Tags: गावनि सिङाव लां,  নিজের অধিকারে নেওয়া,  પોતાના અધિકારમાં લેવું,  अपने अधिकार में लेना,  ನನ್ನ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ತಂದು ಕೊಳ್ಳು,  आपल्या अधिकारांत करप,  അധികാരത്തിലാക്കുക,  आपल्या हातात घेणे,  ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿਚ ਲੈਣਾ,  தன்னுடைய அதிகாரத்தில் எடுத்துக்கொள்,  తనచేతిలోవుండు,  اپنے ہاتھ میں لینا,  اپنے ہاتھ میں کرنا,  اپنے اختیار میں لینا

Tags: পরিচালনা করা,  मंचन करना,  ಸಂಘಟಿಸು,  میزبٲنی کَرٕنۍ,  ପରିଚାଳନା କରିବା,  ਮੰਚਨ ਕਰਨਾ,  వేధికనుఏర్పాటుచేయు

Tags: पेशकश करना,  پیٚش کرُن,  دیُن,  प्रस्ताव मांडप,  देऊ करणे,  ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ,  பரிசாகக் கொடு,  కానుకతీసుకొను

Tags: गोलाव गोब्राब दावबाय,  লম্বা কঠিন যাত্রা করা,  લાંબી કઠિન યાત્રા કરવી,  लंबी कठिन यात्रा करना,  ಕಷ್ಟದಿಂದ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸಾಗು,  ٹرٛیٚکِنٛگ کَرٕنۍ,  پَہاڑَن کَھسُن,  زِیوٗٹھ تہٕ کرٛیوٗٹھ سَفَر,  लांब कठीण यात्रा करप,  പ്രയാസമേറിയ നീണ്ട യാത്ര ചെയ്യുക,  दूरचा खडतर प्रवास करणे,  କଷ୍ଟପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୀର୍ଘ ଯାତ୍ରା କରିବା,  ਲੰਬੀ ਕਠਨ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ,  நீண்ட பயணம் செய்,  పొడవైన కఠిన యాత్ర చేయు

Tags: পিণ্ডদান,  પિંડદાન,  पिंडदान,  ಪಿಂಡದಾನ,  پِنٛڈدان,  പിണ്ഡംവയ്ക്കല്,  ପିଣ୍ଡଦାନ,  ਪਿੰਡਦਾਨ,  पिण्डदानम्,  பிண்டதானம்,  పిండదానం

Tags: પ્રસ્તુત કરવું,  ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು,  پیش کَرُن,  دیُن,  मुखार दवरप,  കൊണ്ടുവരുക

Tags: পরিচয় দেওয়া,  પરિચય આપવો,  परिचय देना,  ಪರಿಚಯ ನೀಡು,  वळख करप,  परिचय देणे,  ପରିଚୟ ଦେବା,  அறிமுகம் கொடு,  పరిచయంచేయు

Tags: করনা,  करना,  ಸುದರ್ಶನ ಲತೆ,  سُددشَن,  करणो,  സുദര്ശനം,  ବୃଷକର୍ଣ୍ଣ,  वृषकर्णी,  ஒன்றில் வெள்ளைப் பூ பூக்கும் ஒரு செடி,  కరణ کَرُن,  ചെയ്യുക,  प्रगती करणे କରିବା,  చేయు کَرُن,  कृ,  చేయు வெள்ளைப்பூக்கள் खालाम,  বিয়ে করা,  કરવું,  करना,  ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು,  کَرُن ,  خانٛدَر کَرُن,  ਕਰਨਾ,  செய்துகொள்,  చేసుకొను செய் ಮಾಡು ঠিক কৰা,  ला,  ಮಾಡು,  लिनु,  ଭଡ଼ା କରିବା,  బాడుగకు తీసుకొను

Tags: मावफुं,  কার্যে রূপায়িত করা,  કાર્યાન્વિત કરવું,  कार्यान्वित करना,  ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು,  कार्यरत आसप,  പ്രാവർത്തികമാക്കുക,  कार्यान्वित करणे,  ਅਮਲੀ ਜਾਮਾ ਪਾਉਣਾ,  அமுல்படுத்து,  నిర్వహించు,  عملی جامہ پہنانا,  عمل میں لانا,  لاگو کرنا,  عملی شکل دینا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: मोजां थासारियाव फै,  ভালো অবস্থায় ফেরা,  પાટા પર ચડવું,  पटरी पर लौटना,  ಚನ್ನಾಗಿ ನಡೆ,  रुळार येवप,  നല്ലരീതിയിൽ വരുക,  रूळावर येणे,  ਪਟੜੀ ਤੇ ਚੜਣਾ,  நல்ல நிலையில் வர,  మంచిస్థితిలోకి వచ్చు,  پٹری پر لوٹنا,  اچھی حالت میں آنا

Tags: অবিনিমেয় মুদ্রা,  અવિનિમય-મુદ્રા,  अविनिमेय-मुद्रा,  काळाभायले नाणें,  अप्रचलित नाणे,  ଅଚଳଣି-ମୁଦ୍ରା

Tags: एकबारगी,  एकावेळी

Tags: राष्ट्रव्यापी,  राष्ट्रव्यापिन्

Tags: ಹೊಟ್ಟು,  चाळण

Tags: पडप,  پڑنا,  مدغم ہونا

Tags: রূপায়ণ,  अमलीकरण,  ಅಮಲೀಕರಣ,  നടപ്പിലാക്കല്,  ଅମଳୀକରଣ,  ਅਮਲੀਕਰਨ,  परिपालनम्

Tags: আশ্রমবাস,  આશ્રમવાસ,  आश्रमवास,  ଆଶ୍ରମବାସ,  आश्रमवासः,  آشرم واس

Tags: আশ্রয়ী,  આશ્રયી,  ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿರುವ,  ਆਸਰਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ,  आश्रयिन्,  வீற்றிருக்கிற,  నివసించిన,  زیر نگرانی,  ماتحت

Tags: মাতৃকাকুন্ড,  માતૃકાકુંડ઼,  मातृकाकुंड,  മാതൃക കുണ്ട്,  मातृकाकुण्डः,  மாத்ருகாகுண்ட்,  دنبل نوزائیدہ

Tags: বিকালের,  બપોર પછીનું,  आपराह्निक,  ಮೂರು ನಿಮಿಷದ,  വൈകുന്നേരത്തുണ്ടായ,  ਤੀਜੇ ਪਹਿਰ ਦਾ,  மூன்றாவது யாமம்,  మధ్యాహ్న సంబంధమైన,  سہ پہری

Tags: ಕೈ ಹಾಕು,  हाथ लावप

Tags: অন্তর্নিহিত,  આત્મસાત,  आत्मसात्,  ಅಂತರ್ಗತ,  आत्मसात,  ആത്മസക്ഷാത്ക്കാരം,  ꯃꯁꯥꯗ꯭ꯇꯤꯟꯁꯤꯟꯍꯟꯕ,  अन्तर्निहित,  ஒன்றிபோன,  వశమవడం,  غرق,  منہمک,  محو

Tags: অন্তর্মুখ,  આત્મચિંતનપરાયણ,  ಒಳಮನಸ್ಸಿ,  अन्तर्मुख,  സ്വയം ചിന്തകളിൽ മുഴുകിയ,  ਅੰਤਰਮੁਖੀ,  अन्तर्गतमनस्,  குழப்பமடைந்த,  వ్యాఖులత చెందిన,  من موجی,  مست مولا,  بے فکرا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: पाला मारना উঠা,  চড়া,  ચઢવું,  चढ़ना,  ಹತ್ತು,  کَھسُن سَوار گَژُھن,  आरूढणे,  ꯇꯣꯡꯕ,  चढनु,  ଚଢ଼ିବା,  ਚੜਣਾ,  ஏறுதல்,  ఎక్కడం,  چڑھنا,  سوار ہونا,  بیٹھنا,  سواری کرنا উঠা,  ચઢવુ,  चड्नु,  आरुह् অভিমান কৰা,  खर गिदिर जा,  গর্বিত হওয়া,  ફુલાવું,  चढ़ना,  ಗರ್ವ ಪಡು,  غَروٗر آسُن,  गर्व जावप,  ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯄ,  ଗର୍ବ କରିବା,  ਫੁੱਲਣਾ,  अभिमन्,  கர்வமடை,  ఎక్కుట,  چڑھنا,  فخر کرنا,  پھولنا,  تکبر کرنا,  غرور کرنا,  گھمنڈ کرنا منٛز,  पडप,  پڑنا,  مدغم ہونا

Tags: পূৰণ কৰা,  सानजाब,  গুণ করা,  ગુણવું,  गुणा करना,  ಗುಣಿಸು,  ضَرٕب,  गुणाकार करप,  ഗുണിക്കുക,  गुणणे,  गुणा गर्नु,  ଗୁଣନ କରିବା,  ਗੁਣਾ ਕਰਨਾ,  गुण्

Tags: પ્રગટ કરવું,  ಜಾರಿಗೆ ತರು,  جٲری کَرُن,  जारी करणे,  ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ,  நடைமுறைப்படுத்து,  జారీచేయు

Tags: হীনমন্যতা,  હીનતા મહેસૂસ કરવી,  हीनता महसूस करना,  ನೋವು ಅನುಭವಿಸು,  हिणताय जाणवप,  ഹീനത അനുഭവപ്പെടുക,  ହୀନତା ଅନୁଭବ କରିବା,  ਹੀਣਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ,  அறியாமலிரு,  హీనానుభవాలుకలుగు

Tags: প্রতিবিম্বিত করা,  પ્રતિબિંબિત કરવું,  प्रतिबिम्बित करना,  ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸು,  प्रतिबिंबीत करप,  പ്രതിഫലിക്കുക,  प्रतिबिंबित करणे,  ପ୍ରତିବିମ୍ବିତ କରିବା,  ਪਰਛਾਵਾਂ ਪੈਣਾ,  பிரதிபிம்பமாக காட்டு,  ప్రతిబింబించు

Tags: খালি করা,  ખાલી કરવું,  खाली करना,  ಖಾಲಿ ಮಾಡು,  خٲلی کَرُن,  रिकामी करप,  കാലിയാക്കുക,  रिकामा करणे,  ଖାଲି କରିବା,  ਖਾਲੀ ਕਰਨਾ,  ఖాళీచేయు

Tags: কাম কৰা,  माव,  কাজ করা,  કામ કરવું,  काम करना,  ಮಾಡು,  کَرُن ,  کٲم کَرٕنۍ,  काम करप,  പണി ചെയ്യുക,  काम करणे,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  काम गर्नु,  କାମ କରିବା,  ਕੰਮ ਕਰਨਾ,  कृ,  வேலைசெய்,  పనిచేయు काम करना,  ಕೆಲಸ ಮಾಡು,  प्रभाव करप,  പ്രവർത്തിക്കുക,  परिणाम करणे,  କାମ କରିବା,  இயங்கு କାମ କରିବା কাম কৰা,  मावथ,  کٲم کَرٕنۍ,  ജോലിചെയ്യുക,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  କାମ କରିବା

Tags: কীর্তন কৰা,  কীর্ত্তন করা,  કીર્તન કરવું,  कीर्तन करना,  ಕೀರ್ತನೆ ಹಾಡು,  किर्तन करप,  കീര്ത്തനാമാലാപനം ചെയ്യുക,  किर्तन करणे,  ꯂꯥꯏꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ-ꯃꯉꯥꯜ꯭ꯁꯣꯟꯕ,  କୀର୍ତ୍ତନ କଲା,  ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ,  कीर्तय,  கீர்த்தனைபாடு,  భజన చేయడం

Tags: ઘમંડ કરવો,  इतराना,  ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ನಡೆ,  അഭിമാനിക്കുക,  अकडणे,  గర్వపడు,  اترانا,  گھمنڈ کرنا,  فخر کرنا

Tags: ઘમંડ કરવો,  इतराना,  ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ನಡೆ,  अकडणे,  ਹਵਾ ਖਰਾਬ ਹੋਣਾ,  గర్వపడు,  اترانا,  گھمنڈ کرنا,  فخر کرنا

Tags: ઘમંડ કરવો,  ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ನಡೆ,  അഭിമാനിക്കുക,  अकडणे,  ਹਵਾ ਖਰਾਬ ਹੋਣਾ,  గర్వపడు,  اترانا,  گھمنڈ کرنا,  فخر کرنا

