asmপৰলৌকিক , অলৌকিক , দিব্য , আকাশৰ , আকাশী , স্বর্গীয় , দিব্য
bdसोरगोयारि , सोर्गोयारि , अख्राङारि , अखराङारि , नखराङारि , नख्राङारि , अख्रांनि , अखरांनि , नख्रांनि , नखरांनि , सोरगोयारि , सोरगोआरि , गोजोनफुरि
benপারলৌকিক , আমুষ্মিক , অলৌকিক , লোকোত্তর , আকাশীয় , আকাশী , আসমানী , গগনীয় , স্বর্গীয় , স্বর্গ্য , অমর্ত্য , দিব্য , অপার্থিব
gujઅલૌકિક , પરલોકનું , પરલોકીય , દિવ્ય , અમાનુષી , લોકોત્તર , અમાનુષિક
hinपारलौकिक , अलौकिक , परलोकीय , परलौकिक , दिव्य , लोकोत्तर , सांपरायिक , साम्परायिक , आधिदैविक , आमुष्मिक , आकाशीय , आकाशी , आसमानी , गगनीय , आस्मानी , स्वर्गीय , स्वर्गिक , दिव्य , वैकुंठीय , स्वर्गी , बहिश्ती , बिहिश्ती , दिवक्ष , सुरधामी , आसमानी , आस्मानी
kasبیاکھ دُنِیاہ , آسمٲنۍ , آسمانُک , جنتُک , جنتی
kokपरलोकीक , परलोकी , अलोकीक , दिव्य , मळबांतलें , सर्गींचें , दिव्य
malആകാശത്തില് കൂടിയുള്ള
marपारलौकिक , परलोकातला , आकाशाविषयीचा , आकाशविषयक , आकाशासंबंधीचा , आकाशातील , आकाशातला , आकाशाशी संबंधित , स्वर्गीय , स्वर्ग्य
nepपरलौकिक , अलौकिक , परलोकिय , दिव्यलोक , आधिदैविक , आमुष्मिक , स्वर्गीय , स्वर्गिक , दिव्य , वैकुन्ठीय
oriଲୋକତ୍ତୋର , ପରଲୌକିକ , ଅଲୌକିକ , ଦିବ୍ୟ , ଆକାଶୀ , ଆକାଶୀୟ , ସ୍ବର୍ଗୀୟ , ଦିବ୍ୟ
panਪਰਲੌਕਿਕ , ਪ੍ਰਲੌਕਿਕ , ਅਲੌਕਿਕ , ਪ੍ਰਲੌਕੀ , ਇਲਾਹੀ , ਅਲਾਹੀ , ਅਦਭੁੱਤ , ਅਜੀਬ , ਅਸਮਾਨੀ , ਆਕਾਸ਼ੀ , ਸਵਰਗੀ , ਬੈਕੁੰਠੀ , ਵੈਕੁੰਠੀ , ਬਹਿਸ਼ਤੀ
sanपारलौकिक , अलौकिक , दिव्य , लोकोत्तर , आधिदैविक , अन्तरिक्षीय , नाभस , स्वर्गीय , दिव्य
telఆకాశ సంబందమైన , ఆకాశమండలి , అంతరిక్షపు గ్రహము , నక్శత్రము , స్వర్గీయ , వైకుంఠీయ
urdاخروی , آسمانی , فلکی , جنتی , بہشتی