public

English WN - IndoWordNet

 adj  

Wordnet:

asm সামূহিক , সার্বজনীন , ৰাজহুৱা

bd राइजोआरि , बयनिबो

ben সামান্য , সাধারন , সর্বজনীন , তুচ্ছ , গতানুগতিক , বৈশিষ্ট্যবিহীন , সর্ববিষয়ক

guj સામાન્ય , સામૂહિક , સાર્વજનિક , સમુદાયનું , સામટું , સામુદાયિક

hin सामूहिक , आम , सार्वजनिक , सामुदायिक , सामान्य , सर्वजनीन , पब्लिक

kas مُشتَرکہٕ

kok सामुहीक , सामान्य

mal സാമൂഹികമായ

mar सार्वजनिक

nep सामूहिक , आम , सार्वजनिक , सामुदायिक , सामान्य , सर्वजनीन

ori ସାଧାରଣ , ସାର୍ବଜନୀନ , ସାମୂହିକ

pan ਸਮੂਹਿਕ , ਸਰਵਜਨਕ , ਸਮੁਦਾਇਕ

san सामूहिक , सार्वजनिक , सामुदायिक

tel సామూహికమైన

urd اجتماعی , عمعومی , عام

 noun  

Wordnet:

asm জনতা , জনসাধাৰণ , ৰাইজ , জগত , সংসাৰ , বিশ্ব , লোক , জনতা , জনমানস , ৰাইজ

bd संसारनि मानसि , दुनियानि मानसि , बुहुमनि मानसि , मुलुगनि मानसि , सुबुं , मानसि

ben দুনিযা , লোক , জনগন

guj દુનિયા , સંસાર , જગત , વિશ્વ , સૃષ્ટિ , આલમ , જનતા , દુનિયાવાળા , માણસજાત , લોક , જમાનો

hin दुनिया , दुनियाँ , संसार , विश्व , जगत , जहाँ , जहां , जहान , ज़माना , जमाना , लोक , दुनियावाले , दुनियाँवाले , लोग , वर्ल्ड , जनता , जनमानस , पब्लिक

kas زمانہٕ , لُکھ , دُنیا وٲلۍ , کایناتھ

kok संवसार , लोक , भौस , जनता

mal ലോകം , ഉലകം , ഗതി , ജഗത്ത് , വിശ്വം

mar जग

nep दुनिया , जनता , प्रजा , सर्वसाधारण , जनसमुदाय

ori ଦୁନିଆ , ସଂସାର , ଜଗତ , ବିଶ୍ୱ , ଲୋକ , ଜନତା , ଜନସମୁଦାୟ , ପବ୍ଲିକ୍‌|

pan ਦੁਨਿਆ , ਸੰਸਾਰ , ਜੰਗ , ਵਿਸ਼ਵ , ਜਗਤ , ਜਹਾਨ , ਜ਼ਮਾਨਾ , ਲੋਕ , ਦੁਨਿਆ ਵਾਲੇ , ਜਨਤਾ , ਜਨ , ਪਬਲਿਕ , ਜਨਮਾਨਸ

san संसारः , विश्वम् , जगत् , जगद् , लोकः , जनता , जनसमूहः

urd دنیا , جہاں , دنائے فانی , کائنات , دنیا والے لوگ , عوام , عوام , لوگ , عواوم الناس , پبلک

बैंकिंग शब्दांवली

   १.जनता, लोक २. शासकीय,सरकारी ३.सार्वजनिक

वैज्ञानिक

   जघन-

व्यवसाय व्यवस्थापन

   सार्वजनिक
   लोकोपयोगी, लोक-
   (as opposed to private) सरकारी
   Law अशासकीय
   जाहीर
  स्त्री. जनता
  पु./अ.व. लोक

शरीर परिभाषा

  स्त्री. जनता
  पु./अ.व. लोक
   सार्वजनिक, लोकोपयोगी, लोक-
   सरकारी
   अशासकीय
   जाहीर

जीवशास्त्र

   Zool. जघन-

परिभाषा

  पु./अ.व. लोक

लोकप्रशासन

   सार्वजनिक
   (as opposed to 'private') सरकारी
   लोकोपयोगी
   (administered or undertaken as by government for the public) लोक-
   जाहीर
  स्त्री. n. जनता
  पु./अ.व. लोक

अर्थशास्त्र

   सार्वजनिक
   (as opposed to private) सरकारी
   लोकोपयोगी, लोक-
   जाहीर
  स्त्री. जनता
  पु./अ.व. लोक

