verb کسی کام میں لگنا،یا کرنا
Ex.
محبت کرو جنگ نہیں/کوشش کرو/ تحقیق کرو ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
noun ایک طرح کا سفید پھول
Ex.
ماں نے پوجا کے لئے باغیچے سے کرنا توڑا HOLO COMPONENT OBJECT:
کرنا
ONTOLOGY:
भाग (Part of) ➜ संज्ञा (Noun)
noun ایک پودا جس میں سفید پھول لگتے ہیں
Ex.
ان کیاریوں میں لگا کرنا بہت پھولاہے MERO COMPONENT OBJECT:
کرنا
ONTOLOGY:
वनस्पति (Flora) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benকরনা
hinकरना
kanಸುದರ್ಶನ ಲತೆ
kasسُددشَن
kokकरणो
malസുദര്ശനം
marकरना
oriବୃଷକର୍ଣ୍ଣ
sanवृषकर्णी
tamஒன்றில் வெள்ளைப் பூ பூக்கும் ஒரு செடி
telకరణ
verb شوہر یا بیوی کی شکل میں اختیار کرنا
Ex.
رحیم نے پہلی سے بچہ نہ ہونے کے سبب دوسری بیوی رکھی HYPERNYMY:
قبول کرنا،تسلیم کرنا،اپنانا،اختیارکرنا
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdखालाम
benবিয়ে করা
gujકરવું
hinकरना
kanಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು
kasکَرُن , خانٛدَر کَرُن
panਕਰਨਾ
tamசெய்துகொள்
telచేసుకొను
verb بھاڑے پر سواری ٹھہرانا یا لینا
Ex.
ہم لوگوںنے اسکول جانے کے لیے ایک ٹیکسی کی HYPERNYMY:
لینا،اختیارکرنا،حاصل کرنا،پانا
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmঠিক কৰা
bdला
kanಮಾಡು
nepलिनु
oriଭଡ଼ା କରିବା
telబాడుగకు తీసుకొను
verb کسی کی ترقی کی سطح کا اندازہ لگانا
Ex.
شیام نئی جماعت میں کیسا کررہا ہے؟ HYPERNYMY:
آنکنا،تخمینہ لگانا،قیاس کرنا
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्थासूचक (Mental State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasکَرُن
malചെയ്യുക
marप्रगती करणे
verb کرنا یا کچھ ایسا کرنا جس سے کوئی حالت وغیرہ بن جائے یا کوئی جذبہ وغیرہ پیدا ہو
Ex.
آپ ایک بہت بڑی غلطی کررہے ہیں ONTOLOGY:
मानसिक अवस्थासूचक (Mental State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
verb ایک مقررہ یا خاص طریقے سے سلوک کرنا
Ex.
آپ نے مجھے خوش کیا/اسے محتاط ہوکر کرو ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
verb کوئی حادثہ وغیرہ وقوع پذیر ہونے کا سبب ہونا یا نتیجے کی شکل میں آنا یا ہونا
Ex.
میں نے کوئی کرشمہ نہیں کیا ONTOLOGY:
घटनासूचक (Event) ➜ होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)