Dictionaries | References
c

command

   
Script: Latin

command     

English WN - IndoWordNet | English  Any
noun  
Wordnet:
asmদখল , দক্ষতা
bdरोंगौथि , रोंगथि , रोंथाइ
benদখল
hinकमान , पकड़ , पहुँच , पहुंच , कमांड , इंस्ट्रक्सन , स्टेटमेंट
kasعبوٗر
kokकमान , गती
marगती , आकलनशक्ती
nepपकड , पहुँच
oriଜ୍ଞାନ
panਪਕੜ , ਪੁੰਹਚ , ਕਮਾਂਡ
sanप्रभविष्णुता , समादेशः
telపట్టు
urdپکڑ , گرفت , دسترس

command     

समादेश देणे, हुकूम फर्मावणे
वर्चस्व असणे, आधिपत्य असणे
टप्यात येणे
 न. क्षेत्र
 पु. समादेश
 पु. समादेशाधिकार
order

command     

 पु. समादेश

command     

रसायनशास्त्र  | English  Marathi
 स्त्री. आज्ञा

command     

भौतिकशास्त्र  | English  Marathi
समादेश

command     

न्यायव्यवहार  | English  Marathi
 पु. समादेश
 पु. हुकूम
 न. आधिपत्य
 स्त्री. हुकुमत
आधिपत्य करणे

command     

वित्तीय  | English  Marathi
 पु. समादेश

command     

Student’s English-Sanskrit Dictionary | English  Sanskrit
Command,v. t.आज्ञा c. (आज्ञापयति) आदिश् 6 P, व्या-सं-समा-°, विधा 3 U, शास् 2 P, नियुज् 7 A, 10.
ROOTS:
आज्ञाआज्ञापयतिआदिश्व्यासंसमा°विधाशास्नियुज्
2अधिष्ठा 1 P, अध्यास् 2 A; ईश् 2 A, प्रभू, (with gen.); ‘Rākshasas c. ed by 2 chieftains’ नायकाभ्यामधिष्ठिता राक्षसाः.
ROOTS:
अधिष्ठाअध्यास्ईश्प्रभूनायकाभ्यामधिष्ठिताराक्षसा
3नियम् 1 P, निग्रह् 9 P; See
ROOTS:
नियम्निग्रह्
Control.
4आत्मवशं नी 1 P, स्वायत्तीकृ 8 U.
ROOTS:
आत्मवशंनीस्वायत्तीकृ
5 अवलोक् 10; ‘sitting at a window c. ing (the view of) a well’ दीर्घिकाव- -लोकनगवाक्षगता (M. 1); ‘good forms c. respect’ आकृतिविशेषेष्वादरः पदं क- -रोति (M. 1); पदं हि सर्वत्र गुणैर्निधीयते (R. III. 62) ‘c. notice or attention.’ -s.आदेशः, निदेशः, शासनं, नियोगः.
ROOTS:
अवलोक्दीर्घिकावलोकनगवाक्षगताआकृतिविशेषेष्वादरपदंरोतिपदंहिसर्वत्रगुणैर्निधीयतेआदेशनिदेशशासनंनियोग
2 अधिकारः, प्रभुत्वं, आधिपत्यं, अधिष्ठातृत्वं; ‘has Rākshasas under his c.’ तस्या- -देशमनुवर्तमाना राक्षसाः or स राक्षसानाम- -धिपतिः-नायकः-अधिष्ठाता; ‘at c.’ वशेस्थित, a. ‘under one's c.’ वशीकृत, स्वाधीन; ‘to the c. of the army’ सैनापत्ये; ‘bring under one's c.’ आत्मवशं नी, स्वाधीनa.कृ; ‘though I have no c. over language’ तनुवाग्विभवोपि सन् (R- I. 9); ‘who has perfect c. over lang- -uage’ यं वाग्वश्येवानुवर्तते (U. 1).
ROOTS:
अधिकारप्रभुत्वंआधिपत्यंअधिष्ठातृत्वंतस्यादेशमनुवर्तमानाराक्षसाराक्षसानामधिपतिनायकअधिष्ठातावशेस्थितवशीकृतस्वाधीनसैनापत्येआत्मवशंनीस्वाधीनकृतनुवाग्विभवोपिसन्यंवाग्वश्येवानुवर्तते
-ant,
-er,s.आज्ञापकः, आदेष्टृm.
ROOTS:
आज्ञापकआदेष्टृ
2पतिः, अध्यक्षः, नायकः, नीः in comp.; c. of an army चमूपतिः, सेनानीः, सेनाध्यक्षः.
ROOTS:
पतिअध्यक्षनायकनीचमूपतिसेनानीसेनाध्यक्ष
er-
-in-chief,सेनापतिः, सेनाध्यक्षः.
ROOTS:
सेनापतिसेनाध्यक्ष
-ment,s. आज्ञा, विधिः, सूत्रं.
ROOTS:
आज्ञाविधिसूत्रं
2चोदना, शास्त्र-धर्म. आज्ञा.
ROOTS:
चोदनाशास्त्रधर्म.आज्ञा

