|
LOTUS , LOTOS, s.
(flower) рдкрджреНрдордГ -рджреНрдордВ, рдХрдорд▓рдВ, рдЙрддреНрдкрд▓рдВ, рдХреБрдореБрджрдВ, рдХреБрдореБрджреНn., рдирд▓рд┐рдирдВ, рдХреБрд╡рд▓рдпрдВ, рдЕрд░рд╡рд┐рдиреНрджрдВ, рдорд╣реЛрддреНрдкрд▓рдВ, рдкрдЩреНрдХрдЬрдВ, рдкрдЩреНрдХреЗрд░реБрд╣рдВ, рд╕рд░рд╕рд┐рдЬрдВ, рд╕рд░рд╕реАрд░реБрд╣рдВ,рд╕рд░реЛрдЬ, рд╕рд░реЛрд░реБрд╣рдВ, рдЬрд▓реЗрдЬрд╛рддрдВ, рдЕрдореНрднреЛрдЬрдВ, рд╡рд╛рд░реНрдпреНрдпреБрджреНрднрд╡рдВ, рдЕрдореНрдмреБрдЬрдВ, рдЕрдореНрднреЛрд░реБрд╣рдВ, рдкреБрдгреНрдбрд░реАрдХрдВ,рдореГрдгрд╛рд▓реАm.(рдиреН), рд╢рддрдкрддреНрд░рдВ, рд╕рд╣рд╕реНрд░рдкрддреНрд░рдВ, рдХреБрд╢реЗрд╢рдпрдВ, рдЗрдиреНрджрд┐рд░рд╛рд▓рдпрдВ, рддрд╛рдорд░рд╕рдВ,рдкреБрд╖реНрдХрд░рдВ, рд╕рд╛рд░рд╕рдВ, рд░рдорд╛рдкреНрд░рд┐рдпрдВ, рд╡рд┐рд╕рдкреНрд░рд╕реВрдирдВ, рдХреБрд╡рд▓рдВ, рдХреБрд╡рдВ, рдХреБрдЯрдкрдВ, рдкреБрдЯрдХрдВ, рд╢реНрд░реАрдкрд░реНрдгрдГ,рд╢реНрд░реАрдХрд░рдВ, рд╢реНрд░реНрдпрд╛рд╣реНрд╡рдВ. other varieties, red, white, and blue, are рд╣рд▓реНрд▓рдХрдВ, рд░рдХреНрддрд╕рдиреНрдзреНрдпрдХрдВ, рд░рдХреНрддрд╕рд░реЛрд░реБрд╣рдВ, рд░рдХреНрддрдХрдорд▓рдВ, рд░рдХреНрддреЛрддреНрдкрд▓рдВ, рдХреЛрдХрдирджрдВ, рд╕рд┐рддрд╛-рдореНрднреЛрдЬрдВ, рдХрд▓реНрд╣рд╛рд░рдВ, рд╕реМрдЧрдиреНрдзрд┐рдХрдВ, рдЗрдиреНрджреАрд╡рд░рдВ, рдЗрдиреНрджреАрд╡рд╛рд░рдВ, рдХреИрд░рд╡рдВ, рдиреАрд▓рд╛рдореНрдмреБрдЬрдиреНрдоn.(рдиреН), рдиреАрд▓реЛрддреНрдкрд▓рдВ, рдиреАрд▓рдХрдорд▓рдВ, рд╕реВрд░реНрдпреНрдпрдХрдорд▓рдВ, рд╕реНрдерд▓рдХрдорд▓рдВ, рд╕реНрдерд▓рдкрджреНрдордВ. тАФ
(The plant as distinguished from the flower) рдкрджреНрдорд┐рдиреА, рдХрдорд▓рд┐рдиреА,рдирд▓рд┐рдиреА, рдХреБрдореБрджрд┐рдиреА; тАШstalk of a lotus,тАЩ рдирд╛рд▓рдГ -рд▓рд╛ -рд▓реА -рд▓рдВ, рдкрджреНрдордирд╛рд▓рдВ,рдирд╛рдбрд┐рдГ -рдбреАf., рдкрджреНрдорд┐рдиреА, рдХреБрдореБрджреНрд╡рддреА, рдирд▓рд┐рдиреА, рдкрджреНрдорддрдиреНрддреБрдГm.; тАШfibres or film attached to the stalk,тАЩ рдореГрдгрд╛рд▓рдГ -рд▓рдВ, рд╡рд┐рд╕рдВ, рд╡рд┐рд╢рдВ, рд╡рд┐рд╖рдВ, рдирд▓рд┐-рдиреАрд░реБрд╣рдГ; тАШroot,тАЩ рд╢рд╛рд▓реВрдХрдВ, рд╢рд╛рд▓реБрдХрдВ, рд╢рд┐рдлрд╛рдХрдиреНрджрдГ -рдиреНрджрдВ, рдХрд░рд╣рд╛рдЯрдГ; тАШseed,тАЩ рдХрдорд▓рд╛рдХреНрд╖рдГ, рдкрджреНрдорд╛рдХреНрд╖рдГ, рдкрджреНрдорд╡реАрдЬрдВ; тАШseed-vessel or pericarp,тАЩ рд╡реАрдЬ-рдХреЛрд╢рдГ, рдХрд░реНрдгрд┐рдХрд╛, рдХрд░реНрдгрд┐рдХрд╛рд░рдГ, рд╡рд░рд╛рдЯрдХрдГ; тАШfilament,тАЩ рдХреЗрд╢рд░рдГ, рдХреЗрд╕рд░рдГ,рдХрд┐рдЮреНрдЬрд▓реНрдХрдГ, рдХрд┐рдЮреНрдЬрд▓рдГ, рдХрд┐рдЮреНрдЬрдВ; тАШpetal,тАЩ рдкрджреНрдордЫрджрдГ, рдХрдорд▓рдЫрджрдГ, рдкрджреНрдорд╛рдиреНрддрд░рдГ; тАШnew leaf,тАЩ рд╕рдВрд╡рд░реНрддреНрддрд┐рдГf., рд╕рдВрд╡рд░реНрддреНрддрд┐рдХрд╛, рдирд╡рджрд▓рдВ, рдирд╡рдкрддреНрд░рдВ; тАШabounding with lotuses,тАЩ рдХреБрдореБрджреНрд╡рд╛рдиреН -рджреНрд╡рддреА -рджреНрд╡рддреН (рддреН), рдХреБрдореБрджрд┐рдХрдГ -рдХреА -рдХрдВ; тАШplace abounding with lotuses,тАЩ рдХреБрдореБрджрд┐рдиреА, рдХреБрдореБрджреНрд╡рддреА, рдХреБрдореБрджрд╛рдХрд░рдГ, рдХреБрдореБрджрд╡рдирдВ,рдХреБрдореБрджрд╛рд╡рд╛рд╕рдГ, рдХреБрдореБрджрд╡рддреА, рдкрджреНрдорд┐рдиреА, рдкрджреНрдорд╛рдХрд░рдГ, рдкрджреНрдорд┐рдиреАрдЦрдгреНрдбрдВ, рдкрджреНрдордЦрдгреНрдбрдВ,рдХрдорд▓рд┐рдиреА, рдХрдорд▓рд╛рдХрд░рдГ, рдирд▓рд┐рдиреА, рдХреБрд╡рд▓рдпрд┐рдиреА, рдЕрд░рд╡рд┐рдиреНрджрд┐рдиреА, рдкреБрд╖реНрдХрд░рд┐рдгреА; тАШan assemblage or quantity of lotus flowers,тАЩ рдкрджреНрдорд┐рдиреА,рдирд▓рд┐рдиреА, рд╡рд┐рд╕рд┐рдиреА, рдореГрдгрд╛рд▓рд┐рдиреА, рдХрдорд▓рд┐рдиреА, рдЙрддреНрдкрд▓рд┐рдиреА, рдХреБрдореБрджреНрд╡рддреА, рдкреБрдЯрдХрд┐рдиреА,рдкрджреНрдордЦрдгреНрдбрдВ, рд╖рдгреНрдбрдГ -рдгреНрдбрдВ, рд╢рдгреНрдбрдВ; тАШlotus-like,тАЩ рдЙрддреНрдкрд▓рд╛рднрдГ -рднрд╛ -рднрдВ; тАШlotus- shaped,тАЩ рдкрджреНрдорд╛рдХрд╛рд░рдГ -рд░рд╛ -рд░рдВ; тАШlotus-eyed,тАЩ рдЙрддреНрдкрд▓рдЪрдХреНрд╖реВрдГ -рдХреНрд╖реВрдГ -рдХреНрд╖реБрдГ (рд╕реН); тАШsmelling like the lotus,тАЩ рдкрджреНрдордЧрдиреНрдзрдГ -рдиреНрдзрд╛ -рдиреНрдзрдВ, рдЙрддреНрдкрд▓рдЧрдиреНрдзрд┐рдГ -рдиреНрдзрд┐ -рдиреНрдзрд┐.
