Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار খাস জমি,  संपादीत भूंय,  ଖାସମାହାଲ,  امانی

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار ইজরান,  इजरान,  ਇਜਰਾਨ,  اِجران,  اِجر

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ଗୋଚର,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: इन्द्रियजों मोन्दांजानाय,  ইন্দ্রিয়গোচর,  ગોચર,  ಗೋಚರ,  ٹاکارٕ ,  نوٚن,  गोचर,  ਗੋਚਰ,  புலனறியக்கூடிய,  గొచరమైన,  قابل ادراک,  قابل فہم,  لائق احساس,  ادراک پذیر পতিত জমি,  પરિહાર,  परिहार,  چراگاہ,  سبزہ زار চৰণীয়া পথাৰ,  गांसोथिलि,  চারণভূমি,  ગૌચરભૂમિ,  चारागाह,  ಗೋಮಾಳ,  گاسہٕ چرٲے,  मरड,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  कुरण,  ꯁꯟꯖꯥꯕꯨꯡ,  गौचरण,  ਚਾਰਗਾਹ,  மேய்ச்சல்நிலம்,  పచ్చికబీడు,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار

Tags: চাল,  চালি,  थुरिनि उखुम,  थोरिनि उखुम,  जिगाबनि उखुम,  ছাদ,  છાપરું,  મકાનનું છાપરું,  ખોરડું,  છત,  छप्पर,  छानी,  छान,  छाजन,  टप्पर,  आगर,  ژھےٚ,  पांखें,  वापाश्ट,  മേച്ചില്‍,  മേല്‍ക്കൂര,  മേല്‍പ്പുര,  छपर,  छप्पर,  छत,  कौलार,  छानो,  छत,  तृणछदिः,  छदिः,  कुढङ्कः,  కప్పు,  చూరు,  چھپّر,  چھاجن,  پھوس کاسائبان

Tags: চাল,  চালি,  थुरिनि उखुम,  थोरिनि उखुम,  जिगाबनि उखुम,  ছাদ,  છાપરું,  મકાનનું છાપરું,  ખોરડું,  છત,  छप्पर,  छानी,  छान,  छाजन,  टप्पर,  आगर,  ژھےٚ,  पांखें,  वापाश्ट,  മേച്ചില്‍,  മേല്‍ക്കൂര,  മേല്‍പ്പുര,  छपर,  छप्पर,  छत,  कौलार,  छानो,  छत,  तृणछदिः,  छदिः,  कुढङ्कः,  కప్పు,  చూరు,  چھپّر,  چھاجن,  پھوس کاسائبان

Tags: কর্মক্ষেত্র,  কার্যক্ষেত্র,  চৰণীয়া পথাৰ,  চৰণীয়া মাটি,  ৰিজাপ,  চাৰণভূমি,  চৌকা,  জুহাল,  আখা,  চুলা,  खाबु,  सुबिदा,  गांसोथिलि,  दुर्बाल,  फोथार,  अरदाब,  अदाब,  दावदाब,  अगदाब,  सौखा,  आखा,  কার্যক্ষেত্র,  কর্মক্ষেত্র,  উনুন,  উনোন,  ગૌચરભૂમિ,  ચરવાની જગ્યા,  ચૂલો,  ચૂલ,  અશ્મંત,  कार्यक्षेत्र,  चारागाह,  चरागाह,  गोचर भूमि,  गोचर,  चरनी,  चरी,  चराई,  खरक,  बुगिअल,  शिवालिक,  शिवालिक पर्वत माला,  शिवालिक पर्वत श्रेणी,  शिवालिक पर्वतमाला,  शिवालिक पर्वतश्रेणी,  शिवालिक पर्वतशृंखला,  शिवालिक पर्वत शृंखला,  चूल्हा,  चुल्हा,  चूल्ह,  चुल्हौना,  अधिश्रयणी,  अश्मंत,  अश्मन्त,  असमंत,  असमन्त,  کامہِ ہُنٛد مٲدان,  گاسہٕ چرٲے,  داناوٚک ژور,  कार्यक्षेत्र,  मरड,  मळार,  चरवाचें मळ,  शिवालिक,  शिवालिक दोंगरमाळ,  रांदन,  चूल,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  മേച്ചില്‍ സ്ഥലം,  അടുപ്പ്,  തീക്കലം,  തീ ചട്ടി,  कार्यक्षेत्र,  कुरण,  गायरान,  गवाण,  गव्हाण,  चरण,  चूल,  कार्यक्षेत्र,  कर्मक्षेत्र,  गौचरण,  बगर,  चुलो,  चुल्हो,  अगेनो,  କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର,  କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ,  ଚୁଲି,  ଚୁଲା,  ਕਾਰਜ ਖੇਤਰ,  ਚੂਲਾ,  ਚੂਲ੍ਹਾ,  ਚੁਲਾ,  ਚੁੱਲ੍ਹਾ-ਚੌਕਾ,  कार्यक्षेत्रम्,  गोचरः,  चुल्लिः,  अश्मन्तम्,  उद्धनम्,  अधिश्रयणी,  अन्तिका,  असमन्तम्,  उष्मानम्,  उद्धारम्,  आन्दिका,  उद्धानि,  अङ्गारिणी,  अङ्गारगुप्तिः,  अग्निकुण्डम्,  அடுப்பு,  కార్యక్షేత్రము,  పచ్చికబయలు,  పొయ్యి,  గాడి,  కుంపటి,  میدان عمل,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار,  چولہا,  آتشدان,  آگ رکھنےکی جگہ চৰা,  गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  गांसो जा,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  ચરવું,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  चरना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  گاسہٕ کھیوٚن,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  चरप,  മേയുക,  चरणे,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  चर्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ଚରିବା,  ਭਟਕਣਾ,  चर्,  మేయు

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: गांसो जा,  চরা,  ચરવું,  चरना,  گاسہٕ کھیوٚن,  चरप,  चरणे,  ꯁꯖꯤꯛ꯭ꯆꯥꯕ,  चर्नु,  ଚରିବା,  மேய்,  మేయు,  چرنا,  کھانا

Tags: ખાંપો,  खूँटी,  کَلَم,  لٔنٛڑ,  ଖୁଣ୍ଟା,  ਕਰਚਾ,  அடித்தண்டு,  వేళ్ళకొమ్మ খুঁটি,  ખૂંટી,  ٹِکِیُٛل,  ꯑꯄꯤꯛꯄ꯭ꯎꯆꯨꯛ শাল,  खुन्था,  খুঁটি,  ખૂંટો,  کیٖچ,  खुंटा,  ꯃꯆꯤꯟ꯭ꯇꯨꯝꯅ꯭ꯏꯠꯊꯣꯛꯂꯁꯕ꯭ꯎ,  किलो,  ਕਿੱਲੀ,  स्थूणा,  కట్టుగొయ్య মেধি,  મેધિ,  मेधि,  ମେରି,  ਮੇਧੀ,  मेधिः,  மேதி,  میگھی খুটি,  खुन्था,  খুঁটি,  ખૂંટ,  खूँटा,  ಗೂಟ,  ٹِکُِیٛل,  खूंट,  खुंट,  ꯎꯆꯨꯛ,  ଖୁଣ୍ଟା,  ਕਿੱਲਾ,  மாடுகட்டும்முளை,  కట్టు గొయ్య,  کھونٹا,  میخ চিটকনি,  ছিটকানি,  આગળો,  सिटकिनी,  ہانٛکَل,  खिळी,  ꯄꯨꯅꯥ,  चुकुल,  କିଳିଣୀ,  ਚਿਟਕਣੀ,  अर्गला,  தாழ்பாள்,  سِٹکنی,  چِٹکِنِی,  چٹخنی,  کِلّی,  اَرگَلا বয়,  कंघा,  ದೊಡ್ಡ ಹಣಿಗೆ,  کَنٛگٔنۍ,  फणी,  ପାନିଆ,  சீப்பு,  పన్నే,  کندھا,  بیلا,  پھنی ફિરકી,  बिश्टीण,  आवापनम्,  پریتا,  چرخی,  ایڑن তিসখুদ,  तिसखुट,  ରାଶିମୂଳ,  ਤਿਸਖੁਟ,  تیسکھونٹ,  تیسکُھٹ