land

English WN - IndoWordNet

adj  

Wordnet:

asm স্থলজ

bd हा सायारि , हानि

guj સ્થળજ , સ્થળચર , ભૂમિજ , સ્થળીય , જમીની , ધરાતલીય , ધરાતલી

hin थलीय , जमीनी , ज़मीनी , धरातलीय , स्थलीय , धरातली

kas زٔمیٖنی

kok थळीय

mar भूचर

nep थलचर , धरातली , स्थलीय

ori ସ୍ଥଳଚର , ସ୍ଥଳୀୟ , ଧରାତଳୀୟ

pan ਥਲੀ , ਸਥਲੀ , ਧਰਾਤਲੀ , ਜਮੀਨੀ

san स्थलीय

tel భూమి , ఇసుకమైదానం

urd ارضی , زمینی

noun  

Wordnet:

asm মাটি , ভূমি , মৃত্তিকা , মৃৎ , স্থল , থল , মাটি , ভূ খণ্ড , স্থলভূমি , ভূ পৃষ্ঠ , ৰাজ্য , দেশ , সাম্রাজ্য , স্থলী , দেশ , ৰাষ্ট্র

bd हा , बोरि , बोरि हा , हा , राज्यो , राज्य , रायजो , साम्राज्य , हादर , हादोर , हादद , हादोद , देस

ben স্থল , জমি , ভূমি , ডাঙা , সরজ়মিন

guj માટી , ધૂળ , રજ , રજોટી , રેણું , મટોડી , ખાક , મૃત્તિકા , મૃદા , જમીન , થળ , જગ્યા , સ્થલ , જગા , સ્થાન , ભૂસ્થલ , અવન , મથક

hin मिट्टी , माटी , मृत्तिका , मृदा , ख़ाक , खाक , वल्लि , थल , स्थल , जमीन , ज़मीन , जमीं , भूमि , धरती , सरज़मीं , सरजमीं , भूस्थल , थर , अवन , आराजी , इड़ , अरुण , अरुण देश , अरुन , अरुन देश , राज्य , साम्राज्य , भूखंड , भूभाग , भू खंड , भू भाग , प्लाट , प्लॉट , तबका , तबक़ा , टप्पा , देश , राष्ट्र , मुल्क , वतन , देस , आक्रंद , आक्रन्द

kas میٚژ , زمین , راج , راج تاج , مٕلٕک , وَطَن

kok माती , जमीन , भूंय , धरतरी , राज्य , सांम्राज्य , देश , राष्ट्र , आक्रंद

mal മണ്ണു് , ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലം , മ്ര്‌ത്തു , മ്ര്‌ത്തിക , എക്കല്‍ , ചെളി , മഹി , അഴുക്കു് , കര , കരഭൂമി , സ്ഥലം , സ്ഥാനം , ഭൂമി , ദേശം , പ്രദേശം , നാട് , കര , ഇടം , മേഖല , മണ്ഡലം , സാമ്രാജ്യം , ദേശക്കാര്‍ , ദേശവാസികള്‍ , പ്രദേശവാസികള്‍ , നാട്ടുകാര്‍

mar माती , मृत्तिका , मृदा , जमीन , भुई , राज्य , साम्राज्य , देश , राष्ट्र

nep जमिन , माटो , मृत्तिका , थल , स्थल , जमीन , भूमि , सरजमीं , भूस्थल , देश , राष्ट्र , मुलुक

ori ମାଟି , ମୃତ୍ତିକା| , ସ୍ଥଳଭାଗ , ସ୍ଥଳ , ଜମି , ଭୂମି , ରାଜ୍ୟ , ସାମ୍ରାଜ୍ୟ , ଦେଶ , ରାଷ୍ଟ୍ର

pan ਮਿੱਟੀ , ਮਿਟੀ , ਮਾਟੀ , ਮਿੱਟ , ਖਾਕ , ਧੂੜ , ਖੇਹ , ਥਲ , ਭੂਮੀ , ਜਮੀਨ , ਜ਼ਮੀਨ , ਜਿਮੀ , ਧਰਤੀ , ਸਥਲ , ਭੌਂ , ਭੂਥਲ , ਭੌਂਇ , ਭੂਥਲ , ਸਰਜ਼ਮੀ , ਰਾਜ , ਸਮਰਾਜ , ਦੇਸ਼ , ਦੇਸ , ਰਾਸ਼ਟਰ , ਵਤਨ , ਮੁਲਕ , ਜਹਾਨ

san मृदा , मृत्तिका , पांशुः , भूमिः , भूतलम् , पृथिवीतलम् , क्षितितलम् , महातलम् , क्ष्मातलम् , साम्राज्य , भूखण्डः , भूसम्पत्तिः , देशः , राष्ट्रः , आक्रन्दः

tam மண் , பூமி , புவனம் , அண்டம் , ஜகம் , அவனி , அகிலம் , தரணி

tel మట్టి , మన్ను , భూమి , ధరిత్రి , ధరణి

urd مٹی , خاک , دھول , زمین , خشکی , بری , زمین , سوکھا , راج , حکومت , سلطنت , حکمرانی , قوم , ملک , وطن , دیس

