noun நியதி, பழக்க வழக்கம் முதலியவற்றின் அடிப்படையில் குறிப்பிட்ட ஒன்று இருக்க வேண்டும் என்ற ஒழுங்கு முறை.
Ex.
நீ இந்த முறையில் செய்தல் எதிர்காலத்தில் என்ன ஆகும்? HYPONYMY:
கலைமாதிரி இடுப்பில் சொருகப்படும் வேட்டியின் மடி வெட்டு சடங்கு பதினேழாவது முறை செயல்முறை ஒன்னேகால் லயம் சக்கர வியூகம் சம்மணம் பழுக்க வைக்கும் முறை கூட்டுக்கல்வி வட்டி எழுதும்முறை பேஷன் நடக்கும்விதம் பாணி படைஅணிவகுப்பு நீரோட்டம் ஆறு பதித்தல் விபாசனா வரிசை கிரமம் நன்னடத்தை ஆசனம் உச்சஸ்தாயி வெளிநாட்டவன் குத்தகை ரதிபந்த் செதுக்குதல் ருமாலி வகை ஏற்பாடு வாழ்க்கை வாழ்க்கைமுறை
ONTOLOGY:
गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmঢঙ
bdरोखोम
benরীতি
gujરીત
hinढंग
kanಕಾರ್ಯಶೈಲಿ
kasآے , طٔریٖقہٕ
kokतरा
malരീതി
marपद्धत
mniꯊꯧꯑꯣꯡ
nepढङ्ग
oriଢଙ୍ଗ
panਢੰਗ
telపద్దతి
urdانداز , قاعدہ , طرز , قرینہ , ڈھنگ , روش , ادا , طریقہ , طور
noun அடுத்தடுத்து நிகழ்வதிலோ செய்யப்படுவதிலோ ஒன்று இத்தனையாவதாக நிகழ்கிறது அல்லது செய்யப்படுகிறது என்பதைக் குறிப்பிடும் சொல்.
Ex.
இப்பொழுது இது கண்ணனுடைய முறை ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benপালা
gujવારો
hinपारी
kanಸರತಿ
kasوٲرے
kokपाळी
malഊഴം
marपाळी
mniꯄꯥꯂꯤ
nepपालो
oriପାଳି
panਵਾਰੀ
telవంతు
urdباری , پاری , نمبر , بازی , چال , داؤ
noun நியதி, பழக்க வழக்கம் முதலியவற்றின் அடிப்படையில் குறிப்பிட்ட வதத்தில், தன்மையில் ஒன்று இருக்க வேண்டும் என்ற ஒழுங்கு அல்லது வரரயறை
Ex.
சிவராத்திரி தினத்தில் சிவபெருமானை தர்சிப்பதற்கு அரை மணி நேரத்திற்கு பிறகு எண் முறை வந்தது. ONTOLOGY:
अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmপাল
bdफाला
marपाळी
mniꯄꯥꯂꯤ
sanक्रमेण
telవంతు
urdباری , موقع , پاری , نمبر
noun ஒரு பணியாளன் அல்லது வேலைக்காரன் வந்து வேலை செய்வதற்காக தொழிற்சாலையில் வேலை செய்யும் ஒரு குறிப்பிட்ட சமயம்
Ex.
ராமதேவனுக்கு இன்றிலிருந்து இராத்திரி முறை ஆரம்பாகிவிட்டது ONTOLOGY:
अवधि (Period) ➜ समय (Time) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdफाला
hinपाली
kasوٲرۍ
kokपाळी
malജോലിസമയം
mniꯁꯤꯟ꯭ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯒꯤ꯭ꯃꯇꯝ
urdپالی , پاری , شفٹ , نوبت
noun முறை, தடவை
Ex.
அங்கு போக வேண்டாம் என்று நான் பல முறை கூறியும் அவன் கேட்கவில்லை. ONTOLOGY:
अवधि (Period) ➜ समय (Time) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benবার
gujવાર
hinबार
kanಸಾರಿ
kasلَٹہِ
kokफावट
malപ്രാവശ്യം
mniꯍꯟꯅ
panਵਾਰ
telచాలాసార్లు
urdبار , دفہ , مرتبہ
noun முறை
Ex.
இந்த ஆண்டு அரசு பள்ளிகளில் கல்வி முறை மாற்றி அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujતંત્ર
kasنِظام , بَنٛدوبَستہٕ
mniꯅꯤꯇꯤ ꯅꯤꯌꯝ
urdنظام , انتظام
verb கோபத்தோடு பார்ப்பது
Ex.
அதிகாரி முதலில் சிப்பாயை முறைத்து விட்டு பின்பு திட்டினார் ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmচকুপোন্দাই চোৱা
bdनायहाब
benচোখ রাঙানো
hinघूरना
kanಗುರಾಯಿಸುವುದು
kasدولہٕ وٕچُھن
kokघुरप
malതുറിച്ചു നോക്കുക
marखुन्नस देणे
mniꯈꯥꯅ꯭ꯌꯦꯡꯕ
oriଘୁରିକି ଚାହିଁବା
telఉరిమిచూడు
noun வரிசையாக இருக்கும் நிலை
Ex.
சாலைகளில் வரிசையாக இருக்கும் கடைகள் மிக அழகாக இருக்கிறது ONTOLOGY:
अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmক্রমানুসাৰিতা
bdफारियै साजायनाय
benক্রমানুসারিতা
gujક્રમાનુસારી
hinक्रमानुसारिता
kanಕ್ರಮ
kasتَرتیٖب وار
marअनुक्रम
mniꯄꯔꯤꯡ꯭ꯅꯥꯏꯕ
oriକ୍ରମାନୁସାରିତା
panਕ੍ਰਮਵੱਧਤਾ
sanक्रमानुसारिता
telవరుస
urdقطار نما , قطار والا , لائن والا
See : தடவை, உசிதம், பாணி, கை