न्यायव्यवहार

   सरकारी, आशासकीय
   सार्वजनिक
   लोकोपयोगी, लोक-
   जाहीर
  स्त्री. जनता
  पु./अ.व. लोक

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Public, s. लोकाः, जनाः, प्रजाः, प्रकृतयः, ( pl.); लोकः, जनः, प्रजाः; ‘in p.’ प्रकाशं, लोकसमक्षं, प्रकटं, सर्वप्रत्यक्षं. -a. प्रजा- -लोक-संबंधिन्; साधारण ( णी f.,) सामान्य, सर्वजनीन-य, सार्वलौकिक ( की f.), लोक- -जन-गण in comp.; ‘p. odium’ जनद्वेषः, ‘p. good’ लोकहितं; ‘p. property’ गण- -द्रव्यं.

ROOTS:

लोकाजनाप्रजाप्रकृतयलोकजनप्रजाप्रकाशंलोकसमक्षंप्रकटंसर्वप्रत्यक्षंप्रजालोकसंबंधिन्साधारणणीसामान्यसर्वजनीनयसार्वलौकिककीलोकजनगणजनद्वेषलोकहितंगणद्रव्यं

   2 प्रसिद्ध, लोक-जन-प्रसिद्ध, सर्वत्र प्रचलित, बहुलीभूत, लोकविश्रुत, प्रकाशीभूत, [Page369] सार्वलौकिक ( की f.).

ROOTS:

प्रसिद्धलोकजनप्रसिद्धसर्वत्रप्रचलितबहुलीभूतलोकविश्रुतप्रकाशीभूतसार्वलौकिककी

   3 प्रकाश, अगूढ, अच्छन्न, अविविक्त, सर्वप्रकाश, राज in comp.; ‘p. road’ राजमार्गः; ‘p. sale’ प्रकाशविक्रयः; ‘p. house’ शुंडा, पानं, शुं- -डापानं, सुरालयः, सुरापणः;See under

ROOTS:

प्रकाशअगूढअच्छन्नअविविक्तसर्वप्रकाशराजराजमार्गप्रकाशविक्रयशुंडापानंशुंडापानंसुरालयसुरापण

   Liquor; ‘p.-minded’, ‘p.-spirited’ उपकारशील, जनहितबुद्धि, सर्वजनहितपरा- -यण, लोकहित, जनहितैषिन्.

ROOTS:

उपकारशीलजनहितबुद्धिसर्वजनहितपरायणलोकहितजनहितैषिन्

   -an, s. शौंडिकः, सुरापणिकः

ROOTS:

शौंडिकसुरापणिक

   2 कर-शुल्क-ग्राहिन् m.

ROOTS:

करशुल्कग्राहिन्

   -ity, s. प्रकाशता, प्राकाश्यं, प्रख्याति f., प्रसिद्धि f., विश्रुति f., जन-लोक-प्रसिद्धिः, स्पष्टता; ‘give p.’

ROOTS:

प्रकाशताप्राकाश्यंप्रख्यातिप्रसिद्धिविश्रुतिजनलोकप्रसिद्धिस्पष्टता

   Publish, q. v.
   -ly, adv. प्रकाशं-शतः, प्रसिद्धं, प्रकटं, सर्वप्रकाशं- -संमुखं-समक्षं; अगूढं, अच्छन्नं, सुव्यक्तं, स्पष्टं.

ROOTS:

प्रकाशंशतप्रसिद्धंप्रकटंसर्वप्रकाशंसंमुखंसमक्षंअगूढंअच्छन्नंसुव्यक्तंस्पष्टं

   -Publish, v. t. प्रकाश् c., प्रथ् 10, ख्या c. ( ज्ञापयति), प्र-वि-घुष् 10, ज्ञा c. ( ज्ञापयति), प्रचर c., बुध् c., प्रकाशीकृ 8 U, प्रकटीकृ, आविष्कृ, प्रकटयति, ( D.), प्रकटी-प्रसिद्धी-कृ; (books &c.) प्रकाश् c.

ROOTS:

प्रकाश्प्रथ्ख्याज्ञापयतिप्रविघुष्ज्ञाज्ञापयतिप्रचरबुध्प्रकाशीकृप्रकटीकृआविष्कृप्रकटयतिप्रकटीप्रसिद्धीकृप्रकाश्

   -er, s. प्रकाशकः, प्रकाशयितृ m., ख्यापकः.

ROOTS:

प्रकाशकप्रकाशयितृख्यापक

   -Publication, s. प्रकाशनं, घोषणं, ख्यापनं.

ROOTS:

प्रकाशनंघोषणंख्यापनं

   2 प्रकाशितपुस्तकं-ग्रंथः.

