उच्च

{ ucca }

हिन्दी (hindi) WN

 noun  संगीत में एक ऊँचा सप्तक   Ex. वह उच्च में गा रहा है ।

ONTOLOGY:

समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

तार उच्च सप्तक तार सप्तक

Wordnet:

kan ಮೇಲ್ ಸ್ಥಾಯಿ

kok वयलो स्वर

mal താറ്

mar तारसप्तक

tam உச்சம்

tel హైపిచ్

urd اُچ , تار

 adjective  जो आचार-विचार, नीति आदि की दृष्टि से महान् हो   Ex. हमें अपने पूर्वजों के उच्च आदर्शों का पालन करना चाहिए ।

MODIFIES NOUN:

अवस्था वस्तु क्रिया

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

श्रेष्ठ ऊँचा ऊंचा

Wordnet:

ben উচ্চ

kan ಶ್ರೇಷ್ಠ

kok उच्च

mal ഉന്നതമായ

urd اعلیٰ , اونچا , عظیم

   See : ऊँचा, ऊँचा, ऊँचा

कोंकणी (Konkani) WN

 adjective  जो आचार विचार, नीत, बी हांचे नदरेन म्हान आसा असो   Ex. आमी आमच्या जाणट्यांच्या उच्च आदर्शांक पाळो दिवंक जाय

MODIFIES NOUN:

अवस्था वस्तू क्रिया

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

म्हान श्रेश्ठ

Wordnet:

ben উচ্চ

kan ಶ್ರೇಷ್ಠ

mal ഉന്നതമായ

urd اعلیٰ , اونچا , عظیم

   See : वरिश्ठ

A dictionary, Marathi and English

   ucca d S High, tall, lofty, lit. fig.
   ucca n S The apogee of the sun or a planet. 2 That sign of the zodiac in which a planet obtains its most powerful influence; viz. Aries for the sun, Taurus for the moon, Capricornus for Mercury &c.

Aryabhushan School Dictionary

 a   High, tall, lofty.
 n   The apogee of the Sun or a planet.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 वि.  उंच , उच्च कोटीचा , वरच्या स्वरावरील ;
 वि.  उत्तुंग , उन्नत , भव्य ;
 वि.  ज्येष्ठा , वरिष्ठ , श्रेष्ठ ,

मराठी (Marathi) WN

 adjective  आचारविचार, नीती इत्यादीदृष्ट्या महान असलेला   Ex. आपल्याला आपल्या पूर्वजांच्या उच्च आदर्शांचे पालन केले पाहिजे.

MODIFIES NOUN:

अवस्था गोष्ट क्रिया

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

श्रेष्ठ

Wordnet:

ben উচ্চ

kan ಶ್ರೇಷ್ಠ

kok उच्च

mal ഉന്നതമായ

urd اعلیٰ , اونچا , عظیم

   See : उंच, मोठा

महाराष्ट्र शब्दकोश

  न. 
   केंद्रस्थ सूर्यापासून अति दूर असणारा ग्रहकक्षेंतील बिंदु ; सूर्योच्च .
   ज्या राशीमध्यें विशिष्ट ग्रह बलवान असतो ती रास ; जसें - सूर्य मेष राशींत , चंद्र वृषभ राशींत , बुध कन्या राशींत , शुक्र तूळ राशींत असल्यास त्यास उच्च मानतात . - वि . उंच ; भव्य ; श्रेष्ठ ; उच्च प्रदेशावरील ; उच्च जातीय ; उच्चासनस्थित इ० उच्चा तेआं खर्जुरी पोफळी । - दाव १३५ . [ सं . ]
०नीच   - पु . एक मोठा व एक लहान अशी भावना ; द्विधा , द्वैतभाव .
भाव   - पु . एक मोठा व एक लहान अशी भावना ; द्विधा , द्वैतभाव .
०पदस्थ वि.  मोठ्या अधिकार्‍याच्या , सन्मानाच्या जागीं असलेला .
०शिक्षण  न. विश्वविद्यालयीन ( युनिव्हर्सिटीचें ) शिक्षण ; कॉलेजांतील शिक्षण .
०स्वर   ( विरु . ) चढा आवाज ; मोठा , स्पष्ट आवाज ; तीव्र स्वर ; वरचा सूर ; तार सप्तकांतील आवाज .

नेपाली (Nepali) WN

 adjective  सबै भन्दा अगाडि वा माथिको   Ex. ऊ यस कम्पनीको उच्च पदमा आसीन छ

MODIFIES NOUN:

तत्त्व क्रिया

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

माथिल्लो

Wordnet:

asm শী্র্ষ

bd जोबथा

ben উচ্চতম

guj ચરમ

kan ದೊಡ್ಡ ಹುದ್ದೆ

kas تٔھدِس

mal ഏറ്റവും ഉയർന്ന

mni ꯈꯋ꯭ꯥꯏꯗꯒꯤ꯭ꯑꯋꯥꯡꯕ

ori ଚରମ

pan ਚਰਮ

tel అత్యున్నతమైన

urd اعلی

   See : अग्लो, उचो

A Sanskrit English Dictionary

उच्च  mfn.  mfn. (said to be fr. च fr. √ अञ्च् with 1. उद्), high, lofty, elevated
   tall, [MBh.]; [Kum.]; [Śiś.]; [Kathās.] &c.
   deep, [Caurap.]
   high-sounding, loud, [Bhartṛ.]; [VarBṛS.]
   pronounced with the उदात्त accent, [RPrāt.]; [VPrāt.] &c.
   intense, violent, [R.]
उच्च  m.  m. height, [MBh.]
   the apex of the orbit of a planet, कालs, [R. &c.]
उच्च-तर    compar., superl. उच्च-तम;

ROOTS:

उच्च तर

उच्च   [ cf. Hib. uchdan, ‘a hillock’; Cambro-Brit. uched, ‘cleve.’]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

उच्च [ucca]   a.
   High (in all senses); tall; क्षितिधारणोच्चं [Ku.7.63;] elevated, superior, exalted (family &c.)
   Loud, high-sounding; उच्चाः पक्षिगणाः [Śi.4.18.]
   Intense, violent, strong.
   (In astr.) Ascendant; see उच्चसंश्रय below.
   च्चः The apex of the orbit of a planet.
   Height, high place; ज्वरश्च मरणं जन्तोरुच्चाच्च पतनं यथा [Mb.12.28.25.] -Comp.
-अवच a.  a. High and low, great and small; see उच्चावच.
-गिर a.  a. Having a loud voice; स्वगुणोच्चगिरो मुनिव्रताः [Śi.16.29.]
   तरुः the cocoanut tree.
   a lofty tree in general.
-तालः   (heightened) music, dancing &c. at a tavern.
-देवः  N. N. of Viṣṇu or kṛiṣṇa.
-देवता   time personified, chronos.
-ध्वजः  N. N. of Śākyamuni.
   high and low.
   various, multiform.
   (चम्) the upper or lower stations of planets.
   change of accent.-भाषणम् speaking aloud, vociferous.
-भाषिन् a.  a. shouting, bawling.
-ललाटा, -टिका   a woman with a high or projecting forehead.
-संश्रय a.  a. occupying a high station (said of a planet); ग्रहैस्ततः पञ्चभिरुच्चसंश्रयैः [R.3.13;] see Malli. thereon.

Shabda-Sagara

उच्च  mfn.  ( -च्चः-च्चा-च्चं) High, tall.
  m.  ( -च्चः) The apex of the orbit of a planet.
    E. उत् upwards, चि to gather, and ड aff.

ROOTS:

उत् चि ड

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 adjective  यः जात्यां पदे गुणे वा उन्नत स्थाने अस्ति।   Ex. श्यामः उच्चायाः जात्याः अस्ति।

MODIFIES NOUN:

क्रिया तत्वम्

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

hin ऊँचा

kan ಉತ್ತಮವಾದ

kas اَصٕل

kok ऊंच

mal ഉയര്ന്ന

nep उचो

pan ਉੱਚ

tel ఉన్నతమైన

urd اعلی , اونچا , شریف , نجیب

   See : उपरितन, उत्तुङ्ग