रङ्ग

{ raṅgḥ }

हिन्दी (hindi) WN

See : रंग, प्रभाव, तुरुप, रंग, पेंट

नेपाली (Nepali) WN

See : रङ, पेन्ट

A Sanskrit English Dictionary

रङ्ग    a रङ्गित, रङ्गिन् See p.862.
रङ्ग  m.  b m. colour, paint, dye, hue, [MBh.]; [Suśr.]; [Lalit.]
the nasal modification of a vowel, [Śikṣ.]
a place for public amusement or for dramatic exhibition, theatre, play-house, stage, arena, any place of assembly, [MBh.]; [Kāv.] &c.
the members of an assembly, audience, [Śak.]; [Sāṃkhyak.]; [Daśar.]
a dancing-place, [L.]
a field of battle, [L.]
diversion, mirth, [L.]
love, [L.]
(in music) a kind of measure, [Saṃgīt.]
borax, [L.]
an extract obtained from Acacia Catechu, [L.]
N. of a man, [Rājat.]
भट्ट   of various authors (also with and ज्योतिर्-विद्), [Cat.]
रङ्ग  n.  n. (m.) tin (= वङ्ग), [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

रङ्गः [raṅgḥ]   [रञ्ज्-भावे घञ्]
Colour, hue, dye, paint.
A stage, theatre, play-house, an arena, any place of public amusement, as in रङ्गविघ्नोपशान्तये [S. D.281;] यदा- श्रौषं द्रोपदीं रङ्गमध्ये [Mb.1.1.154;] आनर्चुः पुरुषा रङ्गम् [Bhāg. 1.42.33.]
A place of assembly.
The members of an assembly, the audience; अहो रागबद्धचित्त- वृत्तिरालिखित इव सर्वतो रङ्गः [Ś.1;] रङ्गस्य दर्शयित्वा निवर्तते नर्तकी यथा नृत्यात् । पुरुषस्य तथात्मानं प्रकाश्य विनिवर्तते प्रकृतिः ॥ [Sarva. S.]
A field of battle.
Dancing, singing, acting.
Mirth, diversion.
The nasal modification of a vowel; सरङ्गं कम्पयेत् कम्पं रथीवेति निदर्शनम् [Sik. 3;] see 26,27,28 also.
An extract of Khadira.
-गः, -गम्   Tin. -Comp.
-अङ्गनम्, -णम्   an arena, an amphitheatre.
-अङ्गा   alum.
अवतरणम् entrance on the stage.
an actor's profession.
-अवतारकः,   -अवतारिन्m. an actor; कर्मारस्य निषादस्य रङ्गावतारकस्य च [Ms.4.215.]
lac, red-dye, or the insect which produces it.
a bawd, procuress.
-वस्तु  n. n. a paint.
-वाटः   an arena, a place enclosed for plays, dancing &c.
-विद्या   the art of dancing and acting, theatrical profession.
-शाला   a dancing-hall, theatre, play house.
-संगरः   a contest on the stage.
आजीवः an actor;
a painter; रङ्गाजीवाश्च भूरिशः [Śiva.B.31.19;] so,
-उपजीविन्  m. m.,
-कारः, -जीविकः   a painter.
-क्षारः   borax.
चरः an actor, a player.
a gladiator.
-जम्   red lead.
जीवकः an actor.
a dyer, colourist.
-तालः   a kind of measure (in music)
दः borax.
an extract of Khadira.
-दा, -दृढा   alum.-देवता the goddess supposed to preside over battlefield, sports and public diversions generally; आतेने बलमिव रङ्गदेवताभ्यः [Ki.17.62.]
द्वारम् a stage door.
the prologue of a play.
-पत्री, -पुष्पी   the indigo plant.
-पीठ   a place for dancing; महति रत्नरङ्गपीठे स्थितां प्रथमं ताम्रोष्ठीम- पश्यम् [Dk.2.6.]
-प्रदीपकः   (in music) a kind of measure.
प्रवेशः entering on the stage.
engaging in theatrical performance.
-बी(वी)जम्   silver.
-भूतिः  f. f.
the night of full moon in the month of Aśvina.
-भूमिः  f. f.
a stage, theatre.
an arena, battle-field.
-मङ्गलम्   a festive ceremony on the stage.
-मण्डपः   a theatre.-मल्ली a lute.
-मातृ  f. f.

Shabda-Sagara

रङ्ग  m.  ( -ङ्गः)
1. Paint, colour, tint, dye.
2. Dancing, acting, singing, &c.
3. A field of battle.
4. The place where acting, &c. is exhibi- ted, a stage.
5. A place answering to an amphi-theatre.
6. An assembly.
7. The nasal modification of a vowel.
8. Borax.
 n.  ( -ङ्गं) Tin.
E. रगि to go, aff. अच्; or रञ्ज् to colour, aff. घञ्, the final changed, and the nasal rejected.

ROOTS:

रगि अच्; रञ्ज् घञ्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  एकः पुरुषः ।   Ex. रङ्गस्य उल्लेखः राजतरङ्गिण्यां वर्तते