संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|श्रीदत्तपुराणम्| षष्ठाष्टक| चतुर्थोsध्याय: षष्ठाष्टक प्रथमोsध्याय: द्वितीयोsध्याय: तृतीयोsध्याय: चतुर्थोsध्याय: पञ्चमोsध्याय: षष्ठेsध्याय: सप्तमोsध्याय: अष्टमोsध्याय: षष्ठाष्टक - चतुर्थोsध्याय: श्रीमत्परमहंस वासुदेवानंदसरस्वतीस्वामीकृत " श्रीदत्तपुराणम् " Tags : dattagurudattavasudevanand saraswatiगुरूदत्तदत्तवासुदेवानंदसरस्वती नहुषेण हुण्डासुरवधपूर्वं अशोकसुन्दरीवरणं नाम षष्ठाष्टके चतुर्थोsध्याय: Translation - भाषांतर हरि: ॐ ॥ त्वावत: पाहिन: शिष्यानित्यङ्घ्र्यो: पतितं मुनि: ॥उत्थाप्यालिङ्ग्य नहुषं मूर्ध्न्यवघ्राय सोsब्रवीत् ॥१॥ब्राह्मणा: पितरो देवा दुरितात्पान्तु रोदसी ॥पूषा च मा प्रभवतु दु:शंस: सर्वथा जय ॥२॥इति प्रस्थापयामास लब्धाशी: सोsपि तं गुरुम् ॥भक्त्या प्रणम्य श्रीदत्तं संस्मृत्य नहुषोsब्रवीत् ॥३॥यो निषेकप्रभृत्यद्य यावत्स्नेहाद्ररक्ष माम् ॥स चात्रिनन्दनो युद्धे जयं दत्त्वाsवतु प्रभु: ॥४॥सदा सुगोsस्तु पितुमान्पन्था माsवन्तु देवता: ॥विजये सुभगो मेsस्तु पुनश्चागमनं सुखात् ॥५॥यं युध्यामाना अवस आह्वयन्तीन्द्र स त्वमित् ॥यतो बिभेमि मघवंस्ततो मामभयं कुरु ॥६॥एवमुक्त्वा प्रतस्थेsसौ हन्तु हुण्डासुरं तदा ॥पुष्पाणि ववृषुर्देवा नेदुर्दुन्दुभयो दिवि ॥७॥मृगा: प्रदक्षिणं जग्मू राज्ञोsस्य शुभसूचका: ॥दृष्ट्वा तं विरथं प्राह शक्रोsप्याहूय सारथिम् ॥८॥साश्वं रथं गृहीत्वा त्वं शीघ्रं सोपस्करं भुवि ॥नहुषस्य सहायार्थमाहवे गच्छ मातले ॥९॥इत्याज्ञप्त: स हर्यश्वं गृहीत्वा सायुधं रथम् ॥नहुषं प्राप्य देवेन्द्रप्रेरितोsस्मीत्युवाच तम् ॥१०॥सवर्मेषुधिचापास्त्रं सच्छत्रमुकुटध्वजम् ॥रथमास्थाय हर्यश्वं दिव्यं रथं हुण्डासुरं जहि ॥११॥तच्छ्रुत्वा नहुषो हृष्टो रथं नत्वाssरुरोह तम् ॥पायूक्तमन्त्रै: संनद्धो ययौ हन्तुं महासुरम् ॥१२॥किरीटी कवची छत्री रथी धन्वी सुषारथि: ॥श्रीदत्तगुप्तो नहुष: शुशुभे खे रविर्यथा ॥१३॥विज्ञायात्रान्तरेsशोकसुन्दर्या नहुषागमम् ॥आगत्य प्रेरिता रम्भा दीना नहुषमब्रवीत् ॥१४॥प्राप्ताsस्म्यशोकसुन्दर्यास्तपस्विन्प्रेरितेह भो: ॥हुण्डं हत्वा चिरं रुद्धां तामुद्वोढुं त्वमर्हसि ॥१५॥राजाssह रम्भे गच्छ त्वं ज्ञातं सर्वं मयाssदित: ॥हते हुण्डासुरे देव्या दर्शनं मे भविष्यति ॥१६॥इत्युक्ता सा ययौ रम्भा नहुषोsप्यसुरालयम् ॥अत्रान्तरे सहायार्थं प्रापुर्दैत्यारिसैनिका: ॥१७॥सिद्धगुह्यकगन्धर्वयक्षविद्याधरोगगै: ॥कृतं कलकलाशब्दं श्रुत्वा भीतोsसुरोsब्रवीत् ॥१८॥दूत गच्छागत: कोsसौ कुतोsरि: किंबलोsस्त्यमुम् ॥ज्ञात्वैहि शीघ्रं यत्नेन युज्येतात: प्रतिक्रिया ॥१९॥गत्वा दूतोsपि यत्नेन ज्ञात्वैत्याहायुरात्मज: ॥शूर इन्द्ररथारूढो नहुषो जेय आगत: ॥२०॥