Dictionaries | References

अनुरोध

   { anurōdhḥ }
Script: Devanagari

अनुरोध     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  किसी बात के लिए विनयपूर्वक किया जानेवाला हठ   Ex. किसी के अनुरोध को ठुकराना अच्छी बात नहीं ।
HYPONYMY:
दुराग्रह सत्याग्रह सिफ़ारिश धरना ताक़ीद
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
आग्रह दरख्वास्त दरखास्त दरख़्वास्त दरख़ास्त इसरार इस्रार
Wordnet:
benঅনুরোধ
gujઆગ્રહ
kanಕೋರಿಕೆ
kasعرض
kokआगरो
malഅഭ്യര്ത്ഥന
marआग्रह
mniꯍꯥꯏꯖꯕ
nepअनुरोध
oriଅନୁରୋଧ
panਬੇਨਤੀ
sanअभ्यर्थना
tamதடங்கல்
telమనవి
urdالتجا , منت , درخواست , گزارش , خوشامد ,
See : प्रार्थना, बाधा

अनुरोध     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Confining or carrying along with, or in conformity unto, or in observance and regardful obedience; drawing and keeping in the train, track, wake of; at the beck or nod of; under the sway, influence, or operation of: also such confined and conforming state, conduct, or course; swayedness, compliance, observant subjection. Ex. नावेंत बसलें म्हणजे नावेचे अनुरोधानें जिकडे जाणें घडेल तिकडे जाणें प्राप्त; ज्याला शास्त्रज्ञान आहे त्याला तदनुरोधानें बोलावें लागतें; राजाचा अ0 प्रधानानें संभाळावा or राजा आणि प्रधान ह्या उभयतानीं परस्परांच्या अनुरोधानें वागावें; पृथ्वीच्या उतरतेपणाच्या अनुरोधानें उदक जातें.

अनुरोध     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 m  Conformity, obedience, consideration, being under the influence or operation of.

अनुरोध     

ना.  अनुसंधान , कल , गती , धोरण , प्रेरक शक्ती , मर्जी , रोख ;
ना.  अनुनय , प्रार्थना , विनंती .

अनुरोध     

 पु. 
कल ; गति ; धोरण ; रोंख ; लावून दिलेली दिशा ; सरणी . आतां प्रतीतीनें जो अनुरोधू । तो सत्यासि बाधू । करुं न शके ॥ - एभा ११ . ९६ .
मान्यता ; संमति ; अनुसंधान ; मर्जी .
हुकमत ; वर्चस्व ; आटोका ; कह्यांत जाणें ; तावडींत सांपडणें . मीपणाचेनि अनुरोधें । गिळिलों होतों मोहमदें । - एभा ३ . ५९५ . तृतीया विभक्तींत नेहमीं उपयोग . उ० नावेंत बसलें म्हणजे नावेच्या अनुरोधानें जिकडे जाणें घडेल तिकडे जाणें प्राप्त . ज्याला शास्त्रज्ञान आहे त्याला तदनुरोधानें बोलावें लागतें ; - पृथ्वीच्या उतरतेपणाच्या अनुरोधानें उदक जातें . [ सं . अनु + रुध = प्रतिबंध करणें ]

अनुरोध     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
noun  कुनै कुराका लागि विनयपूर्वक गरिने हठ   Ex. कसैको अनुरोधलाई नकार्नु राम्रो कुरा होइन
HYPONYMY:
दुराग्रह सिफारिस आदेश
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
आग्रह बिन्ती
Wordnet:
benঅনুরোধ
gujઆગ્રહ
hinअनुरोध
kanಕೋರಿಕೆ
kasعرض
kokआगरो
malഅഭ്യര്ത്ഥന
marआग्रह
mniꯍꯥꯏꯖꯕ
oriଅନୁରୋଧ
panਬੇਨਤੀ
sanअभ्यर्थना
tamதடங்கல்
telమనవి
urdالتجا , منت , درخواست , گزارش , خوشامد ,
noun  कसेसँग कुनै वस्तु ल्याउनु, बनाउनु वा कुनै काम गर्नका लागि भन्नु वा अनुरोध गर्ने क्रिया   Ex. उसले नृत्याङ्गनासँग आफ्नो मनपरेको गीत अनुरोध गरी
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
फरमाइस
Wordnet:
asmফৰমাইচ
benঅনুরোধ
gujફરમાઇશ
hinफरमाइश
kasفرمٲیَش
marफर्माईश
mniꯇꯥꯍꯟꯕꯤꯅꯕ꯭ꯍꯥꯏꯖꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ
panਫਰਮਾਇਸ਼
telఆజ్ఞాపించుట
urdفرمائش
See : प्रार्थना, याचना, सिफारिस

अनुरोध     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
अनु-रोध  m. m. obliging or fulfilling the wishes (of any one)
ROOTS:
अनु रोध
obligingness, compliance
consideration, respect
reference or bearing of a rule.

अनुरोध     

अनुरोधः [anurōdhḥ] धनम् [dhanam]   धनम् 1 Compliance, gratification, fulfilling one's wishes &c.
Conformity, accordance, obedience, regard, consideration; धर्मानुरोधात् [K.16,18,192;] अत्र नानुरोधं तर्कये Mv.7 pleasure or gratification; आधारानु- रोधात् [Mu.1.2] out of regard for; कविश्रमानुरोधाद्वा Ve. 1 in consideration of; दत्तोत्सेकः प्रलपति मया याज्ञवल्क्यानुरोधात् [Mv.3.28,5.] तदनुरोधात्-धेन accordingly, in accordance with it; वदेद्विपश्चिन्महतोनुरोधात् [Pt.1.1] after great consideration; humouring; प्राप्तार्थग्रहणं द्रव्यपरीवर्तोनुरोधनम् [H. 2.11;] reference (of a rule.)
Pressing, urging, coaxing; entreaty, solicitation, request; क इवात्रानुरोधः [K. 29;] तदनुरोधात् 135; विनानुरोधात्स्वहितेच्छयैव [Ś.2.81.]
Bearing of a rule.

अनुरोध     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
अनुरोध  m.  (-धः) The accomplishing of a desired object for another person, obligingness, service.
E. अनु, and रुध to confine, affix घञ्.
ROOTS:
अनु रुध घञ्

Related Words

अनुरोध   अनुरोध पत्र   अनुरोध करना   अनुरोध गर्नु   फरमाइश   बिन्ती पत्र   आग्रह   فرمٲیَش   فرمائش   ফৰমাইচ   ફરમાઇશ   ਫਰਮਾਇਸ਼   फर्माईश   ఆజ్ఞాపించుట   request   অনুরোধ   عرض   आगरो   अनुरोधपत्रम्   अभ्यर्थना   खावलायनाय लाइजाम   विनंतीपत्र   ਅਰਜ਼ੀ   આગ્રહ   வேண்டுகோள் கடிதம்   അഭ്യര്ത്ഥന   good word   ଅନୁରୋଧ ପତ୍ର   વિનંતિપત્ર   recommendation   ଅନୁରୋଧ   మనవి   ಆಜ್ಞೆ   ഉത്തരവ്   entreaty   खावलायनाय   دَرخواست   অনুৰোধ   অনুরোধ পত্র   আবেদন পত্র   मागणें   testimonial   orison   petition   asking   கட்டளை   தடங்கல்   ಕೋರಿಕೆ   ਬੇਨਤੀ   निवेदन   അപേക്ഷ   prayer   adjure   entreat   impediment   impedimenta   beseech   conjure   appeal   bid   obstructer   obstructor   letter of request   फरमाइस   obstruction   it is requested   section is requested   इसरार   इस्रार   बिन्ती   दरख़ास्त   दरख़्वास्त   press   invitation of bid   दरख्वास्त   as per request   your request is granted   immediate disposal of the case is requested   may be requested to clarify   you are requested to take up the matter with the appropriate authorities   your request cannot be acceded to   गुणानुरोध   सिफारिस   at the instance of   we have carefully considered your request but regret that it cannot be acceded to   सिफ़ारिश   अनुरोधक   अभियोग पत्र   निरनुरोध   ताक़ीद   अनुरुद्ध   आभीरनट   अनुरोधिन्   अनुलक्ष्य   अभ्युत्थायी   योगिया   प्रजातांत्रिक   मताधिकारी   दरखास्त   नियन्त्रक   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP