संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुस्तकं|काव्य|आश्चर्यरासप्रबन्धः| भाग ३ आश्चर्यरासप्रबन्धः भाग १ भाग २ भाग ३ आश्चर्यरासप्रबन्धः - भाग ३ संस्कृत भाषेतील काव्य, महाकाव्य म्हणजे साहित्य विश्वातील मैलाचा दगड होय, काय आनंद मिळतो त्याचा रसास्वाद घेताना, स्वर्गसुखच. Tags : epicpoemकाव्यमहाकाव्यसंस्कृत भाग ३ Translation - भाषांतर रेमे मधुपतिरथ ललनाभिर्बहुविधसुरतबद्धरचनाभिः ।रतिरसरभसोल्लसिततदूरुःस्पर्शनबहुपर्पाटीचारुः ॥२०१॥उच्छृङ्खलरतिखेलाश्रान्तःप्रोन्मदरतिरभसोद्यतकान्तः ।तन्मुखवीक्षणकृतपरिहासःस्मेरमुखोऽमोदत सविलासः ॥२०२॥इत्थं विहरति राधारमणेवलदभिमाने युवतिविताने ।तानि पिधाय सकरूपानिकापि विजह्रे राधाजानिः ॥२०३॥आनीय गोपतरुणीर्मुरलीरवेणराधामपि प्रचुरकाकुभिरागमय्य ।तासां स्वक्ÿप्तरतिसन्ततिजाभिमानशान्त्यै कृपानिधिरथ प्रिययैक आसीत॥२०४॥कृष्णमदृष्ट्वा गोप्योऽनवधौसपदि निमग्नाः शोकपयोधौ ।हा नाथेति व्याकुलवचनाश्चेरुः परितो विह्वलकरणाः ॥२०५॥चिन्मयमन्तरुदितहरिरूपंमूर्तमिवाच्युतसुरतसरूपम् ।वृन्दाविपिनलतातरुवृन्दंताः पप्रच्छुर्निजसुखकन्दम् ॥२०६॥भो अश्वत्थप्लक्षवटा वः किं दृष्टो हरिरानतभावः ।स हि नश्चोरितहृदयो यातःप्रेमहसितदृकशरसङ्घातः ॥२०७॥भो भोश्चम्पककेशरनागप्रियकाशोकबकुलपुन्नाग ।जम्बूकुरवकपनसरसालक्रमुककूतजबकतालतमाल ॥२०८॥अहह महान्तो यूयं सदयावयमपि विरहव्याकुलहृदयाः ।कथयत मानवतीहृतमानस्मितवदनस्य हरेः पदवीं नः ॥२०९॥अयि सखि माधवि मालति मल्लिजाति यूथि नीलिनि शेफालि ।मा गोपयत गोपकुलतिलकंकृतकरसंस्पर्शं किल रसिकम् ॥२१०॥अयि कल्याणि तुलसि हरिचरणाम्बुजदयिते त्वं कुरु वः करुणाम् ।क्वास्ते वद नो जीवितबन्धुःसकलकलानिधिरतिरससिन्धुः ॥२११॥अथ काश्चन हरिलीलाललिताअनुकृतवत्यो मिथ आवलिताः ।अत्यावेशाद्विस्मृतदेहाःकाश्चन भेजुर्मधुरतदीहाः ॥२१२॥द्रुमलतिकाः पुनरपि पृच्छन्त्यह्कुञ्जं कुञ्जं मुहुरभियान्त्यः ।ददृशुः क्व च पदपङ्क्तिं ललितांध्वजवज्राङ्कुशपद्मादियुताम् ॥२१३॥ज्ञात्वा हरिपदचिह्नं रामामृगयन्त्यस्तैरत्यभिरामाः ।अन्या अपि पदलक्ष्मश्रेणीर्ददृशुरिवाद्भुतमधुरिमवेणीः ॥२१४॥श्रीराधाया इति निर्धारंकृत्वा बहुविधविहितविचारम् ।