इत्याकर्ण्यासुर: क्रुद्धो भार्यां दासीं च बल्लवम् ॥हतो न वाsर्भो ब्रूतेति पप्रच्छ स पुन: पुन: ॥२१॥ते हतो भवता लीढ: सत्यमित्यूचुरासुर: ॥तर्ह्येवं प्रतिकूलं किं दैवं मे किं करोम्यत: ॥२२॥इत्युक्त्वाssहूय सकलान्दैत्यान्प्राहोग्रशासन: ॥सर्वैर्योद्धुं मया सार्धं गन्तव्यं द्रागसंशयम् ॥२३॥ये भीरवो न यास्यन्ति तान्हन्मीह क्षणार्धत: ॥इत्यादिश्यासुरान्योद्धुं सन्नद्धोsगात्स तै: सह ॥२४॥रथी हुण्डो ददर्शैत्य ककुत्स्थं नहुषं रिपुम् ॥शूरमिन्द्ररथारूढं चण्डार्कमिव दुर्धरम् ॥२५॥सेनानी: प्रेरयामास युयुधुस्तेsपि दैवतै: ॥शूलशवत्यृष्टिपरशुप्रासखङ्गेषुभिर्भृशम् ॥२६॥महारथा महेष्वासा: शरजालैर्निषादिन: ॥कृतप्रतिकृता दैत्या अकुर्वन्पीडितान्सुरान् ॥२७॥दृष्ट्वाssर्तान्नहुषो देवान्विष्कार्यैन्द्रं धनू रिपून् ॥ज्याशब्देनाकरोद्भ्रान्तान्मूर्च्छितान्युयुधे भृशम् ॥२८॥मुमोच तेषु बाणौघान्स तोयानीव तोयद: ॥बलिनोsपि खरैर्विद्धा नेशुस्ते नहुपेषुभि: ॥२९॥न दिवा न निशा यत्र भ्राजते तुमुले तराम् ॥एक एव रणे वीरो नहुषो ययुधेsरिभि: ॥३०॥चापांश्चिच्छेद केषांचित्स्यन्दनान्साश्वसारथीन् ॥बाहूंश्चिच्छेद केषांचिद्भुवि शीर्षाण्यपातयत् ॥३१॥दैत्यान्कांश्चिद्द्विधा चक्रे कांश्चिन्मध्ये विदारितान् ॥केचिन्मृता निपतिता भीता: केचिज्जहू रणम् ॥३२॥हस्तिनो वाजिनो विद्धा मृता भग्ना रथा अपि ॥असुराणां ववू रक्तस्रवन्त्यो मांसकर्दमा: ॥३३॥हाहाकारो महानासीद्धुण्डसैन्ये तदा सुरा: ॥नहुषं मुनयोsप्यूचू राजन्स्वस्त्यस्तु ते जय ॥३४॥क्षीयमाणबलं दृष्ट्वा शत्रुं च जितकाशिनम् ॥क्रुद्धो हुण्ड: समभ्येत्य नहुषं प्राह भीमवाक् ॥३५॥मा गर्ज गर्ज मर्त्योत्थ हुण्डोsस्मीह प्रतापवान् ॥जीवन्नैष्यसि पश्चात्त्वं सह देवैर्ममाग्रत: ॥३६॥शास्ता शूरोsस्मि जगतां दु:सहं किं न वेत्सि माम् ॥जीवनेच्छाsस्ति चेदेहि शरणं मां गतायुध: ॥३७॥राजाssह सोमवंश्यस्य चरितं क्कापि नेदृशम् ॥शूरोsसि यदि युध्यस्व वावदूकतयाsत्र किम् ॥३८॥स्थिरोsस्मि समरे धीरो विद्धि त्वां हन्तुमागतम् ॥जनन्यो मे प्रसूताया महादु:खं त्वया कृतम् ॥३९॥मां हन्तुमुद्यतस्यापि तव प्राणहरोsस्म्यहम् ॥दत्तात्रेयाभिगुप्तोsस्मि को मूढो मां प्रधर्षयेत् ॥४०॥इत्युक्त्वा निष्ठुरं चापमुद्यम्याकर्णमाशुगान् ॥संधाय मातलिं प्राह दैत्यचेष्टां प्रदर्शयन् ॥४१॥मातले पश्य मायावी परिभ्रमति मायया ॥तमालक्ष्य रथं शीघ्रं वाहयस्वाद्य हन्मि तम् ॥४२॥इत्युक्त: सम्मुखे तस्य निदधौ मातली रथम् ॥हुण्डोsप्यपश्यन्नहुषं दुर्धर्षमिव भास्करम् ॥४३॥तयोर्विक्रमतोरेवं देवर्ष्याश्चर्यकारकम् ॥कृतप्रतिकृतं युद्धं परस्परजयैषिणो: ॥४४॥शक्त्यृष्टितोमरासीषुगदाशूलपर्श्वधै: ॥दिव्यास्त्रमन्त्रितो हुण्डो जघान नहुशं भृशम् ॥४५॥नहुषोsप्येकबाणेन सर्वांश्चिच्छेद लीलया ॥अमितान्यपि वाक्यानि सिद्धान्तीकैकवाक्यत: ॥