বিপত্তি কষ্ট ইত্যাদিতে নির্বাহ করা
Ex. জীবনের ভার আর বহন করা যাচ্ছে না
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujવહન
hinढोना
kanಹೊರು
panਢੋਣਾ
urdڈھونا , برداشت کرنا
বহন করার কাজ
Ex. মুন্সীজি মজুরদের দিয়ে ইট বহন করাচ্ছে
ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
hinढुलवाई
kanಹೊರುವ
malചുമപ്പിക്കൽ
oriବୁହାଣ
tamஅடுக்குதல்
telమోసేపని
কোনও জিনিস এক জায়গা থেকে আরেক জায়গায় যাওয়া বা নিয়ে যাওয়ার ক্রিয়া
Ex. জিনিস বহন করা জন্য সে একটা কুলিকে ডাকল
ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmবহন
bdरोगानाय
gujવહન
hinवहन
kanಸಾಗಿಸುವುದು
kasتَبادلہٕ
kokयेरादारी
malചുമക്കൽ
mniꯊꯥꯡꯅꯕ
nepओसार्न
oriବହନ
sanवहनम्
tamசுமத்தல்
telమోయుట
urdمنتقل کرنا , ڈھونا
বহন করার কাজ
Ex. মজদুর ইঁট বহন করছে
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujઉપાડણું
kanಹೊರುವ ಕಲಸ
kasڈُلٲے
malചുമടെടുക്കല്
mniꯍꯣꯟꯕ
nepओसार
oriବୋହିବା କାମ
telమోయబడుట
urdڈھلائی , ڈھوائی