ಇಡು

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

verb  ಬೇಯಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಒಳೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿರುವಂತಹ   Ex. ಈಗ ಒಳೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಯನ್ನು ಬೇಯಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಸಡಿಲವಾಗು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas , لاگُن , تھاوُن , کھالُن

mal അടുപ്പത്ത് വയ്ക്കുക

nep बसाउनु

san अधिश्रायय

tam வை

urd چڑھنا

verb  ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇಡುವ ಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

HYPERNYMY:

ಮಾಡು

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ರಕ್ಷಿಸು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳು

Wordnet:

ben রাখা

guj રાખવું

hin रखना

kas تھاوُن , تراوُن

mni ꯊꯝꯕ

pan ਰੱਖਣਾ

tam இட வாய்ப்பளி

tel ఉంచుట

urd رکھنا , دھرنا , نصب کرنا

noun  ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ   Ex. ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಇಡುವುದರಿಂದ ಅವು ಹೆಚ್ಚು ದಿನಗಳ ವರೆಗೂ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವುದು

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ನೋಡಿಕೊ ಜಾಗರೂಕ ಶೃಂಗಾರ ಜೋಪಾನ ಹುಷಾರಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ

Wordnet:

asm চোৱা চিতা

bd जोथोन लानाय

ben দেখাশোনা

guj સાર સંભાળ

hin रख रखाव

kas نَظَر گُزَر

kok जतनाय

mar काळजी

mni ꯌꯦꯡꯁꯤꯟ ꯈꯣꯁꯤꯟ꯭ꯇꯧꯕ

nep हेरचाह

ori ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ

pan ਰਖ ਰਖਾਵ

san रक्षा

tel బాగోగులు

urd رکھ رکھاؤ , دیکھ بھال , تحفظ , نگرانی , سرپرسرتی

verb  ಯಾವುದಾದರೊಂದರ ಮೇಲೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇಡುವುದು ಅಥವಾ ಹೇರುವುದು   Ex. ನನ್ನ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಇಡಲಾಗಿಲ್ಲ./ಟ್ರಕ್ಕಿಗೆ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೇರಲಾಗಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಹೇರು ಏರು ತುಂಬು

Wordnet:

bd थिखां

ben বোঝাই করা

kas کھالُن

mal കയറ്റുക

mni ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ

nep चढनु

ori ଲଦାଇବା

urd چڑھنا , لدنا

verb  ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಣ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನ, ಗುಣ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಇಡುವಂತಹ   Ex. ಅವನು ವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

HYPERNYMY:

ಮುಚ್ಚಿಡು

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳು

Wordnet:

asm ৰখা

bd लाखि

mal അറിവുനേടുക

tel ఆరోపించు

urd رکھنا , سنبھالنا

verb  ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿರುವಂತಹ   Ex. ನೆರಮನೆಯವರ ಒಡವೆ ನಾನು ನನ್ನ ಹತ್ತಿರವೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ./ಅವನು ಒಂದು ಹಸುವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

HYPERNYMY:

ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ರಕ್ಷಿಸು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳು

Wordnet:

guj રાખવું

kok सांबाळप

mal കൈവശം വയ്ക്കുക

mni ꯊꯝꯕ

tam வைத்திருத்தல்

tel వుండు

urd رکھنا , محفوظ کرنا , حفاظت کرنا

verb  ಉಳಿಸಿ ಇಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ತುಣುಕು ಕೇಕನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

HYPERNYMY:

ಇಡು

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm বচাই থোৱা

ben বাঁচিয়ে রাখা

guj રહેવા દેવું

kas بَچٲوِتھ تھاوُن

mal മാറ്റിവയ്ക്കുക

nep छोडनु

san उच्छिष्

tam விட்டு வை

verb  ಯಾವುದೋ ವಿಷೇಶ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಉಪಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಬೇರೆ ಇಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಈ ಸಮಾನುಗಳನ್ನು ಪೂಜೆ ಮಾಡಲು ಇಡಲಾಗಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಇಡು

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm ৰখা

ben রাখা

guj રાખવું

hin रखना

kok दवरप

mal മാറ്റിവയ്ക്കുക

ori ରଖା ଯିବା

san संकॢप्

tel సమర్పించు

urd رکھنا , وقف کرنا , نذرکرنا

verb  ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ನಿಶ್ಚಯ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಕೋಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಚವಾಗಿ ಇಡು.

HYPERNYMY:

ಮಾಡು

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಇರಿಸು

See : ತಲುಪುವುದು, ಜೋಡಿಸು, ತೊಡಗು, ಸ್ಥಾಪಿಸು