व्यवसाय व्यवस्थापन

 स्त्री. भू
 स्त्री. भूमि
 स्त्री. जमीन
उतरवणे
उतरणे
barren land नापीक जमीन, बरड जमीन
fertile land सुपीक जमीन
marshy land दलदलीची जमीन
waste land पडीत जमीन

साहित्य समीक्षा

 स्त्री. भूमि
 स्त्री. जमीन

राज्यशास्त्र

भू, भूमि, क्षेत्र, स्थल, प्रदेश
जमीन, शेत इत्यादी अनेक अर्थांनी ही संज्ञा वापरतात.

कृषिशास्त्र

 स्त्री. भूमि
 स्त्री. जमीन

लोकप्रशासन

 स्त्री. (as, one of the factors of production-land comprises all kinds of natural resources-as distinct from capital, which as to be produced) भूमि
 स्त्री. भू
 स्त्री. (commonly) जमीन
v.t.i. उतरणे, उतरवणे

अर्थशास्त्र

 स्त्री. भूमि
 स्त्री. जमीन
(as one of the factors of production land comprises all kinds of natural resources - as distinct from capital whcih has to be produced)
उतरणे
उतरवणे

न्यायव्यवहार

 स्त्री. भू
 स्त्री. भूमि
 स्त्री. जमीन

भूगोल

 स्त्री. भू
 स्त्री. भूमि
 स्त्री. जमीन
उतरवणे
उउतरणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Land, s. (Opposed to sea) स्थलं; ‘proceeded by l.’ प्रतस्थे स्थलवर्त्मना (R. IV. 60); ‘the way by 1.’ स्थल- -मार्गः-वर्त्मन् m.

ROOTS:

स्थलंप्रतस्थेस्थलवर्त्मनास्थलमार्गवर्त्मन्

2 भूः, भूमि f., प्रदेशः, विषयः, राष्ट्रं.:

ROOTS:

भूभूमिप्रदेशविषयराष्ट्रं.:

3 मृद् f., मृत्तिका.

ROOTS:

मृद्मृत्तिका

4 क्षेत्रं, क्षेत्रभूमिः; ‘arable l.’ कृष्ट-सीत्य-भूमिः; ‘barren l.’ मरुः, मरुस्थलं-ली, धन्वन् m.; ‘marshy l.’ कच्छभूः, अनूपभूमिः; ‘waste or fallow l.’ खिला-अप्रहता-भूमिः; ‘gift of l.’ भूमि- -दानं; ‘l. -animal’ स्थलचरजंतुः, भूमिचरजंतुः, ‘l.-fight’ स्थलयुद्धं; ‘l.-force’ स्थल- -सैन्यं, स्थलयोधाः; ‘l. -holder’ भू-क्षेत्र, स्वामिन् m., क्षेत्रपतिः; ‘l. -lord, -lady’ भूक्षेत्र-स्वामी-मिनी, गृहपतिः, गृहेश्वरः-री ‘l.-locked’ भूवेष्टित, भूमिपरिगत; ‘l. lotus’ स्थलारविंदं, स्थलकमलिनी; ‘l. -mark’ सीमाचिह्नं, स्थल-भूमि-सीमा, सीमालिंगं; ‘l. owner’ भूस्वामी, क्षेत्रपतिः-स्वामी; ‘l. scape’ नयनगोचरीभूतः भूप्रदेशः or भूभागः दृष्टिगत-दृष्टिगोचर-प्रदेशः; भूभागः, प्र-देशः; ‘l. -tax’ भू-क्षेत्र-करः; ‘l. - waiter’ शौ- -ल्किकः. -v. t. (पोताद्-नावः) अवतॄ c., अव-रुह् c. (रोपयति); उत्त c., स्थले नि- -विश् c. -v. i. अवतॄ 1 P, अवरुह् 1 P, उत्तॄ, निविश् 6 P.

