Tags: অনুভৱী ব্যক্তি,  गोरों मानसि,  অভিজ্ঞ ব্যক্তি,  અનુભવી વ્યક્તિ,  अनुभवी व्यक्ति,  ಅನುಭವಿಕ,  تَجرُبہٕ کار,  अणभवी व्यक्ती,  अनुभवी व्यक्ती,  ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ꯭ꯈꯪꯂꯕ꯭ꯃꯤꯁꯛ,  ਅਨੁਭਵੀ,  बहुदृश्वन्

Tags: অনুবাদক,  राव दानस्लायगिरि,  અનુવાદક,  अनुवादक,  ಅನುವಾದಕರು,  अणकारपी,  ꯍꯟꯗꯣꯛꯂꯣꯏ,  ଅନୁବାଦକ,  ਅਨੁਵਾਦਕ,  अनुवादकः,  மொழிபெயர்ப்பாளர்,  అనువాదకర్త,  مترجم,  ترجمہ نگار,  ترجمہ کار অনুবাদক,  राव दानस्लायग्रा,  દુભાષિયું,  अनुवादक,  ಅನುವಾದಕ,  अणकारपी,  വിവര്ത്തകന്‍,  भाषांतरकार,  ꯂꯣꯜ꯭ꯍꯟꯗꯣꯛꯅꯕ,  ଅନୁବାଦକ,  అనువాదకరమైన,  مترجم,  ترجمہ نگار,  ترجمہ کرنےوالا

Tags: सन्दांग्रा,  অনুভাবী,  અનુભાવી,  अणभावी,  അനുഭവശക്തിയുള്ള,  ꯈꯪꯒꯟꯕ,  अनुभावी,  ਅਨੂਭਵੀ,  అనుభవమైన,  حساس অনুভৱী ব্যক্তি,  गोरों मानसि,  অভিজ্ঞ ব্যক্তি,  અનુભવી વ્યક્તિ,  अनुभवी व्यक्ति,  ಅನುಭವಿಕ,  अणभवी व्यक्ती,  अनुभवी व्यक्ती,  ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ꯭ꯈꯪꯂꯕ꯭ꯃꯤꯁꯛ,  ਅਨੁਭਵੀ,  बहुदृश्वन्,  تجربہ کار

Tags: গতিবিধি,  मावनाय-दांनाय,  વર્તણૂક,  गतिविधि,  ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆ,  घडणूक,  നീക്കം,  हालचाल,  ꯂꯝꯆꯠ꯭ꯁꯥꯖꯠ,  ଗତିବିଧି,  ਗਤੀ ਵਿਧੀਆਂ,  क्रियारूपम्,  செயல்,  నడవడిక,  سرگرمی,  حرکت,  حرکت و عمل,  چال ڈھال,  رہن سہن,  بودوباش মটৰ গাড়ী,  मटर फिसा,  মোটরগাড়ি,  કાર,  कार,  ಕಾರು,  मोटार,  കാറ്,  ꯀꯥꯔ,  କାର୍‌,  ਕਾਰ,  कारयानम्,  கார்,  కారు,  کار,  موٹرکار

Tags: दारिमिनगिरि,  শিল্পোদ্যোগী,  ઉદ્યોગી,  उद्योगी,  उद्योजक,  ꯈꯨꯠꯁꯥ-ꯍꯩꯕꯒꯤ꯭ꯄꯣꯊꯣꯛ꯭ꯄꯨꯊꯣꯛꯄ꯭ꯃꯤ,  ଉଦ୍ୟୋଗପତି,  ਉਦਯੋਗੀ ਉਦਯੋਗ ਕਰਤਾ,  ఉద్యోగి,  صنعت کار,  انڈسٹرلسٹ

Tags: সংগীতকাৰ,  देंखो दिथागिरि,  সঙ্গীতকার,  સંગીતકાર,  संगीतकार,  ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ,  സംഗീതസംവിധായകന്,  ꯏꯁꯩ꯭ꯁꯛꯄ,  सङ्गीतकार,  ସଙ୍ଗୀତକାର,  ਸੰਗੀਤਕਾਰ,  सङ्गीतकारः,  இசையமைப்பாளர்,  موسیقار,  موسیقی ہدایت کار

Tags: দেশকার,  દેશકાર,  देशकार,  ദേശകാർ,  ଦେଶକାର ରାଗ,  ਦੇਸ਼ਕਾਰ,  देशकारः,  தேஷ்கார்,  دیش کار,  دیش کار راگ