ROOTS:

प्रकाशितपुस्तकंग्रंथ

A Dictionary: English and Sanskrit

   PUBLIC , a.
(Pertaining to the community) सर्व्वसम्बन्धी -न्धिनी -न्धि (न्), सर्व्वलोकसम्बन्धी &c., प्रजासम्बन्धी &c., लोक in comp., प्रजा in comp.
(General, common to many,) साधारणः -णा णी -णं, सामान्यः -न्या -न्यं, सर्व्वसाधारणः &c., सर्व्वसामान्यः &c., सार्व्व- लौकिकः -की -कं, लौकिकः &c., सार्व्वजनिकः -की -कं, सर्व्वजनीनः -ना -नं, सर्व्वजनीयः -या -यं, विश्वजनीनः &c., विश्वजनीयः -या -यं, सर्व्वः -र्व्वा -र्व्वं, सार्व्वः -र्व्वी -र्व्वं, सर्व्वीयः -या -यं, लोक or जन in comp.,
(Commonly known or current) प्रसिद्धः -द्धा, लोक- प्रसिद्धः &c., सर्व्वप्रसिद्धः &c., जनप्रसिद्धः &c., सर्व्वजनप्रसिद्धः &c., सर्व्वलोकप्रसिद्धः &c., जगत्प्रसिद्धः &c., देशप्रसिद्धः &c., लोकविश्रुतः -ता -तं, सर्व्वत्र प्रचलः -ला -लं or प्रचलितः -ता -तं, लोक or जनin comp., see POPULAR. —
(Open to all) प्रकाशः -शा -शं, सर्व्वप्र- काशः &c., सर्व्वलोकप्रकाशः &c., प्रकटः -टा -टं, सर्व्वप्रकटः &c., लोकप्रकाशः &c., अविविक्तः -क्ता -क्तं;
‘public sale,’ प्रकाशविक्रयः प्रकाशक्रयः;
‘public benefit,’ लोकोपकारः;
‘public business,’ लोकव्यवहारः व्यवहारः;
‘public odium,’ जनविशेषः;
‘public property,’ गणद्रव्यं;
‘public feeling,’ लोकचित्तं, प्रकृतिचित्तं.

ROOTS:

सर्व्वसम्बन्धीन्धिनीन्धि(न्)सर्व्वलोकसम्बन्धीप्रजासम्बन्धीलोकप्रजासाधारणणाणीणंसामान्यन्यान्यंसर्व्वसाधारणसर्व्वसामान्यसार्व्वलौकिककीकंसार्व्वजनिकसर्व्वजनीननानंसर्व्वजनीययायंविश्वजनीनविश्वजनीयसर्व्वर्व्वार्व्वंसार्व्वर्व्वीसर्व्वीयजनप्रसिद्धद्धालोकसर्व्वप्रसिद्धजनप्रसिद्धसर्व्वजनप्रसिद्धसर्व्वलोकप्रसिद्धजगत्प्रसिद्धदेशप्रसिद्धलोकविश्रुततातंसर्व्वत्रप्रचललालंप्रचलितप्रकाशशाशंसर्व्वप्रकाशसर्व्वलोकप्रकाशप्रकटटाटंसर्व्वप्रकटलोकप्रकाशअविविक्तक्ताक्तंप्रकाशविक्रयप्रकाशक्रयलोकोपकारलोकव्यवहारव्यवहारजनविशेषगणद्रव्यंलोकचित्तंप्रकृतिचित्तं

   PUBLIC , s. लोकः, सर्व्वलोकः, सर्व्वजनाः m. pl., प्रजा, प्रजालोकः;
‘for the benefit of the public,’ प्रजार्थं, लोकार्थं, लोकोपकारार्थं;
‘in public,’ प्रकाशं, प्रकाशतस्, प्रकटं, प्राकट्येन, सर्व्वप्रकाशं, लोक- साक्षात्, लोकसम्मुखं;
‘in public and in private,’ प्रकाशं विविक्तं च, प्रकाशम् एकान्ततश्च;
‘regard for the public or public opinion,’ लोकलज्जा, जनलज्जा.

ROOTS:

लोकसर्व्वलोकसर्व्वजनाप्रजाप्रजालोकप्रजार्थंलोकार्थंलोकोपकारार्थंप्रकाशंप्रकाशतस्प्रकटंप्राकट्येनसर्व्वप्रकाशंलोकसाक्षात्लोकसम्मुखंविविक्तंचप्रकाशम्एकान्ततश्चलोकलज्जाजनलज्जा