ROOTS:

क्षेत्रंक्षेत्रभूमिकृष्टसीत्यभूमिमरुमरुस्थलंलीधन्वन्कच्छभूअनूपभूमिखिलाअप्रहताभूमिभूमिदानंस्थलचरजंतुभूमिचरजंतुस्थलयुद्धंस्थलसैन्यंस्थलयोधाभूक्षेत्रस्वामिन्क्षेत्रपतिभूक्षेत्रस्वामीमिनीगृहपतिगृहेश्वररीभूवेष्टितभूमिपरिगतस्थलारविंदंस्थलकमलिनीसीमाचिह्नंस्थलभूमिसीमासीमालिंगंभूस्वामीक्षेत्रपतिस्वामीनयनगोचरीभूतभूप्रदेशभूभागदृष्टिगतदृष्टिगोचरप्रदेशभूभागप्रदेशभूक्षेत्रकरशौल्किक(पोताद्नाव)अवतॄअवरुह्(रोपयति)उत्तस्थलेनिविश्अवतॄअवरुह्उत्तॄनिविश्

-ed, a. अवतीर्ण, नौकावरूढ, नौकोत्तीर्ण.

ROOTS:

अवतीर्णनौकावरूढनौकोत्तीर्ण

2 भूमिसंपन्न, क्षेत्रवत्, भूमिधनः भू in comp.; ‘l. property’ भूमिद्रव्यं, भूमिः, क्षेत्रं, स्थावरद्रव्यं; ‘l. -proprietors’ भूस्वामिनः.

ROOTS:

भूमिसंपन्नक्षेत्रवत्भूमिधनभूभूमिद्रव्यंभूमिक्षेत्रंस्थावरद्रव्यंभूस्वामिन

-ing, s. उत्तरणं; ‘l.-place’ तरस्थानं, तरः, तरणस्थानं, घट्टः-ट्टी.

ROOTS:

उत्तरणंतरस्थानंतरतरणस्थानंघट्टट्टी

A Dictionary: English and Sanskrit

LAND , s.
(Country, region) देशः, प्रदेशः, विषयः, राष्ट्रं. —
(As op- posed to water) स्थलं -ली;
‘land and water,’ स्थलजलं, जलस्थलं;
‘relating to dry land,’ धन्व n. (न्), स्थलीयः -या -यं;
‘produced on it,’ स्थलजः -जा -जं;
‘confusion of land and water through inundation,’ जलस्थलभ्रमः;
‘the way by land,’ स्थलमार्गः;
‘by land,’ स्थलमार्गेण. —
(Ground, soil, earth) भूमिः f., भूःf., क्षेत्रं, मृत्f., मृत्तिका;
‘arable land,’ क्षेत्रभूमिःf.;
‘ploughed land,’ कृष्टं, कृष्टभूमिःf., फालकृष्टं, सीत्यभूमिः;
‘barren land,’ मरुः m., मरुस्थलं -ली, धन्वाm. (न्), भूर्णिःf., ऊषः -षरः;
‘marshy land,’ कच्छभूःf., अनूपभूमिःf.;
‘waste land,’ खिलः;
‘fallow land,’ अप्रहतभूमिः;
‘table land,’ सानुःm., प्रस्थः, स्नुःm. —
(Estate, lands) क्षेत्रं, भूमिः, स्थावरं;
‘paternal lands,’ पैतृक- भूमिः;
‘gift of lands,’ भूमिदानं.

ROOTS:

देशप्रदेशविषयराष्ट्रंस्थलंलीस्थलजलंजलस्थलंधन्व(न्)स्थलीययायंस्थलजजाजंजलस्थलभ्रमस्थलमार्गस्थलमार्गेणभूमिभूक्षेत्रंमृत्मृत्तिकाक्षेत्रभूमिकृष्टंकृष्टभूमिफालकृष्टंसीत्यभूमिमरुमरुस्थलंलीधन्वाभूर्णिऊषषरकच्छभूअनूपभूमिखिलअप्रहतभूमिसानुप्रस्थस्नुस्थावरंपैतृकभूमिभूमिदानं

To LAND , v. a. उत्तॄ (c.10. -तारयति -यितुं), नौकाया अवतॄ or अवरुह्in caus. (-रोपयति -यितुं), स्थलं or कूलम् उपस्था in caus. (-स्थाप- यति -यितुं), नावम् उपश्लिष् (c.10. -श्लेषयति -यितुं), उत्कूल् (nom. उत्कूलयति -यितुं).

ROOTS:

उत्तॄतारयतियितुंनौकायाअवतॄअवरुह्(रोपयतियितुं)स्थलंकूलम्उपस्था(स्थापयतिनावम्उपश्लिष्श्लेषयतिउत्कूल्उत्कूलयति

To LAND , v. n. उत्तॄ (c.1. -तरति -रितुं -रीतुं), प्रत्युत्तॄ, नौकाया अवतॄ or उत्तॄ or अवरुह् (c.1. -रोहति -रोढुं), स्थलम् उपस्था (c.1. -तिष्ठति -स्थातुं).

ROOTS:

उत्तॄतरतिरितुंरीतुंप्रत्युत्तॄनौकायाअवतॄअवरुह्रोहतिरोढुंस्थलम्उपस्थातिष्ठतिस्थातुं