command     

A Dictionary: English and Sanskrit | English  Sanskrit

To COMMAND , v. a.
(Give orders, enjoin) आज्ञा in caus. (-ज्ञापयति-यितुं), समाज्ञा, आदिश् (c. 6. -दिशति -देष्टुं), समादिश्, सन्दिश्, व्यादिश्,प्रतिसन्दिश्, चुद् (c. 10. चोदयति -यितुं), अभिचुद्, प्रकॢप् (c. 10. -कल्पयति -यितुं). —
(Govern, hold in subjection) शास् (c. 2. शास्ति, शासितुं), ईश् (c. 2. ईष्टे, ईशितुं), वशीकृ, अभिभू, निग्रह् (c. 9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं);
‘to command one's passions,’ इन्द्रियाणिसंयम् (c. 1. -यच्छति -यन्तुं). —
(Have authority over any thing) अधिष्ठा (c. 1. -तिष्ठति -ष्ठातुं). —
(Overlook) अवलोक् (c. 10. -लोकयति-यितुं), निरीक्ष् (c. 1. -ईक्षते -क्षितुं).
ROOTS:
आज्ञा(ज्ञापयतियितुं)समाज्ञाआदिश्दिशतिदेष्टुंसमादिश्सन्दिश्व्यादिश्प्रतिसन्दिश्चुद्चोदयतियितुंअभिचुद्प्रकॢप्कल्पयतिशास्शास्तिशासितुंईश्ईष्टेईशितुंवशीकृअभिभूनिग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंइन्द्रियाणिसंयम्यच्छतियन्तुंअधिष्ठातिष्ठतिष्ठातुंअवलोक्लोकयतिनिरीक्ष्ईक्षतेक्षितुं
COMMAND , s.
(Order) आज्ञा, आदेशः, आज्ञप्तिः, निदेशः, निर्देशः, नियोगः,शासनं, शास्तिःf., शिष्टिःf., चोदनं, वचनं, प्रयुक्तिःf., नियमः, प्रेरणं-णा, मतं, अववादः;
‘obedient to commands,’ आज्ञाकरः -री -रं;
‘word of command,’ निदेशः. —
(Authority, power, right of commanding) अधिकारः, अधिकारित्वं, प्रभावः, प्रभुत्वं, आधिपत्यं,अध्यक्षता, अधिष्ठातृत्वं. —
(Subjection) वशं, अधीनता. —
(Command of an army) सैनापत्यं;
‘under one's command,’ वशीकृतः-ता -तं, वशीभूतः -ता -तं, वशङ्गतः -ता -तं, स्वाधीनः -ना -नं;
‘to bring any thing under one's command,’ आत्मवशं नेतुं;
‘self-command,’ आत्मसंयमः, अन्तर्यमनं. Particles of com- mand, परं, परमं.
ROOTS:
आज्ञाआदेशआज्ञप्तिनिदेशनिर्देशनियोगशासनंशास्तिशिष्टिचोदनंवचनंप्रयुक्तिनियमप्रेरणंणामतंअववादआज्ञाकररीरंअधिकारअधिकारित्वंप्रभावप्रभुत्वंआधिपत्यंअध्यक्षताअधिष्ठातृत्वंवशंअधीनतासैनापत्यंवशीकृततातंवशीभूतवशङ्गतस्वाधीननानंआत्मवशंनेतुंआत्मसंयमअन्तर्यमनंपरंपरमं

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP