সম্পর্ক

অসমীয়া (Assamese) WN

 noun   কোনো ধৰণৰ লগা- ভগা বা সম্পর্ক   Ex. এই কামটোৰ সৈতে ৰামৰ কোনো সম্পর্ক নাই

HYPONYMY:

অনুপাত ৰোমাঞ্চ সামাজিক সম্বন্ধ উপমা সম্পর্ক বন্ধুত্ব বিপৰীতার্থী সম্বন্ধ সমানার্থী

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

সম্বন্ধ মতলব

Wordnet:

bd सोमोन्दो

guj સંબંધ

hin संबंध

kan ಸಂಬಂದ

kas رِشتہٕ

mal സംബന്ധം

mni ꯃꯔꯤ

ori ସମ୍ବନ୍ଧ

pan ਸੰਬੰਧ

tam சம்பந்தம்

tel సంబంధము

urd تعلق , رشتہ , واسطہ , علاقہ , لینا دینا

 noun  মানুহৰ সেই পাৰস্পৰিক সম্বন্ধ যিটো এটা বংশত জন্ম লোৱা অথবা বিবাহ আদি কৰাৰ পৰা হয়   Ex. মাধুৰিমাৰ সৈতে আপোনাৰ সম্পর্ক কি ?

HYPONYMY:

ভ্রাতৃত্ব

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

সম্বন্ধ

Wordnet:

guj સંબંધ

kas رِشتہٕ

kok नातें

nep सम्बन्ध

pan ਰਿਸ਼ਤਾ

san सम्बन्धः

tel సంబంధం

urd رشتہ , ناتا , تعلق

 noun   কথা-বতৰাৰ আদান প্রদান   Ex. মই ভালেমান দিনৰ পৰা আপোনাৰ সৈতে সম্পর্ক কৰিবলৈ বিচাৰি আছিলোঁ

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

্যোগাযোগ

Wordnet:

ben সম্পর্ক

kas رٲبطہٕ

mal ആശയവിനിമയം

mar संपर्क

mni ꯊꯦꯡꯅꯕ

ori ସମ୍ପର୍କ

san संपर्कः

urd رابطہ , تعلق , میل

    see : সম্বন্ধ, সম্বন্ধ

বাংলা (Bengali) WN

 noun  কথাবার্তার আদানপ্রদান   Ex. আমি অনেকদিন থেকে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে চাই

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

যোগাযোগ

Wordnet:

asm সম্পর্ক

kas رٲبطہٕ

mal ആശയവിനിമയം

mar संपर्क

mni ꯊꯦꯡꯅꯕ

ori ସମ୍ପର୍କ

san संपर्कः

urd رابطہ , تعلق , میل

 noun   একসাথে বাঁধার, জোড়া লাগার বা একত্রিত হওয়ার ক্রিয়া, অবস্থা বা ভাব   Ex. বন্যার ফলে অন্য গ্রামের সাথে গ্রামের সম্পর্ক ভেঙে গেছে/প্রেম-ভাবের ফলে পারস্পরিক সম্পর্কে প্রগাঢ়তা আসে

HYPONYMY:

লাইন অন্বয় অভিন্নভাব

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

সম্বন্ধ অন্বয়

Wordnet:

bd सोमोन्दो

kan ಸಂಬಂಧ

kas رٲبطہٕ

kok संपर्क

mal ബന്ധം

pan ਸਬੰਧ

san सम्पर्कः

tel సంబంధము

urd رشتہ , تعلق , نسبت

 noun  মানুষের সেই পারস্পরিক সম্পর্ক যা একই বংশে জন্মগ্রহণ করলে অথবা বিবাহের ফলে হয়   Ex. মধুরিমার সঙ্গে আপনার কি সম্পর্ক?

HYPONYMY:

ভ্রাতৃভাব ভগিনী ভাব রক্তের সম্পর্ক

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

সম্বন্ধ আত্মীয়তা

Wordnet:

guj સંબંધ

kas رِشتہٕ

kok नातें

nep सम्बन्ध

pan ਰਿਸ਼ਤਾ

san सम्बन्धः

tel సంబంధం

urd رشتہ , ناتا , تعلق

 noun  কোনও ধরনের সম্পর্ক বা সম্বন্ধ   Ex. এই কাজের সঙ্গে রামের কোনও সম্পর্ক নেই

HYPONYMY:

সম্বন্ধ সমার্থবোধক অনুপাত.দর মিত্রতা সামাজিক সম্পর্ক উপমা সম্পর্ক সমানাধিকরণ বিপরীতার্থক প্রেম অধিবাচি অধোবাচি শ্রেণীকরণ অঙ্গবাচক অঙ্গবাচী অপরিহার্য প্রকারবাচী

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

সম্বন্ধ

Wordnet:

asm সম্পর্ক

bd सोमोन्दो

guj સંબંધ

hin संबंध

kan ಸಂಬಂದ

kas رِشتہٕ

mal സംബന്ധം

mni ꯃꯔꯤ

ori ସମ୍ବନ୍ଧ

pan ਸੰਬੰਧ

tam சம்பந்தம்

tel సంబంధము

urd تعلق , رشتہ , واسطہ , علاقہ , لینا دینا

    see : সংস্পর্শ, টান, পরিচিতি