asmএকত্রিত , একত্র , জমা , সংযমী , সংযত , সুসংযমী , সুসংযত , সংযমিত , পৰিমিত , সংযমশীল , সংযমপৰায়ণ , সংযমকাৰী
bdथुबुर , जमा , गोसो हमथाग्रा , गावखौ दबथायग्रा
benএকত্রিত , একত্র , জমা , সমগ্রীকৃত , এক গোছা , একজোট , একতাড়া , সংযমী , নিয়মী , সংযমশীল
gujએકત્રિત , એકઠું , જમા , ભેગું , સંયમી , સંયત , નિયમી , સંયમશીલ , પરહેજગાર , પરહેજીગાર , નિગ્રહી
hinएकत्रित , इकट्ठा , एकत्र , जमा , समग्रीकृत , इकतर , इकत्र , इकैठ , संयमी , नियमी , परहेज़ी , संयमशील , परहेजगार , परहेजी , परहेज़गार , पर्हेजगार
kasسوٚمبرٲوِتھ , جَمع کٔرتھ , پَرہیزگار
kokएकठांय , एकत्रीत , एकत्र , एकवटिल्लें , संयमी , पथी
malഒന്നിച്ചു ചേര്ന്ന , ശേഖരിച്ച , കൂട്ടിചേര്ത്ത , സംയമനം പാലിക്കുന്ന
marएकत्रित , जमा , गोळा , एकत्र , पथ्य पाळणारा , पथ्याने राहणारा
nepएकत्रित , एकट्ठा , एकत्र , जमा , समग्रीकृत , संयमी , नियमी , संयमशील
oriଏକତ୍ରିତ , ଏକତ୍ର , ଜମା| , ସଂଯମୀ , ସଂଯମଶୀଳ
panਇੱਕਠੇ , ਇੱਕਤਰ , ਜਮਾਂ , ਕੱਠੇ , ਇਕੱਠ , ਇੱਕਤਰਤਾ , ਹਜੂਮ , ਸੰਗਠਿਤ , ਸਂਯਮੀ , ਨਿਯਮੀ , ਪਰਹੇਜ਼ੀ , ਸਂਯਮਸ਼ੀਲ
sanसम्मिलित , सञ्चित , उपचित , समुपचित , समूढ , सङ्गूढ , सम्भृत , सम्भूत , एकीकृत , एकस्थ , सन्निपतित , संहत , समवेत , सङ्कलित , संयमिन् , नियमिन् , संयमशील
tamஒன்றுசேர்ந்த , ஒன்றுதிரண்ட
telపోగైన , ఆత్మనిగ్రహంగల , మనోనిగ్రహంగల , మానసిక నిగ్రహంగల
urdجمع , یکجا , اکٹھا , محتاط , پرہیزگار , معتدل