பிரிவு

தமிழ் (Tamil) WordNet

 noun  ஒன்றை விட்டு அல்லது ஒருவரை விட்டு பிரியும் அல்லது பிரிந்திருக்கும் நிலை.   Ex. சூர்தாஸால் படைக்கப்பட்ட ராதாவின் பிரிவு வர்ணனை மிகவும் இருதயத்தை தொட்டது

ONTOLOGY:

मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

bd गावस्रालायनाय

ben বিরহ

guj વિરહ

hin विरह

kan ವಿರಹ

kok विरह

mal വിരഹം

mar विरह

mni ꯀꯥꯏꯅꯕ

nep विरह

ori ବିରହ

pan ਵਿਯੋਗ

tel విరహము

urd جدائی , فراق , ہجر , صدمہ , غم , کرب

 noun  ஓர் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தப்பட்டது.   Ex. சமூதாயத்தின் பிரிவு அதை பலவீனப்படுத்துகிறது

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

வகைப்பாடு

Wordnet:

asm ভাঙোনমুখিতা

bd सिफायनाय

ben বিঘটন

guj વિઘટન

hin विघटन

kan ಒಡೆಯುವುದು

kas پٕھٹُن

mal വിഘടനം

mar विघटन

mni ꯃꯥꯡꯊꯔꯛꯄ

nep विघटन

ori ବିଘଟନ

tel నాశనం

urd تقسیم , انتشار , تحلیل

 noun  ஒர் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தப்பட்டது   Ex. நம்முடைய சமுதாயத்தில் பலவித பிரிவுகள் உள்ளன.

HYPONYMY:

செல் உருபன்

ONTOLOGY:

भाग (Part of) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

bd जथाय

kas اِکٲیی

mni ꯈꯨꯖꯤꯡ

ori ଏକକ

tel ప్రమాణము

urd اکائی

 noun   ஒரு நிறுவனம், அமைப்பு போன்றவற்றில் வெவ்வேறான செயல்பாடுகளைக் கொண்டவற்றுள் ஒன்று   Ex. மருத்துவமனையில் பல பிரிவு இருக்கின்றன.

ONTOLOGY:

भाग (Part of) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm শাখা বিভাগ

bd खोन्दोसा

ben অনুবিভাগ

guj પેટાવિભાગ

hin उप विभाग

kan ಉಪವಿಭಾಗ

kas حِصہٕ

kok अनुभाग

mni ꯃꯁꯥ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯂꯣꯏꯁꯪ

nep शाखा

ori ଉପବିଭାଗ

pan ਸਹਿਭਾਗ

san उपविभागः

tel విభాగాలు

urd ذیلی محکمہ , ذیلی شعبہ , سیکشن

 noun  ஒருவரை விட்டு பிரிதல் அல்லது வெகுதொலைவில் இருக்கும் நிலை   Ex. ராதை கிருஷ்ணனுடைய பிரிவை சகித்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது

ONTOLOGY:

मानसिक अवस्था (Mental State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

bd गावस्रालायनाय

ben বিরহ

guj વિયોગ

hin वियोग

kas جُدٲی

san वियोगः

tel విరహం

urd جدائی , ہجر , فرقت , فراق

   See : வர்க்கம், கிளை, பால், பகுதி, துறை, அத்தியாயம்