करणे

मराठी पर्यायी शब्दकोश

क्रि.  आचरणे , उरकणे ;
क्रि.  जमवणे , बनवणे , रचणे ;
क्रि.  घडणे , होणे .

मराठी (Marathi) WN

verb  एखाद्या कामास शेवटपर्यंत नेणे   Ex. मूर्तिकाराने हाती घेतलेले काम पूर्ण केले.

HYPERNYMY:

लवणे

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

तडीस नेणे

TROPONYMY:

काम करणे

Wordnet:

asm নিষ্পত্তি কৰা

bd फोजोब

ben শেষ করা

guj સમાપ્ત કરવું

hin निपटाना

kan ಮಾಡು

kas پوٗرٕ کرٕنۍ

kok सोपोवप

mal തീര്ക്കുക

mni ꯂꯣꯏꯁꯟꯕ

ori ସାରିବା

pan ਨਬੇੜਨਾ

san अभिनिर्वृत्

tam முடி

tel ముగించు

urd ختم کرنا , پایئہ تکمیل تک پہچانا , کرنا , نمٹانا

verb  लग्न वा विवाह करणे   Ex. त्याने दुसरी बायको केली.

HYPERNYMY:

स्वीकारणे

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd खालाम

ben বিয়ে করা

guj કરવું

hin करना

kan ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು

kas کَرُن , خانٛدَر کَرُن

pan ਕਰਨਾ

tam செய்துகொள்

tel చేసుకొను

verb  एखादे काम इत्यादीत मग्न राहणे   Ex. तुम्ही तुमचे काम करा, यश नक्की मिळेल.

HYPERNYMY:

काम करणे

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

करत राहणे

Wordnet:

ben করা

kan ಮಗ್ನನಾಗು

kas کَرٕنۍ

mal ചെയ്യുക

nep गर्नु

ori କରିବା

pan ਕਰਨਾ

urd لگےرہنا , منہمک رہنا , کرنا

verb  आनंददायी वस्तू उपभोगणे किंवा त्यांचा अनुभव घेणे   Ex. आम्ही सहलीला खूप मजा केली

HYPERNYMY:

वापरणे

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

लुटणे

Wordnet:

hin मजा उड़ना

kan ಮಜಾ ಮಾಡು

mal ആസ്വദിക്കുക

ori ମଜାକରିବା

tel చేయు

verb  प्रवासासाठी भाड्याने गाडी घेणे वा ठरविणे   Ex. त्यांनी माहिमहून दादरला जाण्यासाठी टॅक्सी केली.

HYPERNYMY:

घेणे

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm ঠিক কৰা

bd ला

kan ಮಾಡು

nep लिनु

ori ଭଡ଼ା କରିବା

tel బాడుగకు తీసుకొను

verb  एखाद्या रूपात स्वीकारणे किंवा अंगिकारणे   Ex. विश्वासने ह्या महालाला त्याचे घर केले.

HYPERNYMY:

काम करणे

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas بَناوُن

mal രൂപപ്പെടുത്തുക

san प्रस्थाप्

verb  एखादे काम करणे   Ex. प्रयत्न करा यश तुम्हाला नक्कीच मिळेल.

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas کَرُن

san कृ

tel చేయు.

urd کرنا

noun  एखादे काम करण्याची क्रिया किंवा भाव   Ex. इंग्रज इथे व्यापार करण्यात सफल झाले.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

काम करणे

Wordnet:

kan ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು

mal ചെയ്യല്

ori କରିବା

tam செய்தல்

tel చేయటం

urd کرنا , کام کرنا

verb  करणे किंवा होण्यास प्रवृत्त करणे   Ex. त्याने आपल्या कार्यालयात घोटाळा केला.

HYPERNYMY:

काम करणे

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

ori କରିବା

verb  एखादी घटना इत्यादी घडण्याचे कारण असणे   Ex. मी कोणताही चमत्कार नाही केला.

HYPERNYMY:

काम करणे

ONTOLOGY:

घटनासूचक (Event) ➜ होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

tam செய்

verb  एका निश्चित किंवा विशिष्ट पद्धतीने व्यवहार करणे   Ex. तुम्ही मला खूश केले./हे काम काळजीपूर्वक कर.

HYPERNYMY:

काम करणे

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kan ಮಾಡು.

verb  करणे किंवा एखादी अवस्था इत्यादी निर्माण होईल किंवा एखादा भाव इत्यादी उत्पन्न होईल असे काही करणे   Ex. तुम्ही फार मोठी चूक करत आहात.

HYPERNYMY:

काम करणे

ONTOLOGY:

मानसिक अवस्थासूचक (Mental State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

ori କରିବା

tel చేయు

verb  खेळ इत्यादीत गुण किंवा एखादे लक्ष्य प्राप्त करणे   Ex. आम्ही दोन गोल केले.

HYPERNYMY:

मिळवणे

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas کَرُن , بَناوُن

mni ꯄꯥꯟꯖꯜ꯭ꯆꯟꯕ

ori ଦେବା

urd بنانا

See : काम करणे, बनवणे, आणणे