collect

English WN - IndoWordNet

verb  

Wordnet:

asm গোটোৱা , জমা কৰা , সঞ্চিত কৰা , সংগ্রহ কৰা , একত্রিত কৰা , গোটোৱা , একত্রিত কৰা , একগোট কৰা

bd दोनथुम , जमाय , जमा खालाम , थुबुर खालाम , बुथुम

guj ભેગુ કરવું , જમા કરવું , એકત્ર કરવું , એકઠું કરવું , સંચિત કરવું , સંગ્રહ કરવો , સંગ્રહિત કરવું , એકત્ર કરવું , એકત્રિત કરવું , જોડવું , ભેગું કરવું , એકઠું કરવું , એકત્ર કરવું , સમેટવું , આટોપવું , સંકેલવું

hin जोड़ना , जमा करना , जुटाना , संचित करना , इकट्ठा करना , एकत्रित करना , एकत्र करना , संग्रह करना , संग्रहना , संजोना , सँजोना , एकत्रित करना , इकट्ठा करना , बटोरना , समेटना , अंजोरना , अँजोरना

kas سوٚبراوُن , جَمع کَرُن , سوٚمبِراوُن جَمع کَرُن

kok जोडप , लागीं करप , एकठांय करप , एकठांय करप , लागीं करप , वेंचप , एकठावप

mar जमवणे , साठवणे , गोळा करणे , एकत्रित करणे

nep जोडनु , जमा गर्नु , भेला पार्नु , सञ्चय गर्नु , भेला पार्नु , बटुल्नु , समेट्नु , एकै ठाउँमा पार्नु

ori ସଞ୍ଚୟ କରିବା , ସଂଗ୍ରହ କରିବା , ଏକାଠି କରିବା , ଏକତ୍ରିତ କରିବା , ଏକାଠିକରିବା , ମେଣ୍ଡେଇବା , ଗଦେଇବା|

pan ਜੋੜਨਾ , ਜਮਾ ਕਰਨਾ , ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨਾ , ਜੁਟਾਉਣਾ , ਇਕੱਤਰ ਕਰਨਾ , ਸੰਜੋਣਾ , ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰਨਾ

san सङ्ग्रह् , ग्रह् , संग्रह् , संचि , सञ्चि , चि , आहृ , उपसंहृ

tel పోగు చేయు , జమ చేయు , సేకరించు , సంగ్రహించు , కూడబెట్టు , ప్రోగుచేయు , రాశి చేయు , ఉడ్డాచేయు , కుప్పగూల్చు , కుప్ప పెట్టు , కుప్ప పోయు , గుంపించు , నొల్లు , ప్రోవెట్టు

urd جمع کرنا , اکٹھاکرنا , فراہم کرنا , انتظام کرنا , جٹانا , جوڑنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

गोळा करणे
संग्रह करणे
वसूल करणे
साचवणे
(to assemble) एकत्र जमणे
accumulate संचय करणे
amass साठवणे
hoard अपसंचय करणे, साठेबाजी करणे

जीवशास्त्र

गोळा करणे
संग्रह करणे
संचय करणे, साचवणे

लोकप्रशासन

गोळा करणे
संग्रह करणे
(as, taxes, etc. specif. to secure the payment of cheque, bond, etc.by presentation to the payer for cash) वसूल करणे

न्यायव्यवहार

गोळा करणे, वसूल करणे
साचवणे, साचणे

भूगोल

(as to bring or gather together or to accumulate) संग्रह करणे, संग्रह होणे, संग्रहित होणे, गोळा करणे, गोळा होणे
(as to assemble) एकत्र साचणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Collect, v. t. चि 5 U, अव-वि-सं-नि-°, समा- -नी 1 P, संग्रह् 9 P, समाहृ 1 P, संभृ 3 U, समाक्षिप् 6 P, पिंडीकृ 8 U, राशीकृ, एकत्र कृ.

ROOTS:

चिअवविसंनि°समानीसंग्रह्समाहृसंभृसमाक्षिप्पिंडीकृराशीकृएकत्रकृ

2 अनुमा 3 A, ऊह् 1 A, अवगम् 1 P; ‘c. ed his mind into itself’ चित्तं समा- -दधौ; ‘c. oneself’ संज्ञां-चेतनां-लभ् 1 A or आ-प्रति-पद् 4 P, चेतः-मनः-समाधा 3 U. -v. i. संमिल् 6 P, समागम् 1 P; See

ROOTS:

अनुमाऊह्अवगम्चित्तंसमादधौसंज्ञांचेतनांलभ्आप्रतिपद्चेतमनसमाधासंमिल्समागम्

Assemble, -ion, s. गणः, संघः, समवायः, निवहः, चयः, समूहः, ओघः, समुच्चयः, समाहारः, समुदायः, वृंदं.

ROOTS:

गणसंघसमवायनिवहचयसमूहओघसमुच्चयसमाहारसमुदायवृंदं

-ive, a. समवेत, संहृत, समाहूत, गणीभूत, समवायिन्, एकीकृत.

ROOTS:

समवेतसंहृतसमाहूतगणीभूतसमवायिन्एकीकृत

-ively, adv. एकीभूय, संभूय; संघशः, साकल्येन.

ROOTS:

एकीभूयसंभूयसंघशसाकल्येन

-or, s. संग्राहकः, संचेतृ m.

ROOTS:

संग्राहकसंचेतृ

2 करग्राहकः.

ROOTS:

करग्राहक

A Dictionary: English and Sanskrit

To COLLECT , v. a.
(Gather together) चि (c.5. चिनोति, चेतुं), अवचि, समाचि, आचि, प्रचि, सञ्चि, ममानी (c.1. -नयति -नेतुं), समुपानी, सम्भृ (c.1. -भरति, c. 3. -बिभर्त्ति -भर्त्तुं), समादा (c.3. -ददाति -दातुं), समाक्षिप् (c.6. -क्षिपति -क्षेप्तुं), संहन् (c.2. -हन्ति -हन्तुं), समाहृ (c.1. -हरति -हर्त्तुं), उपसंहृ, समूह् (c.1. -ऊहते -हितुं), सङ्ग्रह् (c.9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं), एकीकृ, एकत्र कृ. —
(Collect into a heap) राशीकृ, पिण्ड् (c.10. पिण्डयति -यितुं), पिण्डीकृ, पूगीकृ, एकौधीकृ. —
(Collect them- selves, assemble) समे (i.e. सम् and आ with rt. इ, समैति, समैतुं), सङ्गम् (c.1. -गच्छति -गन्तुं), समागम्, एकत्र मिल् (c.6. मिलति, मेलितुं). —
(Collect taxes) करान् or शुल्कान् ग्रह्. —
(Infer) अनुमा (c.2. -माति c. 3. -मिमीते -मातुं), ऊह्, अवगम् (c.1. -गच्छति -गन्तुं). (Collect one's self, recover one's self) मनः or चेतः समाधा (c.3. -दधाति -धत्ते -धातुं), संज्ञां लभ् (c.1. लभते, लब्धुं), स्वप्रकृतिम् आपद् (c.4. -पद्यते -पत्तुं), or प्रतिपद्.

ROOTS:

चिचिनोतिचेतुंअवचिसमाचिआचिप्रचिसञ्चिममानीनयतिनेतुंसमुपानीसम्भृभरतिबिभर्त्तिभर्त्तुंसमादाददातिदातुंसमाक्षिप्क्षिपतिक्षेप्तुंसंहन्हन्तिहन्तुंसमाहृहरतिहर्त्तुंउपसंहृसमूह्ऊहतेहितुंसङ्ग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंएकीकृएकत्रकृराशीकृपिण्ड्पिण्डयतियितुंपिण्डीकृपूगीकृएकौधीकृसमेसम्आइसमैतिसमैतुंसङ्गम्गच्छतिगन्तुंसमागम्मिल्मिलतिमेलितुंकरान्शुल्कान्ग्रह्अनुमामातिमिमीतेमातुंऊह्अवगम्मनचेतसमाधादधातिधत्तेधातुंसंज्ञांलभ्लभतेलब्धुंस्वप्रकृतिम्आपद्पद्यतेपत्तुंप्रतिपद्

COLLECT , s. ख्रीष्टीयानां रविवारादिविशिष्टपर्व्वाण्युद्दिश्य प्रार्थना, सांक्षेपिक- प्रार्थना, ऋक् f. ( च्).

ROOTS:

ख्रीष्टीयानांरविवारादिविशिष्टपर्व्वाण्युद्दिश्यप्रार्थनासांक्षेपिकऋक्च्