४६॥नहुषत्यक्तबाणेन छिन्नो भिन्नो महासुर: ॥रेजे पुष्पितपर्णाभश्चचाल च मुमोह च ॥४७॥धैर्यं धृत्वा तथाप्युग्रो बाणैराच्छाद्य तं नृपम् ॥तेने जिघांसया मायां जगर्जोच्चै: पुन: पुन: ॥४८॥आच्छन्नं नहुषं दृष्ट्वा गर्जमानं च दानवम् ॥विषादं मुनयो देवा जग्मुरिन्द्रपुरोगमा: ॥४९॥विषण्णान्वीक्ष्य देवादीन्महाबाहु: प्रतापवान् ॥दूरीकृत्याssसुरीं मायां संरब्धो युयुधे भृशम् ॥५०॥छित्त्वा चापं रथं साश्वं शीघ्रं हुण्डस्य सारथिम् ॥हत्वाsस्मै दर्शयामास्य नहुषो हस्तलाघवम् ॥५१॥सोsप्यन्यं रथमास्थाय मुक्तवाञ्छक्तिमुल्बणाम् ॥नहुषेण निरस्ता सा कृत्वा बाणेन खण्डश: ॥५२॥गुरुं प्रणम्य संस्मृत्य विजयं चात्रिनन्दनम् ॥धन्वाकर्णं समाकृष्य युगपत्संदधे शरौ ॥५३॥तिग्मौ तावर्धचन्द्राभौ तद्बाह्वोर्विससर्ज स: ॥सास्त्रौ कृत्तौ भुजौ ताभ्यां पतितौ भुवि तालवत् ॥५४॥हुण्ड: कृत्वा महाशब्दं वज्रनिष्पेषनिष्ठुरम् ॥व्यात्तास्यो रक्तदिग्धाङ्गो नृपमत्तुमधावत ॥५५॥संधाय द्वौ पुनर्बाणौ तत्पादौ सोsच्छिनद्रुषा ॥ततोsप्युदास्योरगवद्दुर्वार्य: स नृपं ययौ ॥५६॥ऐन्द्रीं शक्तिं मुमोचास्मै तया भिन्नो ममार स: ॥शिष्टा दैत्या हते तस्मिंस्त्रस्ता जग्मू रसातलम् ॥५७॥तदा पुष्पमुचो देवा: स्वाधिकारान्यथा पुरा ॥भेजु: सर्वे तदादिष्टा: प्रहृष्टा हतकंटका: ॥५८॥तमेत्य जयिनं सार्धं रम्भयाsशोकसुन्दरी ॥प्राहास्मि धर्मपत्नी ते नहुषोपयमस्व माम् ॥५९॥स प्राहाग्रे वरिष्यामि गुरोर्मे यदि रोचते ॥तथेत्युक्त्वा रथे तस्य सा रम्भा चास्थिता मुद्रा ॥६०॥नहुषोsभ्येत्य गुरवे नत्वा सर्वं न्यवेदयत् ॥हृष्टो वसिष्ठ उद्वाहं सुलग्नेsकारयत्तयो: ॥६१॥द्रष्टुं प्रस्थापयामास पितरौ नहुषं मुनि: ॥नत्वा गुरुं रथारूढ: प्रभयाsर्क इव स्त्रिया ॥६२॥पितरावेत्य तच्छोकं जहार परिसान्त्वयन् ॥सरथं मातलिं रम्भां स्वर्गाय प्रैरयन्नत: ॥६३॥प्रभोर्वरं गुरोर्वाक्यं श्रुत्वाssयुश्चेन्दुमत्यपि ॥रतिस्मरोपमौ दृष्ट्वा स्नुषापुत्रौ ननन्दतु: ॥६४॥पित्राभिषिक्तो विधिवत्पित्र्यं राज्यं शशास स: ॥सम्राट् चैन्द्रं पदं भेजे चिरं तेनैव वर्ष्मणा ॥६५॥वानप्रस्थाविधानेन महिष्याssयु: समं वनम् ॥उषित्वाsत्रिसुतं ध्यायॅंल्लेभे सायुज्यमक्षयम् ॥६६॥एवं श्रीदत्तमर्थार्थी भजन्मुक्त: क्रमान्नृप: ॥तद्भक्तिमहिमा त्वेष कोsपि भक्तो न नश्यति ॥६७॥अत: कोsप्येकया भक्त्या सकामोsपि भजेत्प्रभुम् ॥भक्त्यैवेह विनिर्धूतमलो मुक्तिं क्रमाद्व्रजेत् ॥६८॥इति श्रीमद्दत्तात्रेयपुराणे सार्धत्रिसाहस्र्यां त्रिकाण्डमण्डितायां संहितायां श्रीवासुदेव्यामुपासनाकाण्डे षष्ठाष्टके चतुर्थोsध्याय: ॥४॥॥ इति नहुषेण हुण्डासुरवधपूर्वं अशोकसुन्दरीवरणं नाम षष्ठा० चतु० ॥६।४॥ N/A References : N/A Last Updated : May 07, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP