किसी को उसकी विफलता पर चिढ़ाना या लज्जित करना
Ex. बच्चे अपने हारे हुए साथियों को अँगूठा दिखा रहे हैं ।
ONTOLOGY:
अभिव्यंजनासूचक (Expression) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
अंगूठा दिखाना ठेंगा बताना ठेंगा दिखाना
Wordnet:
kanಚೇಡಿಸು
malവിരലടയാളം കാണുക
किसी कार्य को करने से मना करना
Ex. सरकार ने केंद्रीय मंत्रिमंडल के विस्तार में महाराष्ट्र को अँगूठा दिखाया ।
ONTOLOGY:
अभिव्यंजनासूचक (Expression) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
अंगूठा दिखाना ठेंगा बताना ठेंगा दिखाना
Wordnet:
kanಕೋಕು ನೀಡು
marअंगठा दाखवणे
पश्चिमी सभ्यता में आशा, सफलता या अनुमोदन की अभिव्यक्ति करना
Ex. अपने बेटे के मैदान में उतरने से पहले उसने उसे अँगूठा दिखाया ।
ONTOLOGY:
अभिव्यंजनासूचक (Expression) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಹೆಬ್ಬೆರಳು ತೋರಿಸು
malകാണിച്ചുകൊടുക്കുക