Tags: ઘમંડ કરવો,  इतराना,  ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ನಡೆ,  അഭിമാനിക്കുക,  अकडणे,  ਹਵਾ ਖਰਾਬ ਹੋਣਾ,  గర్వపడు,  اترانا,  گھمنڈ کرنا,  فخر کرنا

Tags: ઘમંડ કરવો,  इतराना,  അഭിമാനിക്കുക,  अकडणे,  ਹਵਾ ਖਰਾਬ ਹੋਣਾ,  గర్వపడు,  اترانا,  گھمنڈ کرنا,  فخر کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বশ্য,  વશ્ય,  वश्य,  ವಶ,  वश केला असो,  വശപ്പെടുന്ന,  ବଶ୍ୟ,  அடக்கமான,  قابو,  کنٹرول,  بس,  اختیار

Tags: হাতত,  आखायाव,  হাতে থাকা,  હાથમાં,  हाथ में,  हातांत,  കൈകളില്,  हातात,  ਹੱਥ ਵਿਚ,  கையில்,  చేయిలో,  ہاتھ میں,  اختیارمیں,  ہاتھوں میں

Tags: পৰাধীন হৈ,  उदांस्रि गैयियै,  পরাধীনভাবে,  પરાધીનતા,  पराधीनतः,  ಅವಲಂಬಿತ,  पराधिनतायेन,  ആശ്രയിക്കുന്ന,  पराधीनपणे,  ꯃꯤꯈꯥꯄꯣꯟꯅ,  ପରାଧୀନତାରେ,  ਅਧੀਨਤਾ ਵਿਚ,  அடிமையாக,  బానిసగా,  غلامانہ طورپر,  غلامانہ طریقےسے,  غلامی میں

Tags: তৎপৰতা,  তত্পরতা,  तत्परता,  ಭರದಿಂದ,  तप्तरताय,  ꯈꯣꯡꯂꯩ꯭ꯊꯨꯕ,  हतारहतार,  ତତ୍ପରତା,  ਤੱਤਪਰਤਾ,  अविलम्बता,  సంసిద్దము,  مستعدی,  آمادگی,  رضامندی

Tags: সকলোতে,  সকলের মধ্যে,  બધામાં,  सगल्यांत,  എല്ലാത്തിലും,  सर्वांत,  ꯃꯤꯄꯨꯝꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇ,  सबैमा,  ସମସ୍ତଙ୍କଭିତରେ,  ਸਭ ਵਿਚ,  எல்லாவற்றிலும்,  అందరిలో,  سب میں,  تمام میں,  ہرجگہ پر,  ہرمقام پر

Tags: বিধিপূর্বক,  खान्थि बादियै,  নিয়মসম্মত,  વિધિપૂર્વક,  विधिपूर्वक,  ವಿಧಿಪೂರ್ವಕ,  कायद्यान,  നിയമാനുസൃതം,  कायदेनुसार,  ନିୟମାନୁସାରେ,  ਵਿਧੀ ਅਨੁਸਾਰ,  சட்டப்படி,  నియమానుసారముగా,  اقاعدہ,  باضابطہ,  رسمی طور پر,  قاعدے سے

Tags: ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಬರು,  ഇടയില്‍ വരിക,  पडणे,  தலையிடு,  దూరు,  پڑنا

Tags: ভৱিষ্যতে,  इयुनाव,  ভবিষ্যতে,  ભવિષ્યમાં,  भविष्य में,  भविश्यांत,  ഭാവിയില്,  भविष्यात,  ꯂꯥꯛꯀꯗꯧꯔꯤꯕ꯭ꯃꯇꯝꯗ,  भविष्यमा,  ଭବିଷ୍ୟତ ରେ,  ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ,  भविष्यत्काले,  பின்பு,  భవిష్యత్తులో,  آئندہ,  مستقبل میں,  آئندہ زمانے میں,  آگے

Tags: জপিয়াই পৰা,  हाबसनफै,  নাক গলানো,  કૂદવું,  टाँग अड़ाना,  ಮಧ್ಯ ಬರು,  पडप,  ഇടപെടുക,  ꯌꯥꯎꯁꯤꯟꯕ,  कुद्‍नु,  ପଡ଼ିବା,  ਕੁੱਦਨਾ,  मध्ये स्था,  దుముకు,  کودنا,  کودپڑنا,  ٹانگ اڑانا