ROOTS: рдкрджреНрдорджреНрдордВрдХрдорд▓рдВрдЙрддреНрдкрд▓рдВрдХреБрдореБрджрдВрдХреБрдореБрджреНрдирд▓рд┐рдирдВрдХреБрд╡рд▓рдпрдВрдЕрд░рд╡рд┐рдиреНрджрдВрдорд╣реЛрддреНрдкрд▓рдВрдкрдЩреНрдХрдЬрдВрдкрдЩреНрдХреЗрд░реБрд╣рдВрд╕рд░рд╕рд┐рдЬрдВрд╕рд░рд╕реАрд░реБрд╣рдВрд╕рд░реЛрдЬрд╕рд░реЛрд░реБрд╣рдВрдЬрд▓реЗрдЬрд╛рддрдВрдЕрдореНрднреЛрдЬрдВрд╡рд╛рд░реНрдпреНрдпреБрджреНрднрд╡рдВрдЕрдореНрдмреБрдЬрдВрдЕрдореНрднреЛрд░реБрд╣рдВрдкреБрдгреНрдбрд░реАрдХрдВрдореГрдгрд╛рд▓реА(рдиреН)рд╢рддрдкрддреНрд░рдВрд╕рд╣рд╕реНрд░рдкрддреНрд░рдВрдХреБрд╢реЗрд╢рдпрдВрдЗрдиреНрджрд┐рд░рд╛рд▓рдпрдВрддрд╛рдорд░рд╕рдВрдкреБрд╖реНрдХрд░рдВрд╕рд╛рд░рд╕рдВрд░рдорд╛рдкреНрд░рд┐рдпрдВрд╡рд┐рд╕рдкреНрд░рд╕реВрдирдВрдХреБрд╡рд▓рдВрдХреБрд╡рдВрдХреБрдЯрдкрдВрдкреБрдЯрдХрдВрд╢реНрд░реАрдкрд░реНрдгрд╢реНрд░реАрдХрд░рдВрд╢реНрд░реНрдпрд╛рд╣реНрд╡рдВрд╣рд▓реНрд▓рдХрдВрд░рдХреНрддрд╕рдиреНрдзреНрдпрдХрдВрд░рдХреНрддрд╕рд░реЛрд░реБрд╣рдВрд░рдХреНрддрдХрдорд▓рдВрд░рдХреНрддреЛрддреНрдкрд▓рдВрдХреЛрдХрдирджрдВрд╕рд┐рддрд╛рдореНрднреЛрдЬрдВрдХрд▓реНрд╣рд╛рд░рдВрд╕реМрдЧрдиреНрдзрд┐рдХрдВрдЗрдиреНрджреАрд╡рд░рдВрдЗрдиреНрджреАрд╡рд╛рд░рдВрдХреИрд░рд╡рдВрдиреАрд▓рд╛рдореНрдмреБрдЬрдиреНрдордиреАрд▓реЛрддреНрдкрд▓рдВрдиреАрд▓рдХрдорд▓рдВрд╕реВрд░реНрдпреНрдпрдХрдорд▓рдВрд╕реНрдерд▓рдХрдорд▓рдВрд╕реНрдерд▓рдкрджреНрдордВрдкрджреНрдорд┐рдиреАрдХрдорд▓рд┐рдиреАрдирд▓рд┐рдиреАрдХреБрдореБрджрд┐рдиреАрдирд╛рд▓рд▓рд╛рд▓реАрд▓рдВрдкрджреНрдордирд╛рд▓рдВрдирд╛рдбрд┐рдбреАрдХреБрдореБрджреНрд╡рддреАрдкрджреНрдорддрдиреНрддреБрдореГрдгрд╛рд▓рд╡рд┐рд╕рдВрд╡рд┐рд╢рдВрд╡рд┐рд╖рдВрдирд▓рд┐рдиреАрд░реБрд╣рд╢рд╛рд▓реВрдХрдВрд╢рд╛рд▓реБрдХрдВрд╢рд┐рдлрд╛рдХрдиреНрджрдиреНрджрдВрдХрд░рд╣рд╛рдЯрдХрдорд▓рд╛рдХреНрд╖рдкрджреНрдорд╛рдХреНрд╖рдкрджреНрдорд╡реАрдЬрдВрд╡реАрдЬрдХреЛрд╢рдХрд░реНрдгрд┐рдХрд╛рдХрд░реНрдгрд┐рдХрд╛рд░рд╡рд░рд╛рдЯрдХрдХреЗрд╢рд░рдХреЗрд╕рд░рдХрд┐рдЮреНрдЬрд▓реНрдХрдХрд┐рдЮреНрдЬрд▓рдХрд┐рдЮреНрдЬрдВрдкрджреНрдордЫрджрдХрдорд▓рдЫрджрдкрджреНрдорд╛рдиреНрддрд░рд╕рдВрд╡рд░реНрддреНрддрд┐рд╕рдВрд╡рд░реНрддреНрддрд┐рдХрд╛рдирд╡рджрд▓рдВрдирд╡рдкрддреНрд░рдВрдХреБрдореБрджреНрд╡рд╛рдиреНрджреНрд╡рддреАрджреНрд╡рддреН(рддреН)рдХреБрдореБрджрд┐рдХрдХреАрдХрдВрдХреБрдореБрджрд┐рдиреАрдХреБрдореБрджрд╛рдХрд░рдХреБрдореБрджрд╡рдирдВрдХреБрдореБрджрд╛рд╡рд╛рд╕рдХреБрдореБрджрд╡рддреАрдкрджреНрдорд╛рдХрд░рдкрджреНрдорд┐рдиреАрдЦрдгреНрдбрдВрдкрджреНрдордЦрдгреНрдбрдВрдХрдорд▓рд╛рдХрд░рдХреБрд╡рд▓рдпрд┐рдиреАрдЕрд░рд╡рд┐рдиреНрджрд┐рдиреАрдкреБрд╖реНрдХрд░рд┐рдгреАрд╡рд┐рд╕рд┐рдиреАрдореГрдгрд╛рд▓рд┐рдиреАрдЙрддреНрдкрд▓рд┐рдиреАрдкреБрдЯрдХрд┐рдиреАрд╖рдгреНрдбрдгреНрдбрдВрд╢рдгреНрдбрдВрдЙрддреНрдкрд▓рд╛рднрднрд╛рднрдВрдкрджреНрдорд╛рдХрд╛рд░рд░рд╛рд░рдВрдЙрддреНрдкрд▓рдЪрдХреНрд╖реВрдХреНрд╖реВрдХреНрд╖реБ(рд╕реН)рдкрджреНрдордЧрдиреНрдзрдиреНрдзрд╛рдиреНрдзрдВрдЙрддреНрдкрд▓рдЧрдиреНрдзрд┐рдиреНрдзрд┐
|