asmইন্দ্রিয়নিগ্রহী , সংযমী
bdइन्द्रिय दबथायग्रा , इन्द्रिय हमथाग्रा
gujસંયમી , જીતેંદ્રિય , ઇંદ્રિયનિગ્રહી
hinसंन्यस्त , इंद्रियनिग्रही , संयमी , आत्मनिग्रही
kasپرہیزگار
kokसन्याशी , संयमी , इंद्रियनिग्रही
oriସନ୍ୟାସୀ , ଇନ୍ଦ୍ରିୟଦମନକାରୀ , ସଂଯମୀ , ଆତ୍ମନିୟନ୍ତ୍ରଣକାରୀ
panਸੰਨਿਆਸੀ , ਸੰਜਮੀ , ਉਪਰਾਮ
sanतपस्वत् , तपोवत् , प्रयतमानस , तपस्विन् , तपोभृत् , इन्द्रियनिग्रहिन् , संयमी , आत्मनिग्रहिन्
urdزاہدجیسا , مثل صوفی , نفس کش , نفس مار , صابر , شاکر , قانع , صابروشاکر