Tags: অনুভৱহীন,  सानदांनायगैयि,  অনভিজ্ঞ,  બિનઅનુભવી,  अनुभवहीन,  ಅನುಭವವಿಲ್ಲದ,  अणभवशुन्य,  പ്രായോഗികപരിജ്ഞാനം,  अननुभवी,  ꯈꯨꯠꯂꯣꯏꯕ꯭ꯋꯥꯠꯂꯕ,  ଅଭିଜ୍ଞତାହୀନ,  ਅਣਜਾਣ,  अज्ञ,  அனுபவமில்லாத,  అనుభవంలేని,  نا تجربہ کار,  نااہل,  نالائق,  نوآموز,  ناپختہ کار,  ناواقف,  اناڑی,  ناسمجھ,  بےسلیقہ অব্যুত্পন্ন,  ಮಂದ ಬುದ್ಧಿಯ,  व्याकरण न जाणपी,  വ്യാകരണം അറിയാത്ത,  ਵਿਆਕਰਨ ਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ,  உருவாக்காத,  వ్యాకరణం రాని,  غیر نحوی

Tags: পৰিচিত,  सिनायनाय,  পরিচিত,  પરિચિત,  परिचित,  ಪರಿಚಯಸ್ಥ,  वळखीचो,  പരിചയമുള്ള,  ꯁꯛꯈꯪ-ꯃꯥꯏꯈꯪꯅꯕ,  ପରିଚିତ,  ਪਹਿਚਾਣ,  పరిచయమైన,  آشنا,  واقف کار,  شناسا,  متعارف,  معروف,  روبرو,  جاناپہچانا

Tags: অনুভবী,  অভিজ্ঞ,  અનુભવી,  अनुभवी,  ನುರಿತ,  अणभवी,  പ്രായോഗികജ്ഞാനമുള്ള,  ꯈꯨꯠꯂꯣꯏꯕꯒꯤ꯭ꯍꯩꯁꯤꯡꯂꯕ,  ଅନୁଭବୀ,  ਅਨੁਭਵੀ,  अनुभविन्,  அனுபவமுள்ள,  అనుభవజ్ఞుడైన,  تجربہ کار,  آزمودہ,  پختہ کار,  ماہر,  مشاق,  کامل,  ہنرمند,  جہاںدیدہ,  چالاک,  مستعد

Tags: ৰণনীতিজ্ঞ,  રણનીતિજ્ઞ,  रणनीतिज्ञ,  रणनितीतज्ञ,  യുദ്ധതന്ത്രജ്ഞന്,  ꯂꯥꯜꯂꯣꯡ꯭ꯈꯪꯕ,  ରଣନୀତିଜ୍ଞ,  ਰਣਨੀਤੀਗਿਆਤਾ,  रणनीतिज्ञः,  جنگ پسند,  مائل پیکار,  ماہرسیاست کار

Tags: কাৰিকৰী যোগ্যতা,  आरोंदायारि रोंगथि,  প্রযুক্তিগত যোগ্যতা,  તકનીકી યોગ્યતા,  तकनीकी योग्यता,  ತಾಂತ್ರಿಕ ಯೋಗ್ಯತೆ,  तंत्रिकी योग्यताय,  സാങ്കേതികവിക്ജ്ഞാനം,  तांत्रिक क्षमता,  ꯈꯨꯠꯁꯥ-ꯍꯩꯕꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ꯭ꯆꯥꯕ,  टेकनिक योग्यता,  ବୈଷୟିକ ଯୋଗ୍ୟତା,  ਤਕਨੀਕੀ ਯੋਗਤਾ,  தொழில்நுட்பத்தகுதி,  సాంకేతిక పరిజ్ఞానం,  تکنیکی صلاحیت,  تکنیکی قابلیت,  تکنیکی اہلیت

