वैश्य

{ vaiśyḥ, vaiśya }

Puranic Encyclopaedia

VAIŚYA   One of the four castes. (For further details see under Varṇa and Cāturvarṇya).

हिन्दी (hindi) WN

noun  भारतीय आर्यों के चार वर्णों में से तीसरे वर्ण का व्यक्ति जिसका मुख्य काम व्यापार करना है   Ex. सेठ धनीराम वैश्य हैं ।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

बनिया बानी भूमिजीवी

Wordnet:

asm বৈশ্য

bd बैश्य थाखो

ben বৈশ্য

guj વૈશ્ય

kan ವೈಶ್ಯ

kas کاربٲرۍ , تٲجِر

kok वाणी

mal വൈശ്യന്

mar वैश्य

mni ꯕꯩꯁꯌ

ori ବୈଶ୍ୟ

pan ਬਾਣੀਆ

tam வைசியன்

tel కోమటి

urd ویشیہ , بنیا , بھومی جیوی

noun  भारतीय आर्यों के चार वर्णों में से तीसरा   Ex. वैश्य व्यापार करते थे ।

HYPONYMY:

रंगार

ONTOLOGY:

समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

अर्य अर्य्य

Wordnet:

mal വൈശ്യന്മാർ

pan ਵੈਸ਼ਯ

san वैश्यः

tam வைஷியர்

tel వైశ్యుడు

urd ویشیہ , اریہ

कोंकणी (Konkani) WN

noun  भारतीय आर्यांच्या चार वर्णां मदीं तिसरो   Ex. वैश्य वेपार करताले

HYPONYMY:

रंगार

ONTOLOGY:

समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal വൈശ്യന്മാർ

pan ਵੈਸ਼ਯ

san वैश्यः

tam வைஷியர்

tel వైశ్యుడు

urd ویشیہ , اریہ

See : वाणी

A dictionary, Marathi and English

The Vyshya, the agricultural and mercantile tribe, the third of the four grand divisions of the Hindú people. 2 An individual of it. 3 This word is prefixed to certain words signifying things of which there are varieties, in order to designate the tawny, dusky, or dim variety. And thus it designates the third order, as the word Bráhman designates the first; e.g. Prefixed to हिरा, it expresses A diamond of inferior lustre, not of the first water; to भांग, सबजी, पिंपळ &c., it expresses The yellow or tawny variety.

Aryabhushan School Dictionary

 m  The agricultural and mercantile tribe.

मराठी (Marathi) WN

noun  हिंदूच्या चारवर्णातील तिसरा, व्यापारी उदीमांचा वर्ग   Ex. स्मृतिग्रंथात व्यापार हे वैश्याचे स्वाभाविक कर्म मानले आहे

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm বৈশ্য

bd बैश्य थाखो

ben বৈশ্য

guj વૈશ્ય

hin वैश्य

kan ವೈಶ್ಯ

kas کاربٲرۍ , تٲجِر

kok वाणी

mal വൈശ്യന്

mni ꯕꯩꯁꯌ

ori ବୈଶ୍ୟ

pan ਬਾਣੀਆ

tam வைசியன்

tel కోమటి

urd ویشیہ , بنیا , بھومی جیوی

noun  भारतीय समाजव्यवस्थेतील चार वर्णांपैकी तिसरा वर्ण   Ex. वैश्य व्यापार करत असे.

ONTOLOGY:

समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal വൈശ്യന്മാർ

pan ਵੈਸ਼ਯ

san वैश्यः

tam வைஷியர்

tel వైశ్యుడు

urd ویشیہ , اریہ

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. १ हिंदूंच्या चार वर्णांतील तिसरा , व्यापारी उदीमांचा वर्ग . - ज्ञा ९ . ४६० . २ या वर्णांतील व्यक्ति ; व्यापारी ; वाणी . वैश्य तुळाधार गोरा तो कुंभार । - तुगा २३३१ . ३ एखाद्या वस्तूचे गुंणाक्रमानें चार प्रकार कल्पिले असतां त्यांतील तिसरा प्रकार दर्शविण्याकरितां हा शब्द योजितात . उदा . ० वैश्य - हिरा - भांग - सबजी - पिंपळ - इ० . [ सं . ]
वि.  वश ( अप . ). करी रे मला वैश्य ते रामकांता । - राक १ . १४ . [ सं . ]

A Sanskrit English Dictionary

वैश्य  m.  m. ( fr. 2. विश्) ‘a man who settles on the soil’, a peasant, or ‘working man’, agriculturist, man of the third class or caste (whose business was trade as well as agriculture), [RV.] &c. &c.
pl. N. of a people, [VarBṛS.]
वैश्य  n.  n. vassalage, dependance, [TS.]
वैश्य  mfn.  mfn. belonging to a man of the third caste, [MBh.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

वैश्यः [vaiśyḥ]   A man of the third tribe, his business being trade and agriculture; a peasant; विशत्याशु पशुभ्यश्च कृष्यादावरुचिः शुचिः । वेदाध्ययनसंपन्नः स वैश्य इति संज्ञितः ॥ Padma Purāṇa. (He is supposed to have sprung from the thighs of Puruṣa;. cf. ऊरू तदस्य यद्वैश्यः [Ṛv.1.9.] )-Comp.
-कर्मन्  n. n.,
-वृत्तिः  f. f. the business or occupation of a Vaīśya; trade, agriculture &c.
-भावः   the state or condition of a वैश्य; ब्राह्मणः सप्तरात्रेण वैश्यभावं नियच्छति [Ms.1.93.]

Shabda-Sagara

वैश्य  m.  ( -श्यः) The Vaiśya or man of the third or agricultural and mercantile tribe.
 f.  ( -श्या) A woman of the Vaiśya caste.
E. विश् to enter, (fields, &c.) क्विप् aff., यञ् pleonasm added.

ROOTS:

विश् क्विप् यञ्