Tags: মানৱচালিত,  मानसिजों सालायजाग्रा,  মানব চালিত,  માનવ સંચાલિત,  मानवचालित,  ಮಾನವ ಚಾಲಿತ,  اِنسانہٕ دٔسۍ چَلَن وول,  मनीसचलीत,  മനുഷ്യനിര്മ്മിതമായ,  मानवचलित,  ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯅ꯭ꯆꯠꯍꯟꯕ,  मानव चालित,  ମାନବ ଚାଳିତ,  ਮਾਨਵ ਚਲਿਤ,  மனிதனால்இயங்கும்,  మానవునితో నడపబడిన

Tags: પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔

Tags: পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔

Tags: পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔

Tags: পার্বণ শ্রাদ্ধ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔

Tags: পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔

Tags: পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔

Tags: পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔

Tags: পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  पार्वण श्राद्ध,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔ পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔ পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔

Tags: পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔ অর্ঘপাত্র,  अर्घपात्र,  اَدھرپاترٕٛ,  اَدھرٕ ,  اَردھا,  അർഘ്യപാത്രം,  ଅର୍ଘ୍ୟପାତ୍ର,  ਅਰਘਪਾਤਰ,  ارگھ برتن,  ارگھا

Tags: ক্ষেপক,  गारहरग्रा,  ક્ષેપક,  ಎಸೆಯುವ,  لگاونٕکۍ,  क्षेपक,  എറിയുന്ന,  ꯀꯥꯞꯊꯣꯛꯄ꯭ꯌꯥꯕ,  ପ୍ରକ୍ଷେପକ,  ਮਗਰੋਂ ਸੁੱਟਣ ਵਾਲਾ,  தூக்கி எறிகிற,  విసిరివేయువాడు নিক্ষেপক,  गावहरग्रा,  પ્રક્ષેપક,  मारा करणारा,  ଆକ୍ଷେପକ,  ਸੁੱਟਣ ਵਾਲਾ,  எறிகின்ற,  గొడవపడే వాడు

Tags: পার্বণ শ্রাদ্ধ,  પંચપાત્ર શ્રાદ્ધ,  पार्वण श्राद्ध,  ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ,  پرٛاوَن شرٛاد ,  پَنٛچپاترٕ,  പാര്വണശ്രാദ്ധം,  ପାର୍ବଣ ଶ୍ରାଦ୍ଧ,  ਪੰਜਪਾਤਰ,  पार्वणः,  பஞ்சபாத்திரம்,  پارون شراد,  (ہندوؤں کے ذریعے عبادت میں استعمال کیا جانے والا ایکبرتن)۔ পঞ্চপাত্র,  પંચપાત્ર,  पंचपात्र,  ಪಂಚಪಾತ್ರೆ,  پَنٛچپاترٕ,  പഞ്ചപാത്രം,  ପଞ୍ଚପାତ୍ର,  ਪੰਚਪਾਤਰ,  पञ्चपात्रम्,  பஞ்ச பாத்திரம்,  پنچ پاتر,  پنچ ظرف

Tags: ব্যৱহাৰ কৰা,  बाहाय,  ব্যবহার করা,  ઉપયોગ કરવો,  उपयोग करना,  ಉಪಯೋಗಿಸು,  उपेग करप,  ഉപയോഗിക്കുക,  वापरणे,  प्रयोग गर्नु,  ଉପଯୋଗ କରିବା,  ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ,  प्रयुज्,  பயன்படுத்து,  استعمال کرنا,  کام میں لانا

Tags: তকারান্ত,  તકારાંત,  तकारांत,  ತಕಾರಾಂತ,  ت اَچَھر وول,  तकारांती,  ത,  तकारान्त,  ତକାରାନ୍ତ,  ਤਕਾਰਾਂਤ,  த வில் முடியக்கூடிய,  తకారాంతమైన

Tags: উপভোগ,  उपभोग,  ઉપભોગ,  ಉಪಯೋಗ,  اِستعمال,  ഉപയോഗം,  ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ,  ଉପଭୋଗ,  ਵਰਤੋਂ,  भोगः,  அனுபவித்தல்,  వినియోగం

Tags: পূজা,  પૂજા,  पूजा,  ಪೂಜೆ,  पुजा,  പൂജ,  पूजन,  ꯏꯔꯥꯠ꯭ꯊꯧꯅꯤ,  ପୂଜା,  ਪੂਜਾ,  పూజ,  عبادت,  بندگی,  پرستش,  پوجا

Tags: অপ্রয়োগ,  बाहायनायगैयि,  অব্যবহার,  અયુક્તતા,  अप्रयोग,  നിരുപയോഗം,  ପ୍ରୟୋଗହୀନତା,  ਅਪ੍ਰਚਲਿਤ,  अप्रयोगः

Tags: स्टाइल खालाम,  શૈલીગત કરવું,  स्टाइल करना,  മനോഹരമായി എഴുതുക,  शैलीत करणे,  ଷ୍ଟାଇଲ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਕਰਨਾ,  ஸ்டைலாக போடு,  శైలి వుండు

Tags: তালব্য,  थालोयारि,  તાલવ્ય,  तालव्य,  ತಾಲವ್ಯ,  تالِرۍ,  تالس مُتعلِق,  താലവ്യം,  ꯉꯧꯒꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ,  ତାଲବ୍ୟ,  இடையண்ணம்,  తాలవ్యాలైన

Tags: তাৰ পিছত,  बेनि उनाव,  ততপশ্চাত্,  ત્યારપછી,  तत्पश्चात्,  تَمہِ پَتہٕ,  ते उपरांत,  അതിനുശേഷം,  नंतर,  ତାପରେ,  तदुत्तरम्,  இதன் பின்,  తర్వాత

Tags: তাম্রপত্র,  तामानि फलि,  તામ્રપત્ર,  ताम्रपत्र,  ತಾಮ್ರ ಫಲಕ,  ترٛامہٕٕ سِپَر,  तांब्यापटो,  താമ്രപത്രം,  ꯀꯣꯔꯤꯒꯤ꯭ꯁꯦꯝ꯭ꯄꯥꯛ꯭ꯏꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ତାମ୍ରପତ୍ର,  ਤਾਮਪੱਤਰ,  ताम्रपत्रम्,  தாமிரபட்டயம்,  రాగిరేకు

Tags: বৌদ্ধকালিন হাতের লেখা,  બૌદ્ધકાલિન હસ્તલેખ,  ಬೌದ್ಧಕಾಲದ ಕೈಬರಹ,  بُدھ کالٕکۍ قَلمی نُسقہٕ,  बौद्धकाळीन हातबरप,  ബുദ്ധകാലീനഹസ്ത ലിഖിതങ്ങള്,  ବୌଦ୍ଧକାଳୀନ ହସ୍ତଲିପି,  ਬੁੱਧਕਾਲੀਨ ਹਸਤਲੇਖ,  बुद्धकालीनः हस्तलेखः,  பௌத்த கால கையெழுத்து,  బౌద్ధకాలం నాటి హస్తసాముద్రిక

Tags: মেʼ মেʼ,  मे-मे,  ম্যাঁ,  બેં બેં,  में में,  مے مے,  مے,  മേ മേ,  मेमे,  ꯃꯦ꯭ꯃꯦ,  म्याँ-म्याँ,  ମେଁ ମେଁ,  ਮੈਂ ਮੈਂ,  रेभणम्

Tags: অভিসারি,  ಅಭಿಸಾರಿ,  ماشوق,  സ്നേഹിതയെ കാണാൻ പോകുന്ന,  ਅਭਿਸਾਰੀ,  अभिसारिन्,  நாயகியை சந்திக்கக்கூடிய,  ప్రేమించే

Tags: (একসঙ্গে)তর্পণকারী,  યથાપ્રમાણતા,  ಸಮಾನ ವಯಸ್ಕರು,  മുൻ ഗണനയനുസരിച്ച്,  తర్పణఅర్పించేటువంటి

