എത്തിക്കുക , പ്രദാനം ചെയ്യുക , പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക , തര്‍ജ്ജമ ചെയ്യുക , വിവര്‍ത്തനം ചെയ്യുക , ഭാഷാന്തരം ചെയ്യുക

mar उपलब्ध करून देणे , देणे , परत करणे , परतवणे

nep फर्काउनु , फिर्ता गर्नु , अनुवाद गर्नु , उल्था गर्नु , भाषान्तर गर्नु , भाषान्तरण गर्नु

ori ଯୋଗାଇଦେବା , ପ୍ରଦାନ କରିବା , ଉପଲବ୍ଧ କରିବା , ଫେରେଇବା , ଲେଉଟେଇବା , ଅନୁବାଦ କରିବା , ଭାଷାନ୍ତର କରିବା , ଭାଷାନ୍ତରଣ କରିବା , ରୂପାନ୍ତର କରିବା , ତର୍ଜମା କରିବା

pan ਦੇਣਾ , ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ , ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਣਾ , ਪਾਪਤ ਕਰਵਾਉਣਾ , ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣਾ , ਵਾਪਿਸ ਕਰਨਾ , ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ , ਤਰਜੁਮਾ ਕਰਨਾ , ਉਲੱਥਾ ਕਰਨਾ , ਭਾਸ਼ਾਤੰਤਰਣ ਕਰਨਾ

san प्रतिदा , प्रत्यर्पय , अनुवाद कृ

tel తిరిగిఇచ్చు , త్రిప్పిఇచ్చు

urd واپس کرنا , لوٹانا , پلٹانا , پھیرنا , ترجمہ کرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

(to submit, to present)देणे (as in to render an account हिशेब देणे)
(to make,to cause to be, to convert into) करणे (as in rendered homeless गृहहीन केले; were rendered homeless गृहहीन झाले)
(to translate) अनुवाद करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Render, v. t. प्रति-दा 3 U, प्रति-ऋ c. ( अर्पयति), प्रति-पद् c., निर्यत् c.

ROOTS:

प्रतिदाप्रतिऋअर्पयतिप्रतिपद्निर्यत्

2 दा, कृ 8 U, उपकॢप् c.

ROOTS:

दाकृउपकॢप्

3 जन् c., उत्पद् c., कृ; by the causal of roots; ‘r. help’ सा- -हाय्यं कृ or दा; ‘to r. proud’ दृप् c.: ‘r. unfriendly’ विकृ c., &c. विरंज् c.

ROOTS:

जन्उत्पद्कृसाहाय्यंकृदादृप्विकृविरंज्

4
Translate, q. v.

A Dictionary: English and Sanskrit

RENDER , s.
(One who tears) विदारकः, दारकः, विभेदकः.

ROOTS:

विदारकदारकविभेदक

To RENDER , v. a.
(Pay back, restore) प्रतिदा, पुनर् दा. प्रत्यृ in caus.( प्रत्यर्पयति -यितुं, rt. ऋ). प्रतिपद् in caus.—
(Give, afford) दा, प्रदा, प्रयम् (c.1. -यच्छति -यन्तुं), प्रतियम्, प्रतिपद् (c.10. -पादयति -यितुं), ऋ in caus. (अर्पयति -यितुं), उपस्था in caus., उपकॢप्. —
(Cause to be, make, effect) कृ, जन् (c.10. जनयति -यितुं), साध् (c.10. साधयति -यितुं), उत्पद् (c.10. -पादयति -यितुं), युक्तं -क्तां कृ, विशिष्टं -ष्टां कृ, कल् (c.10. कलयति -यितुं). Or more commonly expressed by the use of the caus.form of any verb; as,
‘to render proud,’ दृष् in caus.( दर्पयति -यितुं);
‘to render fat,’ प्यै in caus. (प्पाययति -यितुं);
‘to render illustrious,’ यशस्विनं कृ, कीर्त्तिं दा. —
(Translate) भाषान्तरीकृ, अवतॄ.

ROOTS:

प्रतिदापुनर्दा.प्रत्यृप्रत्यर्पयतियितुंऋप्रतिपद्दाप्रदाप्रयम्यच्छतियन्तुंप्रतियम्पादयति(अर्पयतियितुं)उपस्थाउपकॢप्कृजन्जनयतिसाध्साधयतिउत्पद्युक्तंक्तांविशिष्टंष्टांकल्कलयतिदृष्दर्पयतिप्यै(प्पाययतियितुं)यशस्विनंकीर्त्तिंभाषान्तरीकृअवतॄ