ऊचुस्तत्पङ्कजयुगले वलदतिभावा रसभरवहले ॥२१५॥अन्तर्हिते दयितया सह कृष्णचन्द्रेगोप्यो महानिविडशोकतमोभिरन्धाः ।पृष्ट्वा मुहुर्द्रुमलता अनुकृत्य लीलांदृष्ट्वा पदानि तु तयोः समवर्णयंस्ताः ॥२१६॥कृष्णपदाङ्कं पश्यत कामंराधापदलक्ष्म्याप्यभिरामम् ।सख्य इदं खलु दर्शितमनयादीनतमास्वतिनिर्भरकृपया ॥२१७॥प्रेष्ठतमांसार्पितभुजवल्लिःपरमोज्ज्वलरसकल्पकवल्लिः ।राधा ध्रुवमिह लीलागतिभिश्चलिता मृदु मृदु नूपुररुतिभिः ॥२१८॥गन्तुमशक्तामत्र तु कान्तां स्कन्धे कृत्वा चपलदृगन्ताम् ।उदवहदतिपुलकितसर्वाङ्गःप्रोज्जृम्भितरतिरङ्गतरङ्गः ॥२१९॥स्कन्धादवरोप्यात्र तु कान्तांप्रार्थितपुष्पां चलदलकान्ताम् ।प्रेयस्यर्थे हरिरुल्लसितः कुसुमान्यवचितवानथ परितः ॥२२०॥उपविश्याथ स उत्पुलकोरुद्वयमध्यगदयितामतिचारुः ।गुम्फितवान्कुसुमैर्वरवेणीश्चक्रे चान्याभरणश्रेणीः ॥२२१॥सख्यः पश्यत मञ्जुलकुञ्जे ध्रुवमिह गुञ्जन्मधुकरपुञ्जे ।प्राविशतां तौ सुरतसतृष्णौमदकलमूर्ती राधाकृष्णौ ॥२२२॥पश्यत पश्यत किशलयशयनंसफलीकुरुताद्यैव च नयनम् ।सुरतविमर्दाद्विलुइतमीक्ष्यंत्रुटितकुसुमकञ्चुकशिखिपक्षम् ॥२२३॥इत्थं परममहारसधाम्नोर्बहुविधपदकैर्बहुमधुरिम्णोः ।ताः समलङ्कृतसुस्थलजातंवीक्ष्य वीक्ष्य सुखमापुरमातम् ॥२२४॥श्रीराधापि स्वपदैकरसाबुध्वा ता अतिकरुणाविवशा ।रुष्टेवाह प्रियमतिकृपणं त्वं चल नहि मे शक्यं चलनम् ॥२२५॥भीतभीत इव मृदु मृदु वदतिस्कन्धं मम चिरमारोहेति ।आक्षिपदेव रचितबहुलीलंसा निजपतिमपि सत्वरशीलम् ॥२२६॥स चतुरचूडामणिरालक्ष्य प्रेयस्या हृद्गतमविलक्ष्यः ।तत्क्षणमभवत्सा तु तदैवप्राप्तवती खलु मूर्च्छनमेव ॥२२७॥हरिरपि प्रकटः पुलकयुताभ्यांतामुत्थाप्यालिङ्ग्य भुजाभ्याम् ।अकृत तदुक्तः पुनरन्तर्धिं व्हिहिततदङ्गस्पर्शिसमृद्धिम् ॥२२८॥दृष्ट्वा तामथ निजजीवातुंदीनतमामिव पृष्ट्वा हेतुम् ।श्रुत्वा तन्मुखतः स्वहितार्थावाचस्ता अभवंस्तु कृतार्थाः ॥२२९॥स्वस्वामिन्या पुनरपि सहिताः कालिन्दीये पुलिने याताः ।द्रष्टुं राधा सहितविहारंसंजगुरार्ताः कृष्णमुदारम् ॥२३०॥श्रुत्वा बहुविधकातरवचनंतासां राधाप्रणयारचनम् ।आविरास हरिरतुलविलासःप्रमदासदसि सुधारसहासः ॥२३१॥राधया सहजवत्सलात्मनास्वीकृते व्रजविलासिनीगणे ।स्वात्मभावकृतभाववैभवैःप्रादुरास रसिकेन्द्रशेखरः ॥२३२॥काचित्सुवलितललितप्रकाण्डंस्वांसे न्यधित कृष्णभुजदण्डम् ।काचन भुवि पतितातिप्रणयाश्चरणमवृत निजवेणीलतया ॥२३३॥तप्ता हरिपदपङ्कजयुगलंकाचन निदधावधिकुचमुकुलम् ।अन्या निमिषितनेत्रयुगेणप्रियमुखमपिबत्तर्षभरेण ॥२३४॥अपरा पुनरपगमनाद्भीताकरयुगलेन प्रणयपरीता ।श्रीहस्ताम्बुजमतिशयरुचिरंसमधृत नागरमौलेः सुचिरम् ॥२३५॥कापि विलोचनरन्ध्रेणालंकृत्वा हृदि परिरभ्य रसालम् ।योगीवास्ते परमानन्दामृतह्रदमग्ना चिरमस्पन्दा ॥२३६॥श्रीराधारसपोषणनिरतास्तत्सुखसिन्धुनिमज्जनमुदिताः ।प्रिययोर्लीलां गोपयुवताश्चित्रतरामवतारितवत्यः ॥२३७॥स हरिर्व्रजनवयुवतिसमाजेतदुरुनिचोलोपरि संरेजे ।साङ्गसङ्गनिजकान्तासहितस्तासामास सपर्यामुदितः ॥२३८॥बहुवाग्भङ्ग्या व्रजनवसुदृशांसहजप्रेमविवेचकमनसाम् ।प्रीतः स्वारसिकं निजभावंप्रकटितवानथ विरहाभावम् ॥२३९॥व्रजाङ्गनाभिर्मिलितः स कृष्णःश्रीराधयातीव विराजमानः ।तासामुरुप्रेमकथाभितृप्तोरासोत्सवयोल्लासितो बभूव ॥२४०॥अथ कर्पूरपूररुचिरुचिरेयमुनालहरीशीकरशिशिरे ।उन्मदमधुकरकोकिलकीरेवहदतिपरिमलमलयसमीरे ॥२४१॥परितः स्फुटनवकैरवनलिनेविपुलकलिन्दसुतावरपुलिने ।अद्भुतकल्पतरुभिरतिसुभगेकेलिसुसाधनवर्षिभिरनघे ॥२४२॥बहुदीपिनि दिवि शारदचन्द्रेपररसभाजि चराचरवृन्दे ।द्राघीयसि तद्रजनीयामेधुन्वति दह्नुरद्भुतनवकामे ॥२४३॥सुरनरकिन्नरगन्धर्वाद्यैर्वलिते निर्मितगीतसुवाद्यैः ।नभसि रचित पुरुचित्रवितानेविलसति बहुविधदिव्यविमाने ॥२४४॥सङ्गीतकपरपारगताभिर्बहुविधनृत्यकलातुलिताभिः ।गौरतनुच्छविभरितहरिद्भिःकृष्णसुधाब्धिप्रीतिसरिद्भिः ॥२४५॥नाट्योचितभूषणवसनाभिःकटितटबद्धरसनाभिः ।हर्षोत्पुलकिततनुलतिकाभिःचित्रारुणनवकञ्चुलिकाभिः ॥२४६॥जघनान्दोलितवेणिलताभिःरत्नतिलकरञ्जितभालाभिः ।समणिकनकमौक्तिकनासाभिःमृदुलकपोलविचलदलकाभिः ॥२४७॥मुक्तापङ्क्तिद्युतिदशनाभिःसुरुचिरचिबुकदन्तवसनाभिः ।मुष्टिमेयकृशतरमध्याभिःस्मरनृपसिंहासनजघनाभिः ॥२४८॥बद्धपरस्परचारुकराभिःकङ्कणगणझङ्कृतिरुचिराभिः ।भ्राजद्ग्रैवेयकहाराभिश्चरणरणितमणिमञ्जीराभिः ॥२४९॥व्रजनगरोज्ज्वलवरतरुणीभिर्निर्मलरसमणिवरखनिभिः ।युगयुगमध्ये स्मरसंरम्भिश्रीमन्नागरकण्ठधृताभिः ॥२५०॥रचितेऽत्यद्भुतमण्डलराजेवर्षति कुसुमं सिद्धसमाजे ।राधाकृष्णोन्मदरसभासःप्रादुरास परमाद्भुतरासः ॥२५१॥रतिरसपरसीमश्रीतनो राधिकायाश्चरणकमललब्धप्रौढतादात्म्यभावैः ।व्यरचि रुचिररासश्चित्रतत्तत्कलौघैर्व्रजनवतरुणीनां मण्डलैर्माधवेन ॥२५२॥अथ संववृधे सोऽद्भुतरासःप्रोन्मदमदनकोटिकृतहासः ।उन्मदराधिक उन्मदकृष्णःप्रोन्मदयुवतिगणोन्मदतृष्णः ॥२५३॥सकलनिगमगणसुचमत्कारःसकलेश्वरगणरचितविचारः ।परमाश्चर्यप्रेमविकारः परमानन्दमहोत्सवसारः ॥२५४॥कृष्णरसैकस्फुरदुल्लासःपरमाकाशगतध्वनिभासः ।दशदिक्प्रसृमरवरपटवासःपरममहापरिमलभरिताशः ॥२५५॥भूषणवसनतनुच्छविवर्षप्रोल्लसदखिलभुवनरतिहर्षः ।केलिचमत्कृतिपरमोत्कर्षःसकलपुमर्थप्रथितनिकर्षः ॥२५६॥सरभसचक्रभ्रमणविलासःस्मरवशयुवतिपरस्परहासः ।प्रकटोन्मदनवमन्मथकोटिःप्रकटमहाद्भुतरतिपरिपाटिः ॥२५७॥किङ्किणिनूपुरवलयघटानांवीणावेणुतालमुरजानाम् ।प्रेमोत्तारमधुरतरगानप्रणयिसमुत्थिततुमुलस्वानः ॥२५८॥गगनस्थगितसगणशरदिन्दुःस्तम्भितसुरसुतादिकसिन्धुः ।सुखविह्वलखगमृगपशुजातिःपुलकवलिततरुवल्लीविततिः ॥२५९॥द्रवमयविगलद्गिरिपाषाणःसुरसपवनकृतसख्यभिमानः ।मूर्च्छितमुक्तनीविसुरवनितःखचरवृष्टकुसुमोघैर्निचितः ॥२६०॥प्रोच्छलदतुलमहारसजलधिर्भग्नमुनीश्वरपरमसमाधिः ।केलिकलोत्सवपरमप्रथिमाकृष्णप्रेमसमुन्नतिसीमा ॥२६१॥स्मरोन्मदैर्गोकुलसुन्दरीगणैःसमुत्थितो रासविलाससम्भ्रमः ।सीमा परा प्रेमचमत्कृतीनांस कोऽपि राधारसिकस्य जीयात॥२६२॥तासां रासरभसवशमनसांविपुलपुलकपरिपूरितवपुषाम् ।प्रियपरिरम्भोन्मदमदनानांकिमपि न संवृतकुचवसनानाम् ॥२६३॥मुक्तवेणिविगलत्कुसुमानांतरलितमुक्तावलिरसनानाम् ।प्रचलितकुण्डलगण्डतटानांविश्लथनीविप्रकटजघनानाम् ॥२६४॥त्रुटितचारुकुचकञ्चुलिकानांछिन्नमाल्यमणिहारसराणाम् ।श्रमजलपूरितसकलतनूनांम्लिष्टविलेपाञ्जनतिलकानाम् ॥२६५॥प्रियतमपरिचुम्बितवदनानांप्रियतमनखरोल्लिखितकुचानाम् ।प्रियतमभुजयुगकलितगलानांप्रियतममृष्टश्रमसलिलानाम् ॥२६६॥राधासन्धितकञ्चुलिकानांराधाग्रथितरुचिरनीवीनाम् ।राधास्नेहैकात्म्यधनानांशतगुणवर्धिपरमसुषमाणाम् ॥२६७॥माधवमधुराधरमधुपानांमुहुरतिदुर्धरमदनमदानाम् ।परकाष्ठां गत उन्मदललितःकोऽपि सुखाम्भोनिधिरुच्छलितः ॥२६८॥गायन्तीनां दयितमिथुनं सानुरागैः सुरागैर्नृत्यन्तीनां प्रमदमदनोद्दामलीलाकलाभिः ।श्रीराधायाश्चरणकमलस्नेहतादात्म्यभाजांरासक्रीडासुखमनुपमं वल्लवीनां बभूव ॥२६९॥तत्र यदा सुरतैकसतृष्णौमण्डलमध्ये राधाकृष्णौ ।मिलितौ ननृततुरथवा क्रमशःकोऽपि तदासीद्रासे सुरसः ॥२७०॥वाद्यगीतपरयुवतीवृन्देपूर्णचमत्कृतिपरमानन्दे ।तददर्शयत सुनागरमिथुनंस्वस्वसुशिक्षा अधिरसनटनम् ॥२७१॥राधातत्प्रिययोरभवंस्ताएकैकाङ्गेऽद्भुतरसवलिताः ।चलनविभङ्गीरतिसुविचित्रावीक्ष्य वीक्ष्य चिरमनुकृतचित्राः ॥२७२॥सङ्गीतकबहुभङ्गीसारंकमपि विहारं परमोदारम् ।राधातन्नागरयोर्मधुरं दृष्ट्वा मूर्च्छद्वनमपि सुचिरम् ॥२७३॥रसमयनृत्यकलाद्भुतसङ्गीतुङ्गितनवरतिरङ्गतरङ्गी ।राधामाधवयो रतिललितंकोऽपि विलासः समभःदुदितम् ॥२७४॥अलकचिबुककुचकरसंस्पर्शीनीविधरणमधुरामृतकर्षी ।परमचित्रपरिरम्भणचुम्बंशुशुभे तल्ललितं रसजृम्भम् ॥२७५॥मूर्च्छितमलुठद्गोपीवृन्दंमूर्च्छितमपतत्खगपशुवृन्दम् ।मूर्च्छामाप लतातरुवृन्दंसर्वममूर्च्छत्तत्र रसान्धम् ॥२७६॥अथ रसिकेन्द्रः श्रितनिजकान्तःसुतुमुलरासक्रीडाश्रान्तः ।अविशद्वारि सगोपीवृन्दःकरिणीगणवृत इव कलभेन्द्रः ॥२७७॥तत्र रचितपरमाद्भुतकेलिःशुशुभे स रसिकमण्डलमौलिः ।राधापक्षव्रजयुवतीभिःपर्युक्षित उद्वसितमुखीभिः ॥२७८॥क्रीडित्वा बहु सलिलोत्तीर्णःपुनरन्याम्बरभूषणपूर्णः ।कुङ्कुमलिप्तः प्रियया दीप्तःकुञ्जशयनमधि स सुखं सुप्तः ॥२७९॥एवमपारं शारदरजनीर्अखिला एव व्रजनवतरुणीः ।आनीयारचि राधापतिना रासोनवनवरतिवशमतिना ॥२८०॥परमरससमुद्रोज्जृम्भणस्यातिकाष्ठापरमपुरुषलीलारूपशोभातिकाष्ठा ।परमविलसदाद्यप्रेमसौभाग्यभूमाजयति परपुमर्थोत्कर्षसीमा स रासः ॥२८१॥शुद्धभावस्पृहावत्या मत्या कृष्णैकदत्तया ।अद्भुतोऽयं मया रासप्रबन्धः प्रकटीकृतः ॥२८२॥यथास्फूर्ति मया रासविलासो राधिकापतेः ।वर्णितः स्वमुदे तेन मुदिताः सन्तु साधवः ॥२८३॥इमं रासप्रबन्धं यो गायेत्कृष्णानुरक्तधीः ।लुठन्ति तत्पदतले पुमर्थाः सर्व उत्तमाः ॥२८४॥इति श्रीप्रबोधसरस्वती विरचितः आश्चर्यरासप्रबन्धः । N/A References : N/A Last Updated : November 11, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP