plain

English WN - IndoWordNet

 adj  

Wordnet:

asm প্রত্যক্ষ , উকা , চাদা , বিশুদ্ধ , অমিশ্রিত , অমিশ্র , অলংকাৰহীন , অনলংকৃত , অবিভূষিত

bd रोखा , रोखा रोखा , सादा , जोंगा मागा नङि , गलायदेरि , गलायदेरै , गुबै , गोथार , गहेना गैयि , अलंकार गैयि , साजायि

ben প্রত্যক্ষ , সাক্ষাত্ , নয়নগোচর , দৃশ্যমান , প্রতীয়মান৷ , সাদা , শুভ্র , শ্বেত , বিশুদ্ধ , খাঁটি , অমিশ্র , অমিশ্রিত

guj વિશુદ્ધ , અમિશ્રિત , ચોખ્ખું , નિર્ભેળ , શુદ્ધ , સ્વચ્છ , નિર્મળ , સાફ , અનલંકૃત , અમંડિત , સાદું , અલંકારહીન , અવિભૂષિત

hin प्रत्यक्ष , साक्षात् , साक्षात , अन्वक्ष , अपरोक्ष , समक्ष , नयनगोचर , सादा , अनराता , अमिश्रित , विशुद्ध , अमिश्र , खालिस , ख़ालिस , अनलंकृत , अनसजा , अमंडित , अलंकारहीन , अविभूषित

kas قٲبلہِ یقیٖن , ٹاکارٕ , چشم دیٖد , سادٕ , سَفید , مِلاوٹہِ روٚس , سادٕ

kok प्रत्यक्ष , साक्षात , सादें , अमिश्रीत , अनळंकृत , अळंकारा बगरचें , अळंकारहीण

mal സാധാരണമായ , കൂടി ചേരാത്ത , അലംഗരിക്കാത്ത

mar डोळ्यासमोरील , डोळ्यादेखतचा , प्रत्यक्ष , साधा , न रंगविलेला , विशुद्ध , अमिश्र , अमिश्रित , अनलंकृत , साधे

nep प्रत्यक्ष , साक्षात् , साक्षात , सादा , अमिश्रित , विशुद्ध , अमिश्र , अनलङ्कृत , नसजिएको , अमण्डित , अलङ्कारहीन , अविभूषित

ori ପ୍ରତ୍ୟେକ୍ଷ , ସାକ୍ଷାତ , ସାଦା , ରଙ୍ଗହୀନ , ଅମିଶ୍ରିତ , ବିଶୁଦ୍ଧ| , ଅନଳଂକୃତ , ଅମଣ୍ଡିତ , ଅସଜ୍ଜିତ , ଅବିଭୂଷିତ

pan ਸਾਹਮਣੇ , ਪ੍ਰਤੱਖ , ਸਾਖਿਅਤ , ਸਾਦਾ , ਖਾਲਸ , ਅਮਿਸ਼ਰਿਤ , ਅਮੰਡ , ਅਮੰਡਨ , ਅਮੰਡੰ , ਅਣਅਲੰਕ੍ਰਿਤ , ਅਲੰਕਾਰਹੀਣ

san वर्णहीन , विशुद्ध , अमिश्रित , अनलङ्कृत , अविभूषित

tel ప్రత్యక్షమైన , కళ్ళకు కనిపించునటువంటి , స్వచ్ఛమైన , అలంకారహితమైన , ఆడంబరంలేని , అవిభూషణమైన

urd براہِ راست , سیدھا , راست , سادہ , بےرنگ , خالص , اصل , غیرآمیز شدہ , کھرا , غیر آرائش شدہ , عدم آرائش شدہ

 noun  

Wordnet:

asm পথাৰ , ক্ষেত্র , ময়দান , প্রান্তৰ , প্রাঙ্গন , প্রাঙ্গণ

bd फोथार

guj મેદાન , ક્ષેત્ર , ફિલ્ડ

hin मैदान , अटवी , फ़ील्ड , फील्ड

kas مٲدان

kok मैदान , उकतें मळ , मळ

mal മൈതാനം

mar मैदान , पटांगण

nep मैदान , चउर , क्रीडाङ्गन

ori ପଡିଆ , ପ୍ରାନ୍ତର

pan ਮੈਦਾਨ , ਗਰਾਊਂਡ

san समभूमिः , समभूः , समस्थलम् , समस्थली , समस्थानम् , सपाटभूः , पाटः , समम् , आजिः

tel మైదానము , ఖాళీస్థలము , బయలు

urd میدان , فیلڈ

व्यवसाय व्यवस्थापन

  न.  मैदान
  पु.  माळ
   (an excessive open field)
   ( downright, straightforward) सरळ
   ( clear) स्पष्ट
   ( not highly seasoned, simple) यथातथा, साधा
   ( without obscurity) खुला
   ( obvious) उघड
   ( flat, even) सपाट
   ( candid) निष्कपट

भूशास्त्र

  न.  मैदान

साहित्य समीक्षा

  न.  क्षेत्र
    साधा

भूगोल

    सरळ
    सपाट
  न. (as extensive open field) मैदान
  पु.  माळ

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Plain, s. समभूमि f. - देशः-स्थलं- ली, समभू- - भागः;See

ROOTS:

समभूमिदेशस्थलंलीसमभूभाग

    level. -a. सम, सपाट.

ROOTS:

सम सपाट

   2 वि- - नीत, निरलंकार, अभूषित, निर्भूषण.

ROOTS:

वि नीत निरलंकार अभूषितनिर्भूषण

   3 स्पष्ट, व्यक्त, विशद, परि-, स्फुट, सुबोध, स्पष्टार्थ, भिन्नार्थ, प्रकाश, प्रत्यक्ष, प्रकट.

ROOTS:

स्पष्ट व्यक्त विशद परि स्फुट सुबोध स्पष्टार्थ भिन्नार्थ प्रकाश प्रत्यक्ष प्रकट

   4 केवल, मात्र in comp.

ROOTS:

केवल मात्र

   5 ( style) अनलंकृत, शुद्ध, अनलंकार, अव्यंजन.

ROOTS:

अनलंकृत शुद्धअनलंकार अव्यंजन

   6 ( food) उपस्कर- - हीन- शून्य, असंस्कृत.

ROOTS:

उपस्करहीनशून्य असंस्कृत

   7 अमाय, दक्षिण, निष्कपट, निर्व्याज, सरल, कपट- माया- हीन, निर्व्यलीक, अकृत्रिम, ऋजु;See

ROOTS:

अमाय दक्षिण निष्कपट निर्व्याज सरलकपटमायाहीन निर्व्यलीक अकृत्रिम ऋजु

    frank.
   8 सामान्य, साधारण ( णी f.); मध्यमरूप, नातिसुंदर ( री f.); ‘a p. woman’ ‘ one p. in person’ सामान्यलावण्योपपन्ना, नातिसुभगा, अनतिसुंदरी; ‘p. dealing’ न्यायाचार, शुद्ध- सरल- मति, निर्व्यलीक, दक्षिण, अमाय, ऋजु; ( s.) सारल्यं, निष्का- -पट्यं. -v. t. समीकृ 8 U.

ROOTS:

सामान्य साधारणणीमध्यमरूपनातिसुंदर रीसामान्यलावण्योपपन्नानातिसुभगाअनतिसुंदरी न्यायाचारशुद्धसरलमति निर्व्यलीक दक्षिण अमाय ऋजुसारल्यं निष्कापट्यंसमीकृ

   -ly, adv. स्पष्टं, व्यक्तं, स्फुटं, स्पष्टार्थं, सुबोधं, प्रकाशं, प्रकटं, प्रत्यक्षं.

ROOTS:

स्पष्टंव्यक्तंस्फुटंस्पष्टार्थंसुबोधंप्रकाशंप्रकटंप्रत्यक्षं

   2 निर्व्याजं, निर्व्यलीकं, अवक्रं, सार- -ल्येन, अमायया, निष्कपटं.

ROOTS:

निर्व्याजंनिर्व्यलीकंअवक्रं सारल्येन अमाययानिष्कपटं

   3 विनीतं, अन- -लंकारं; ‘p. dressed’ विनीतवेष.

ROOTS:

विनीतं अनलंकारं विनीतवेष

   - ness, s. समता, विनीतत्वं, भूषणाभावः, व्यक्तता, स्पष्टता, वैशद्यं, सुबोधता, प्रकाश्यं, अव्याजः, निर्व्याजता, अकापट्यं, सारल्यं, अमाया, आर्जवं, &c.

ROOTS:

समताविनीतत्वंभूषणाभाव व्यक्तता स्पष्टतावैशद्यंसुबोधताप्रकाश्यंअव्याज निर्व्याजताअकापट्यंसारल्यं अमायाआर्जवं

A Dictionary: English and Sanskrit

   PLAIN , a.
( even, level) समः - मा -मं, समानः - ना -नं, सपाटः - टा -टं, श्लक्ष्णः -क्ष्णा -क्ष्णं, अरूक्षः - क्षा -क्षं. —
(Neat) विनीतः - ता -तं, आका- रशुद्धः -द्धा -द्धं. —
(Void of ornament) अभूषितः - ता -तं, अनलङ्कृतः &c., अनलङ्कारः - रा - रं, निरलङ्कारः &c., अलङ्कारहीनः - ना -नं, निर्भूषणः -णा -णं, भूषणहीनः - ना -नं. —
(Artless, simple) निर्व्याजः - जा - जं, निष्कपटः - टा -टं, कपटहीनः - ना -नं, अमायिकः - की - कं, अमायः - या -यं, मायाहीनः - ना -नं, सरलः - ला - लं, दक्षिणः -णा -णं, छलहीनः - ना -नं. —
( open, frank, honest) अवक्रः - क्रा -क्रं, अजिह्मः -ह्मा -ह्मं, निर्व्यलीकः -का - कं, निर्व्याजः - जा - जं, विमलः - ला - लं, सरलः - ला - लं, सरलमतिः -तिः - ति, सरलबुद्धिः -द्धिः -द्धि, शुद्धः -द्धा -द्धं, शुद्धमतिः -तिः - ति, श्लक्ष्णः -क्ष्णा -क्ष्णं, सात्त्विकः - की - कं. —
(Mere, bare) केवलः - ला - लं, शुद्धः -द्धा -द्धं, मात्रकः -का - कं, मात्र in comp. —
( clear, intelligible) स्पष्टः -ष्टा -ष्टं, विस्पष्टः &c., स्पष्टार्थः -र्था -र्थं, सुस्पष्टः &c., व्यक्तः -क्ता -क्तं, अभिव्यक्तः &c., सुव्यक्तः &c., स्फुटार्थः &c., सुबोधः - धा -धं, सुगम्यः -म्या -म्यं, सुगमः - मा -मं, सुगः - गा -गं, सुग्राह्यः -ह्या -ह्यं, भिन्नार्थः -र्था -र्थं, अगूढः -ढा -ढं, अगूढार्थः -र्था -र्थं, विशदः - दा - दं, विमलः - ला - लं —
(Evident, manifest) प्रत्यक्षः - क्षा -क्षं, स्फुटः - टा -टं, प्रस्फुटः &c., प्रकाशः - शा - शं, सुप्रकाशः &c., प्रकटः टी -टं, स्पष्टः -ष्टा -ष्टं, व्यक्तः -क्ता -क्तं, समक्षः - क्षी -क्षं, सुदृश्यः - श्या -श्यं, साविष्कारः - रा - रं, प्रसिद्धः -द्धा -द्धं, पुरःस्फुरन् -रन्ती -रत् (त्), उल्वणः -णा -णं. —
( not figurative) अव्यञ्जनः - ना -नं, निर्व्यञ्जनः &c., व्यञ्जनहीनः - ना -नं. —
( not seasoned) अव्यञ्जनः - ना -नं, व्यञ्जनशून्यः -न्या -न्यं, असंस्कृतः - ता -तं, अनुपस्कृतः &c., उपस्करहीनः - ना -नं. —
( not beautiful, not handsome) असुन्दरः - रा - री - रं, कुरूपः - पा -पं, कुरूपी -पिणी - पि (न्), साधारणरूपः &c., मध्यमरूपः&c., कुदृश्यः - श्या -श्यं. —
(Fair, unobstructed) समः - मा -मं, असम्बाधः - धा -धं, निर्विघ्नः -घ्ना -घ्नं, अरुद्धः -द्धा -द्धं, निरवरोधः - धा -धं,

ROOTS:

सम मामंसमान नानं सपाट टाटंश्लक्ष्णक्ष्णाक्ष्णंअरूक्ष क्षाक्षंविनीत तातं आकारशुद्धद्धाद्धं अभूषित अनलङ्कृतअनलङ्कार रा रंनिरलङ्कार अलङ्कारहीननिर्भूषणणाणंभूषणहीन निर्व्याज जा जं निष्कपटकपटहीनअमायिक की कं अमाय यायंमायाहीन सरल ला लं दक्षिणछलहीनअवक्र क्राक्रंअजिह्मह्माह्मं निर्व्यलीककाविमलसरलमति ति तिसरलबुद्धिद्धिद्धि शुद्धशुद्धमतिसात्त्विककेवलमात्रक मात्र स्पष्टष्टाष्टंविस्पष्ट स्पष्टार्थर्थार्थंसुस्पष्ट व्यक्तक्ताक्तंअभिव्यक्तसुव्यक्तस्फुटार्थ सुबोध धाधंसुगम्यम्याम्यंसुगमसुग गागंसुग्राह्यह्याह्यं भिन्नार्थअगूढढाढंअगूढार्थ विशद दा दं प्रत्यक्ष स्फुटप्रस्फुट प्रकाश शा शंसुप्रकाश प्रकटटी समक्ष क्षीसुदृश्य श्याश्यंसाविष्कारप्रसिद्धपुरस्फुरन्रन्तीरत्(त्)उल्वणअव्यञ्जननिर्व्यञ्जनव्यञ्जनहीनव्यञ्जनशून्यन्यान्यं असंस्कृतअनुपस्कृतउपस्करहीनअसुन्दर रीकुरूप पापं कुरूपीपिणी पि(न्)साधारणरूपमध्यमरूपकुदृश्यअसम्बाधनिर्विघ्नघ्नाघ्नंअरुद्धनिरवरोध

   PLAIN , s.
( level land) समभूमिः f., समभूभागः, समभूःf., समस्थलं - ली, समस्थानं, सपाटभूःf., पाटः, समं, आजिःf.

ROOTS:

समभूमिसमभूभागसमभूसमस्थलं लीसमस्थानंसपाटभूपाटसमंआजि

   PLAIN , adv. व्यक्तं, मुव्यक्तं, स्पष्टं, अगूढं. See plainly.

ROOTS:

व्यक्तंमुव्यक्तंस्पष्टंअगूढं

   
To PLAIN , v. a. समीकृ, समस्थलीकृ, सपाटीकृ, समतलीकृ.

ROOTS:

समीकृ समस्थलीकृसपाटीकृसमतलीकृ