journey

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm যাত্রা , ভ্রমণ , চফৰ

bd दावबायनाय

ben যাত্রা , সফর , ভ্রমণ

guj યાત્રા , જાત્રા , સફર , પ્રવાસ , મુસાફરી

hin यात्रा , सफ़र , सफर , जात्रा , प्रवास , प्रयाण , भ्रमण , सैयाही

kas سَفَر , یاترا

kok भोंवडी , यात्रा , प्रवास

mal യാത്ര

mar प्रवास

nep यात्रा , जात्रा , भ्रमण , सफर , प्रवास

ori ଯାତ୍ରା , ବୁଲିବା , ଭ୍ରମଣ

pan ਸਫਰ , ਯਾਤਰਾ , ਪ੍ਰਵਾਸ , ਭ੍ਰਮਣ

san यात्रा , व्रज्या , प्रयाणम् , गमनम् , प्रस्थानम् , अभिनिर्याणम्

tel యాత్ర , విహారము , ప్రయాణము , చలించడము , భ్రమణము

urd سفر , سیاحی , مسافرت , سیاحت

व्यवसाय व्यवस्थापन

  पु. प्रवास

शरीर परिभाषा

  पु. प्रवास

लोकप्रशासन

  पु. प्रवास

अर्थशास्त्र

  पु. प्रवास

न्यायव्यवहार

  पु. प्रवास
  न. मार्गक्रमण

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Journey, s. प्रयाणं, प्रस्थानं, प्रवासः, यात्रा, देशभ्रमणं-पर्यटनं, अध्वन् m., मार्गः, अध्व or मार्ग-गमनं or क्रमणं, ‘on account of the fatigues of j.’ अध्वसंजातखेदात्; उत्थाय पुनरवहत् (Ka. 299). ‘resumed his j.’ &c.; ‘it is only a week's j.’ सप्ताहग- -म्योऽध्वा; ‘to return from a j.’ प्रवासाद् उपानि-वृत् 1 A; ‘may the j. be pleasant to you’ शिवास्ते पंथानः संतु. -v. i. प्र-या 2 P, मार्गेण गम् or व्रज् or चर् 1 P or या, पर्यट् 1 P, परिभ्रम् 1, 4 P वह् 1 P, दिवा रात्रौ चावहत् (Ka. 301); ‘to j. abroad’ प्रवस् 1 P.

ROOTS:

प्रयाणंप्रस्थानंप्रवासयात्रादेशभ्रमणंपर्यटनंअध्वन्मार्गअध्वमार्गगमनंक्रमणंअध्वसंजातखेदात्उत्थायपुनरवहत्सप्ताहगम्योऽध्वाप्रवासाद्उपानिवृत्शिवास्तेपंथानसंतुप्रयामार्गेणगम्व्रज्चर्यापर्यट्परिभ्रम्वह्दिवारात्रौचावहत्प्रवस्

   -er, s. अध्वगः, पथिकः, पांथः, यात्रिकः.

ROOTS:

अध्वगपथिकपांथयात्रिक

   -Journeyman, s. वैतनिकः, हस्तकर्मकारः.

ROOTS:

वैतनिकहस्तकर्मकार

A Dictionary: English and Sanskrit

   JOURNEY , s. अध्वा m. (न्), अध्वगमनं, मार्गः, मार्गगमनं, मार्गक्रमणं, यात्रा, यात्राकरणं, यानं, प्रयाणं, प्रस्थानं, प्रस्थितिः f., व्रज्या, भ्रमणं, देशभ्रमणं, पर्यटनं, प्रवासः, प्रवासगमनं;
‘a long journey,’ दीर्घा- ध्वाm. -ध्व n. ( न्);
‘a day's journey,’ एकाहगमः -मनं;
‘to return from a journey,’ प्रवासाद् आगम् (c.1. -गच्छति -गन्तुं);
‘a pleasant journey to you,’ शिवास् ते पन्थानः सन्तु.

ROOTS:

अध्वा(न्)अध्वगमनंमार्गमार्गगमनंमार्गक्रमणंयात्रायात्राकरणंयानंप्रयाणंप्रस्थानंप्रस्थितिव्रज्याभ्रमणंदेशभ्रमणंपर्यटनंप्रवासप्रवासगमनंदीर्घाध्वाध्वन्एकाहगममनंप्रवासाद्आगम्गच्छतिगन्तुंशिवास्तेपन्थानसन्तु

   
To JOURNEY , v. n. अध्वना or मार्गेण गम् (c.1. गच्छति, गन्तुं) or या (c.2. याति -तुं) or व्रज् (c.1. व्रजगि -जितुं) or चर् (c.1. चरति -रितुं), मार्गगमनं कृ, अध्वगमनं कृ, यात्रां कृ, देशभ्रमणं कृ, देशाद्देशं भ्रम् (c.4. भ्राम्यति, भ्रमितुं) or परिभ्रम् or पर्यट् (c.1. अटति -टितुं).

ROOTS:

अध्वनामार्गेणगम्गच्छतिगन्तुंयायातितुंव्रज्व्रजगिजितुंचर्चरतिरितुंमार्गगमनंकृअध्वगमनंयात्रांदेशभ्रमणंदेशाद्देशंभ्रम्भ्राम्यतिभ्रमितुंपरिभ्रम्पर्यट्अटतिटितुं