verb আক্রান্ত হওয়া
Ex.
আমার প্রচণ্ড সর্দি ধরেছে ONTOLOGY:
संपर्कसूचक (Contact) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdनाख्रेबजा
kasنال وَلُن
kokघेरप
tamபிடித்து
telపట్టుకొనుట
urdپکڑنا , جکڑنا , گرفت کرنا
কোথাও যাওয়ার জন্য কোনো বাহন বা রাস্তা ব্যবহার করা
Ex.
মুম্বই যাওয়ার জন্য আমি দশটার ট্রেন ধরলাম / আমরা সেখানে যাওয়ার জন্য একটি রিক্সা নিলাম ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujપકડવું
kasرَٹُن
malവിളിക്കുക/പിടിക്കുക
marधरणे
urdپکڑنا , لینا
চারা গাছের মাটিতে শিকড় ধরা
Ex.
বাগানে লাগানো দশটির মধ্যে সাতটি চারাগাছেরই (শিকড়)ধরে গেছে ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳು
malവേര് പിടിക്കുക
telమొలుచు
অভ্যাস হওয়া
Ex.
ওকে মদের নেশায় ধরেছে ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
hinलत पड़ना
malശീലമാവുക
marलागणे
mniꯍꯩꯅꯕꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ
tamபழக்கம் ஏற்படு
urdپڑنا , لگنا
হঠাত্ খুব তাড়াতাড়ি বা দ্রুততার সঙ্গে সামনে এগিয়ে গিয়ে ধরা
Ex.
খেলোয়াড় ময়দান থেকে বাইরে যাওয়া বলটা ধরলো ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdहरखाबै हम
gujઝડપવું
kasرَٹُن
malകുതിച്ചു ചാടി പിടിക്കുക
panਝੱਪਟਣਾ
urdلپکنا , لپک لینا
কোনো জিনিস এমন ভাবে ধরা যাতে তা হাত থেকে বেরিয়ে না যায়
Ex.
রাস্তা পার করার জন্য দাদু বাচ্চাটির হাত ধরলেন ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujપકડવું
kanಹಿಡಿ
kasتَھپھ کَرٕنۍ
malപിടിക്കുക
nepसमाउनु
panਫੜਨਾ
telపట్టుకొను
urdپکڑنا , تھامنا , دھرنا
কোনো কাজ করতে থাকা ব্যক্তিকে কোনো বিশেষ ব্যাপারে ধরা
Ex.
নিরীক্ষক নকল করতে থাকা পরীক্ষার্থীদের ধরলেন/তিনি আমার চুরিটা ধরে ফেলেছেন ONTOLOGY:
संपर्कसूचक (Contact) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಹಿಡಿ
kasرَٹُن
nepसमाउनु
sanप्रति बन्ध्
urdپکڑنا , ٹوکنا
কোথাও যাওয়ার জন্য কোনো বাহন ইত্যাদি পর্যন্ত পৌঁছানো
Ex.
দেরী হওয়ার কারণে আমি দশটার বাস ধরতে পারিনি noun একপ্রকার বর্ণবৃত্ত
Ex.
ধরার প্রত্যেক চরণে একটি তগণ এবং একটি গুরু থাকে ONTOLOGY:
गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
noun এক প্রকার ওজনের মান
Ex.
এক ধরার মান চার সেরের সমান হয় ONTOLOGY:
() ➜ माप (Measurement) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
noun ধরার ক্রিয়া
Ex.
বাচ্চাকে ধরার জন্য ধরার জন্য হাত বাড়ালেন ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
noun চুরি ইত্যাদি বা কোনও অন্যায় অভিপ্রায় কাউকে বা কোনও জিনিস নিজের কব্জায় করার ক্রিয়া
Ex.
পুলিস গরু চুরি করতে আসা চোরকে ধরেছে। ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
See : বন্দী বানানো, করা, করা, পৃথিবী, বোঝা, কুবর