mistress

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm ৰক্ষিতা , উপপত্নী , শিক্ষয়িত্রী , অধ্যাপিকা , আচার্যা , মহিলা শিক্ষক , মালিকনী

bd फोरोंगिरिजो , आयजो फरोंगिरि , बिगोमाजो , बिगुमाजो , मालिकनी

guj રખાત , ઉપપત્ની , રક્ષિતા , હરમ , લોંડી , હુરમ , અસામી , અસામી , શિક્ષિકા , અધ્યાપિકા

hin रखैल , रखेली , रखेल , रक्षिता , उपपत्नी , उप पत्नी , हरम , धरेल , धरेली , उढ़री , रखुई , रखनी , दाश्ता , अवरुद्धा , असामी , आसरैत , अध्यापिका , शिक्षिका , आचार्या , उस्तानी , टीचर , मालकिन , स्वामिनी

kas گٲنۍ , رَکھیل , میڑَم , اُستٲنۍ , مٲلکٕنۍ

kok नायकीण , खटलें , रखेली , रखेल , दवरिल्ली , दवरिल्ली बायल , शिक्षिका , अध्यापिका , धनीण , मालकीण , पात्रांवीण , पात्रोअ

mal അധ്യാപിക

mar रखेली , रखेल , अंगवस्त्र , उपपत्नी , राख , रक्षा , शिक्षिका , अध्यापिका , बाई , मास्तरीण , मालकीण , धनीण

nep अध्यापिका , शिक्षिका , आचार्या , मालिक्नी , स्वामिनी

ori ରକ୍ଷିତା , ଅଧ୍ୟାପିକା , ଆଚାର୍ଯ୍ୟା , ଶିକ୍ଷିକା , ମାଲିକାଣୀ , ମାଲିକିଆଣୀ , ସ୍ବାମିନୀ

pan ਰਖੇਲ , ਉਧੇੜ , ਅਧਿਆਪਿਕਾ , ਅਧਿਆਪਕਾ , ਮੈਡਮ , ਭੈਣ ਜੀ , ਮਾਲਕਿਣ

san उपपत्नी , उपस्त्री , वशिनी , अध्यापिका , शिक्षिका , आचार्या , स्वामिनी , अधिष्ठात्री , शासित्री , ईश्वरी , भट्टिनी

tam ஆசிரியர் , வாத்தியார் , குரு , ஆசான்

tel అధ్యాపకురాలు , ఉపాధ్యాయురాలు , ఆచార్యురాలు , చదువులమ్మ , పంతులమ్మ , ఉపాధ్యాయిని , భోధకురాలు , యజమానురాలు , స్వామిని

urd لونڈی , باندی , حرم , رکھیل , استانی , معلمہ , مالکن

व्यवसाय व्यवस्थापन

 स्त्री. (the female head of the family) गृहस्वामिनी
 स्त्री. (a woman teacher) अध्यापिका
 स्त्री. (a concubine) रखेली
 स्त्री. Admin. श्रीमती

न्यायव्यवहार

 स्त्री. रखेली

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Mistress, s. गृहिणी, गेहिनी, गृहस्वामिनी, कुटुंबिनी; स्वामिनी, अधिष्ठात्री, शासित्री, अध्यक्षा, सेव्या, ईश्वरी, भट्टिनी (of servants).

ROOTS:

गृहिणीगेहिनीगृहस्वामिनीकुटुंबिनीस्वामिनीअधिष्ठात्रीशासित्रीअध्यक्षासेव्याईश्वरीभट्टिनी

2 अध्यापिका, आचार्या, उप- -देशिका, अध्यापयित्री, उपाध्याया-यी.

ROOTS:

अध्यापिकाआचार्याउपदेशिकाअध्यापयित्रीउपाध्यायायी

3 उपस्त्री, उपपत्नी, भुजिष्या, अवरुद्धा

ROOTS:

उपस्त्रीउपपत्नीभुजिष्याअवरुद्धा

4 प्रिया, प्रियतमा, वल्लभा, कांता, दयिता, रमणी, कामिनी, प्रमदा.

ROOTS:

प्रियाप्रियतमावल्लभाकांतादयितारमणीकामिनीप्रमदा

5 कुशला, निपुणा.

ROOTS:

कुशलानिपुणा

A Dictionary: English and Sanskrit

MISTRESS , s.
(Opposed to servant, a woman who governs) स्वामिनी, सेव्या, अधिष्ठात्री, ईश्वरी, शासित्री, शास्त्री, अध्यक्षा, कर्त्री. —
(Of a family or house) गृहिणी, गेहिनी, गृहस्वामिनी, कुटु- म्बिनी, कौटुम्बिकी. —
(Proprietress) स्वामिनी, ईश्वरी, अधिकारिणी. —
(Female teacher) अध्यापिका, उपदेशिनी, उपदेशिका, उपदेष्ट्री, शिक्षिका, आचार्य्या. —
(Woman beloved, sweetheart) प्रिया, प्रियतमा, वल्लभा, कान्ता, दयिता, कामिनी, नायिका, वनिता, प्रमदा;
‘an offended mistress,’ मानिनी. —
(Concubine) उपस्त्री, उपपत्नी, भोग्या स्त्री, भुजिष्या, दासी, अवरुद्धा. —
(Well-skilled) कुशला, निपुणा, वेत्त्री.

ROOTS:

स्वामिनीसेव्याअधिष्ठात्रीईश्वरीशासित्रीशास्त्रीअध्यक्षाकर्त्रीगृहिणीगेहिनीगृहस्वामिनीकुटुम्बिनीकौटुम्बिकीअधिकारिणीअध्यापिकाउपदेशिनीउपदेशिकाउपदेष्ट्रीशिक्षिकाआचार्य्याप्रियाप्रियतमावल्लभाकान्तादयिताकामिनीनायिकावनिताप्रमदामानिनीउपस्त्रीउपपत्नीभोग्यास्त्रीभुजिष्यादासीअवरुद्धाकुशलानिपुणावेत्त्री