रात्रि

{ rātriḥ }

हिन्दी (hindi) WN

See : रात

प्राचीन चरित्रकोश

रात्रि n.  रात्रि की एक अधिष्ठात्री देवी, जिसका निर्देश ऋग्वेद में ‘नक्ता’ नाम से किया गया है । ऋग्वेद में इसे उषस् की छोटी बहन कहा गया है [ऋ. १.१२४] एवं उषस् के साथ इसका अनेक बार एक युगल रूप मे निर्देश किया गया है (‘उषासानक्ता’ अथवा ‘नक्त्तोषासा’) । अपनी बहन उषस् की भाँति इसे भी आकाश की पुत्री कहा गया है । ऋग्वेद में रात्रि का एक सूक्त्त प्राप्त है, जहाँ तारों से प्रकाशमान रात्रि का बडा ही काव्यमय वर्णन प्राप्त है [ऋ. १०.१२७] । यह अपने तारकामय नेत्रो से प्रकाशित होती है, एवं अपने प्रकाश के द्वारा अंधकार को भगाती है । इसके आने पर, अपने घोंसलों में लौट आनेबाले पक्षियों की भाँति, मनुष्य अपने अपने घर लौट आते हैं । चोरों को एवं भोडियों को दूर रखने के लिए, तथा पथिकों को सुरक्षित स्थान पर पहुँचाने के लिये इसकी प्रार्थना की गयी है । यह अपने मूर्तिमान् स्वरूप धारण कर स्कंद के अभिषेक समारोह में उपस्थित हुई थी [म. श. ४४.१३] । शची ने अपनी मनोकामना की पूर्ति के लिए इसकी आराधना की थी [म. उ. १३.२१-२३] ।
रात्रि (भारद्वाजी) n.  एक वैदिक सूक्त्तद्रष्ट्री [ऋ. १०.१२७] ।

A dictionary, Marathi and English

Night.

Aryabhushan School Dictionary

 f  Night.
रात्र वैऱ्याची जाणें   Pass the night in extreme pain or misery.

A Sanskrit English Dictionary

रात्रि  n.  f( इ or ई). or (older) रा॑त्री ( prob. ‘bestower’, fr. √ रा; or ‘season of rest’, fr. √ रम्) night, the darkness or stillness of night (often personified), [RV.] &c. &c. ( °त्रौ ind. or °त्र्याम् ind. at n°, by n°; रात्रौ शयनम्, a festival on the 11th day of the first half of the month आषाढ, regarded as the night of the gods, beginning with the summer solstice, when विष्णु reposes for four months on the serpent शेष)
अति-रात्र   = , [ŚBr.]

ROOTS:

अति रात्र

रात्रि-पर्याय   = , ib.

ROOTS:

रात्रि पर्याय

रात्रि-सामन्   = , [Lāṭy.]

ROOTS:

रात्रि सामन्

रात्रि   (only ) one of the 4 bodies of ब्रह्मा, [VP.]
हरिद्रा   = , turmeric, [MBh.]; [Suśr.]
भारद्वाजी   (with the patr.) N. of the authoress of [RV. x, 127]; [Anukr.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

रात्रिः [rātriḥ] त्री [trī]   त्री f. [राति सुखं भयं वा रा-त्रिप् वा ङीप् [Uṇ.4.69] ]
Night; रात्रिर्गता मतिमतां वर मुञ्च शशथ्याम् [R.5.66;] दिवा काकरवाद् भीता रात्रौ तरति नर्मदाम्.
The darkness of night.
Turmeric; [Mb.13.136.25.]
One of the four forms or bodies of Brahmā.
Day and night; अहःशब्दोऽपि अहोरात्रवचनः । रात्रिशब्दोऽपि ŚB. on [MS.8.1.16;] यां रात्रिं जायते जीवो यां रात्रिं च विनश्यति [Mb.13.9.4.]
Comp. अटः a goblin, demon, ghost.
a thief.
-अन्धः a.  a. night-blind.
-आगमः, -उपायः   the approach of night.
करः the moon.
camphor.
-चरः   (also
-रात्रिंचर) (-री  f. f.)
'a night rover', robber, thief.
a watchman, patrol, guard.
a demon, ghost, evil spirit; (तं) यान्तं वने रात्रिचरी डुढौके [Bk.2.23.]
चर्या night-roving.
a nightly act or ceremony.
-जम्   a star, constellation.
-जलम्   dew.
जागरः night-watching, wakefulness or sitting up at night; आरुरोह कुमुदा- करोपमां रात्रिजागरपरो दिवाशयः [R.19.34.]
a dog. ˚दः a gnat.
-तरा   the dead of night.
-तिथिः  f. f. a lunar night.
-द्विष्   the sun.
-नाथः   the moon.
-नाशनः   the sun.-पर्युषित a. stale.
-पुष्पम्   a lotus-flower opening at night.
-बलः   a demon.
मणिः the moon.
-योगः   night-fall.-रक्षः,
-रक्षकः   a watchman, guard.
-रागः   darkness, obscurity.
-वासस्  n. n.
night-dress.
darkness.-विगमः 'end of night', break of day, dawn, daylight.
-विश्लेषगामिन्  m. m. the ruddy goose.
-वेदः, -वेदिन्  m. m. a cock.
-सत्रन्यायः   the rule according to which an act, for which no fruit is stated directly in the injunctive text, should be held as yielding the result spoken of in the अर्थवाद text connected with it. This rule is discussed and established by Jaimini and Śabara in [MS.4.3.17-19.]
-हासः   the white lotus.
हिण्डकः a guard of the women's apartments.
a night-stalker.

Shabda-Sagara

रात्रि  f.  ( -त्रिः-त्री) Night, the darkness of night.
E. रा to give, (pleasure or rest,) त्रिप् Unādi aff., ङीप् optionally added.

ROOTS:

रा त्रिप् ङीप्