Tags: উভচৰ প্রাণী,  हा-दै सोलिग्रा जिउवारि,  উভচর প্রাণী,  ઉભયચર,  उभयचर प्राणी,  ಉಭಯವಾಸಿ ಪ್ರಾಣಿ,  ایمفیبِبیَن,  ഉഭയ ജീവി,  ꯏꯁꯤꯡ꯭ꯑꯃꯁꯨꯡ꯭ꯀꯡꯐꯥꯜꯒꯤ꯭ꯖꯤꯕꯅ,  ଉଭୟଚର ପ୍ରାଣୀ,  उभयचरप्राणी,  நீர்நிலப்பிராணி,  ఉభయచరజీవి

Tags: অভক্ষণীয়,  गोजोनथाव नङि,  અભોગ્ય,  अभोग्य,  بےٚ مَزٕ,  अभक्ष,  ഉപയോഗശ്യൂന്യമായ,  ꯆꯥꯕꯗ꯭ꯐꯠꯇꯕ,  ਅਭੋਗ,  अभक्ष्यः,  சுவைக்க முடியாத,  అభోగ్యమైన

Tags: সেৱনীয়,  जानो-लोंनो हाथाव,  সেবনীয়,  સેવ્ય,  सेवनीय,  ಸೇವನೀಯ,  کھٮ۪نس لایق,  सेवनाचें,  ഉപയോഗിക്കാന്‍ കൊള്ളാവുന്ന,  उपभोग्य,  ସେବନୀୟ,  ਸੇਵਨਯੋਗ,  பயன்படுத்ததக்க,  సేవింపదగిన উপভোগ্য,  बाहायजाथाव,  ভোগ্যপণ্য,  ઉપભોગ્ય,  उपभोग्य,  ಉಪಯೋಗಿ,  قٲبلہِ خرچ,  उपभोगी,  ഉപഭോഗ്യമായ,  ꯑꯋꯥꯠ-ꯑꯄꯥꯗ꯭ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕ꯭ꯑꯣꯏꯕ,  ଉପଭୋଗ୍ୟ,  ਉਪਭੋਗ,  பயன்படுத்தக்கூடிய,  ఉచితముగా పొందుట

Tags: لٮ۪کُھن لایق,  എഴുതുന്ന,  نگارشی,  لکھاجانے والا,  تحریر کیا جانے والا

Tags: لٮ۪کُھن لایق,  రచింపబడిన,  نگارشی,  لکھاجانے والا,  تحریر کیا جانے والا

Tags: എഴുതുന്ന,  రచింపబడిన,  نگارشی,  لکھاجانے والا,  تحریر کیا جانے والا

Tags: কৃতঙ্ক জন্তু,  તીક્ષ્ણદંત પ્રાણી,  कृंतक जन्तु,  ಬಾಚಿ ಹಲ್ಲುಗಳುಳ್ಳ ಜಂತು,  کُترَن وول جانٛور ,  روڈنٛٹ,  कुरतडपी जीव,  തുരപ്പന്,  कृंतकप्राणी,  କୃତଂକ ପ୍ରାଣୀ,  ਕੁਤਰਨ ਵਾਲਾ ਜੰਤੂ,  कृन्तकजन्तुः,  கூர்மையான பற்கள்,  చిన్న జంతువు

Tags: বৃষ্টি নির্ভর কৃষিক্ষেত্র,  ઇંદ્રકૃષ્ટ,  इंद्रकृष्ट,  ಇಂದ್ರಕೃಷ್ಟ,  اِنٛدرکرٛشٹُک,  ഇന്ദ്രകൃഷ്ടിലുള്ള,  ਇੰਦਰ ਦੇਵਤਾ ਤੇ ਨਿਰਭਰ,  மழையை நம்பியிருக்கும்,  వర్షాధారిత

Tags: দীর্ঘদন্তবিশিষ্ট,  દીર્ઘરદ,  ಉದ್ದಹಲ್ಲಿನ,  زیٖتھۍ دَںٛدٕ وول,  सुळ्यांचें,  നീളമുള്ള പല്ലുള്ള,  ବଡ଼ଦାନ୍ତ,  ਵੱਡੇ ਦੰਦਾਂ ਵਾਲਾ,  நீண்ட பற்களைக் கொண்ட,  పొడవైనపళ్ళు

Tags: ণকারান্ত,  ણકારાંત,  णकारांत,  ಣಕಾರಾಂತ,  णकारांती,  ണ കാരാന്തമായ,  णकारान्त,  ଣକାରାନ୍ତ,  ਣਕਾਰਾਂਤ,  ண வில் முடியக்கூடிய,  ణకారాంతమైన

Tags: লেখ্য,  લેખ્ય,  ಬರೆಯುವ,  لٮ۪کھنَس لایق,  कायदेशीर लेख,  എഴുതാനുള്ള,  ਲਿਖਣਹਾਰ,  लेख्य,  రచింపజేసే,  قابل تحریر,  قابل نگارش,  نگارش کے لائق لٮ۪کُھن لایق,  എഴുതുന്ന,  రచింపబడిన,  نگارشی,  لکھاجانے والا,  تحریر کیا جانے والا

Tags: લેખ્ય,  ಬರೆಯುವ,  لٮ۪کھنَس لایق,  कायदेशीर लेख,  എഴുതാനുള്ള,  ਲਿਖਣਹਾਰ,  लेख्य,  எழுதக்கூடிய,  రచింపజేసే,  قابل تحریر,  قابل نگارش,  نگارش کے لائق لٮ۪کُھن لایق,  എഴുതുന്ന,  రచింపబడిన,  نگارشی,  لکھاجانے والا,  تحریر کیا جانے والا

Tags: لٮ۪کُھن لایق,  എഴുതുന്ന,  రచింపబడిన,  نگارشی,  لکھاجانے والا,  تحریر کیا جانے والا লেখ্য,  લેખ્ય,  ಬರೆಯುವ,  لٮ۪کھنَس لایق,  कायदेशीर लेख,  എഴുതാനുള്ള,  लेख्य,  எழுதக்கூடிய,  రచింపజేసే,  قابل تحریر,  قابل نگارش,  نگارش کے لائق

Tags: lēkhya,  لٮ۪کُھن لایق,  എഴുതുന്ന,  రచింపబడిన,  نگارشی,  لکھاجانے والا,  تحریر کیا جانے والا লেখ্য,  લેખ્ય,  ಬರೆಯುವ,  لٮ۪کھنَس لایق,  कायदेशीर लेख,  എഴുതാനുള്ള,  ਲਿਖਣਹਾਰ,  लेख्य,  எழுதக்கூடிய,  రచింపజేసే,  قابل تحریر,  قابل نگارش,  نگارش کے لائق

Tags: لٮ۪کُھن لایق,  എഴുതുന്ന,  రచింపబడిన,  نگارشی,  لکھاجانے والا,  تحریر کیا جانے والا লেখ্য,  લેખ્ય,  لٮ۪کھنَس لایق,  कायदेशीर लेख,  എഴുതാനുള്ള,  ਲਿਖਣਹਾਰ,  लेख्य,  எழுதக்கூடிய,  రచింపజేసే,  قابل تحریر,  قابل نگارش,  نگارش کے لائق

Tags: লেখ্য,  ಬರೆಯುವ,  لٮ۪کھنَس لایق,  कायदेशीर लेख,  എഴുതാനുള്ള,  ਲਿਖਣਹਾਰ,  लेख्य,  எழுதக்கூடிய,  రచింపజేసే,  قابل تحریر,  قابل نگارش,  نگارش کے لائق لٮ۪کُھن لایق,  എഴുതുന്ന,  రచింపబడిన,  نگارشی,  لکھاجانے والا,  تحریر کیا جانے والا

Tags: ভিটামিন কে,  વિટામિન કે,  विटामिन के,  के जिवनसत्व,  के-जीवनसत्त्व,  ଭିଟାମିନ କେ,  ਵਿਟਾਮਿਨ ਕੇ,  وٹامن کے,  اینٹی ہیموریہیجک فیکٹر

Tags: আৰোহী,  আরোহী,  આરોહી,  आरोही,  ಉನ್ನತಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಿರುವವನು,  کَھسَن وول,  ആരോഹകന്‍,  ꯀꯥꯈꯠꯂꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  ଆରୋହୀ,  ਆਰੋਹੀ,  रोहकः,  అధిరోహి

Tags: बाहाय,  ব্যবহার করা,  વાપર્યો,  लगाना,  वापरप,  ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക,  ꯆꯪꯍꯟꯕ,  लगाउनु,  ଲଗେଇବା,  ਲਗਾਉਣਾ,  व्यय्,  பயன்படுத்து,  ఖర్చుచేయు,  لگانا,  خرچ کرنا,  کھپانا

Tags: চাপে পড়া,  દબાણમાં આવવું,  दबाव में आना,  ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕು,  دباوَس منٛز یُن,  दबावांत येवप,  കഷ്ടതയിലാകുക,  दबावाखाली येणे,  ਦਬਾਅ ਵਿਚ ਆਉਣਾ,  அழுத்தம் ஏற்படு,  ఒత్తిడికిలోనవు

Tags: পুরাণোক্ত ক্রিয়া,  પુરાણોક્ત ક્રિયા,  पुराणोक्त क्रिया,  ಪುರಾಣಗಳ ಕಾರ್ಯ,  പുരാണോക്തക്രിയ,  ପୁରାଣୋକ୍ତ କ୍ରିୟା,  ਪੁਰਾਣਕ ਕਿਰਿਆ,  पुराणोक्तकार्यम्,  பழங்காலச் செயல்,  పురాణక్రియ

Tags: অন্নপ্রাসন,  અન્નપ્રાશન,  अन्नप्राशन,  ಅನ್ನಪ್ರಾಸನ,  उश्टावणी,  ചോറൂണ്,  उष्टावण,  ଅନ୍ନପ୍ରାଶନ ସଂସ୍କାର,  ਅੰਨਪ੍ਰਾਸ਼ਨ ਸੰਸਕਾਰ,  अन्नप्राशनम्,  சோறூட்டும் சடங்கு,  అన్నప్రాశన

Tags: কালান্তৰত,  माखासे सम थांनाय,  কালান্তরে,  સમયાંતર,  कालांतर में,  ಸಮಯ ಕಳೆದ ಹಾಗೆ,  وَقٕت گُزَرنہٕ پَتہٕ,  काळांतरान,  കാലാന്തരത്തില്,  कालांतराने,  ꯃꯇꯝꯒꯤ꯭ꯃꯇꯨꯡ꯭ꯏꯟꯅ,  कालान्तरमा,  କାଳାନ୍ତରରେ,  ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਬੀਤਣ ਤੇ,  गच्छता कालेन,  காலம் கடந்து,  కాలాంతరముగా

Tags: পঞ্চাঙ্গী,  પંચાંગી,  पंचांगी,  ആനയുടെആരയില്‍കയര്‍,  ପଞ୍ଚାଙ୍ଗୀ,  ਪੰਚਾਂਗੀ,  பஞ்சாங்கி,  پنچانگی,  ہاتھی کے کمر میں باندھی جانے والی رسی

Tags: পঞ্চাঙ্গী,  પંચાંગી,  पंचांगी,  پنٛچانٛگی,  ആനയുടെആരയില്‍കയര്‍,  ପଞ୍ଚାଙ୍ଗୀ,  ਪੰਚਾਂਗੀ,  پنچانگی,  ہاتھی کے کمر میں باندھی جانے والی رسی