Tags: अभिवादक,  ଅଭିବାଦକ,  ਨਮਸ਼ਕਾਰਕਰਤਾ

Tags: প্রতিষ্ঠাপক,  फसंथागिरि,  সংস্থাপক,  સંસ્થાપક,  संस्थापक,  ಸಂಸ್ಥಾಪಕ,  ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା,  ਸੰਸਥਾਪਕ,  संस्थापकः,  நிர்வாகி,  స్థాపకుడు,  بانی,  بنیادگذار,  معمار অনুষ্ঠাতা,  અનુષ્ઠાતા,  अनुष्ठाता,  കര്മ്മി,  ꯊꯕꯛ꯭ꯍꯧꯔꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  ଅନୁଷ୍ଠାତା,  ਅਨੁਸ਼ਠਾਤਾ,  சடங்குகளை அனுசரிப்பவன்,  دستور شعار,  اصول شعار জনক,  जोनोमगिरि,  ಜನಕ,  जनक,  ꯍꯧꯗꯣꯛꯄꯃꯤ,  ਮੋਢੀ,  పితామహుడు,  موجد,  بنیاد گزار,  خالق

Tags: সমীক্ষক,  સમીક્ષક,  समीक्षक,  ವಿಮರ್ಶಕ,  تَنٛقیٖد نِگار,  समिक्षक,  നിരൂപകന്,  ꯑꯐ-ꯐꯠꯇ꯭ꯅꯩꯅꯕ,  ସମୀକ୍ଷକ,  ਸਮੀਖਿਅਕ,  समीक्षकः,  ஆராய்ச்சியாளர்,  పరిశీలకుడు

Tags: অনুসন্ধানকাৰী,  नायबिजिरसंग्रा,  ഗവേഷകന്,  ꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ꯭ꯃꯤ,  अनुसन्धाता,  ଅନୁସନ୍ଧାନୀ

Tags: আসবক,  કલાલ,  आसवक,  ଆସବକ,  अभिषावकः

Tags: শিল্পী,  आरोंदाग्रा,  શિલ્પી,  शिल्पी,  ಶಿಲ್ಪಿ,  शिल्पकार,  ശില്പ്പി,  ꯈꯨꯠ-ꯁꯥ꯭ꯍꯩꯕ꯭ꯃꯤ,  ଶିଳ୍ପୀ,  ਸ਼ਿਲਪਕਾਰ,  शिल्पकारः,  சிற்பி,  శిల్పకారుడు,  صناع,  دستکار,  صنعت کار,  فن کار

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: কীর্তনকর্তা,  কীর্তনীয়া,  કીર્તનિયો,  कीर्तनिया,  ಕೀರ್ತನಕಾರ,  کیٖرٛتنِیا,  किर्तनकार,  ഭജനക്കാര്,  कीर्तनकार,  ꯂꯥꯏꯁꯣꯟ꯭ꯁꯣꯟꯂꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  କୀର୍ତ୍ତନୀୟା,  ਕੀਰਤਨੀਆ,  कीर्तकः,  கீர்த்தனைபாடுபவர்,  హరికథలు చెప్పేవాడు

Tags: সুপাত্র,  आरजाथाव,  উপযুক্ত,  સુપાત્ર,  सुपात्र,  ಸುಪುತ್ರ,  അര്ഹതയുള്ള,  सत्पात्र,  ସୁପାତ୍ର,  ਯੋਗ,  తగిన,  لائق,  مستحق

Tags: गोरोबहोग्रा,  সমন্বয়ক,  સમન્વયક,  समन्वयक,  مٔنزِم,  मध्यस्थ,  സമന്വയിപ്പിക്കുന്നവന്‍,  ꯀꯣꯑꯣꯔꯗꯤꯅꯦꯇꯔ,  ସମନ୍ୱୟକ,  समन्वयकः,  సమన్వయ కర్త

Tags: मावनो हायि,  અકર્મણ્ય,  ಅಯೋಗ್ಯ,  नालायक,  निकामी,  ଅକର୍ମା,  வீணான,  نکما,  نالائق,  نااہل,  بےکار

Tags: এগৰাকী স্ত্ৰী অনুৰক্ত,  सासेल हिन्जावजों थाग्रा,  একগ্রামী ব্যক্তি,  અનુકૂલનાયક,  एकनिश्ठ व्यक्ती,  ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍,  एकाच स्त्रीवर अनुरक्त राहणारा पुरुष,  ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  ଅନୁକୂଳ ପୁରୁଷ

Tags: স্মৃতিশাস্ত্রকার,  સ્મૃતિકાર,  स्मृतिकार,  ସ୍ମୃତିକାର,  स्मृतिकारः

Tags: কর্ম,  কাজ,  કામ,  कार्य,  ജോലി,  काम,  କାର୍ଯ୍ୟ,  ਕੰਮ,  कार्यम्,  வேலை,  పని,  کام,  کام کاج,  ڈیوٹی কার্যভার,  કાર્યભાર,  कार्यभार,  ಕಾರ್ಯಭಾರ,  कामाचें वजें,  କାର୍ଯ୍ୟଭାର,  प्रभारः

Tags: কামুক,  आथोन लुबैसुला,  કામુક,  कामुक,  ಕಾಮುಕ,  भोगी,  കാമിയായ,  ꯑꯄꯥꯝ-ꯅꯨꯡꯁꯤꯗ꯭ꯂꯨꯞꯂꯕ,  ଲମ୍ପଟ,  ਕਾਮੀ,  காமவெறிகொண்ட,  కాముకుడైన,  شہوانی,  شہوت پرست,  رنگیلا,  رنگین مز اج लांसुनिया,  કામુક,  कामुक,  कामूक,  ലമ്പടന്‍,  ꯑꯄꯥꯝ-ꯅꯨꯡꯁꯤꯗ꯭ꯉꯥꯎꯕ,  ਭੋਗੀ,  कामुकः,  காமுகன்,  ہوس پرست,  نفس پرست,  شہوت پرست,  عشق باز

Tags: ৰাসায়নিক প্রক্রিয়া,  रासायनारि मावखान्थि,  রাসায়নিক প্রক্রিয়া,  રાસાયણિક પ્રક્રિયા,  रासायनिक प्रक्रिया,  ರಾಸಾಯನಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ,  रसायनीक प्रक्रिया,  രാസപ്രവര്ത്തനം,  ꯀꯦꯃꯤꯁꯇꯔ꯭ꯤꯒꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯊꯧꯑꯣꯡ,  ରାସାୟନିକ ପ୍ରକ୍ରିୟା,  ਰਸਾਇਨਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ,  ரசாயணசெயல்முறை,  రసాయనిక ప్రక్రియ,  کیمیائی عمل

Tags: ধর্মৰ প্রৱর্তক,  धोरोम गायसनगिरि,  ধর্ম প্রবর্তক,  ધર્મપ્રવર્તક,  धर्म प्रवर्तक,  ಧರ್ಮ ಪ್ರವರ್ತಕ,  മത സ്ഥാപകന്,  धर्मप्रवर्तक,  ꯂꯥꯏꯅꯤꯡ-ꯂꯥꯏꯁꯣꯟꯕꯨ꯭ꯍꯧꯗꯣꯛꯂꯄ꯭ꯃꯤꯁꯛ,  ଧର୍ମ ପ୍ରବର୍ତ୍ତକ,  ਧਰਮ ਸੰਚਾਲਕ,  धर्मप्रवर्तकः,  மதத்தைதோற்றுவித்தவர்,  ధర్మ ప్రవర్తకుడు,  بانی مذہب

Tags: गोरखधंधा,  ಪೇಚಾಟದ ವ್ಯವಹಾರ,  കുഴപ്പം,  ଗୋଲକ ଧନ୍ଦା,  ਗੋਰਖ ਧੰਦਾ,  घोरकर्म,  சிக்கலான வேலை,  చిక్కు సమస్య,  گورکھ دھندا,  گورکھ دھندہ,  پیچیدہ معاملہ

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  കഥാകാരന്‍,  कथाकार,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  రచయిత,  افسانہ نگار,  کہانی کار

Tags: নিষেধক,  પ્રતિબંધક,  प्रतिबंधक,  ଅଟକକାରୀ,  प्रतिबन्धकः

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পেচকাৰ,  फरायथिगिरि,  سیٛکٹرٚی,  കോടതി അധികാരി,  ꯄꯥꯊꯣꯛꯂꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  ବାଚକ,  सचिवः,  வாசிப்பவர்

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: মাটির বাসন তৈরীর কারখানা,  માટીના વાસણોનું કારખાના,  मिट्टी के बर्तनों का कारखाना,  मातये आयदनांचो कारखानो,  मातीच्या भांड्याचा कारखाना,  ମାଟି ବାସନ କାରଖାନା,  ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਬਰਤਨਾਂ ਦਾ ਕਾਰਖਾਨਾ,  कुम्भशाला,  مٹی کےبرتنوں کا کارخانہ

Tags: লেখক,  लिरगिरि,  લેખક,  लेखक,  ಲೇಖಕ,  مُصَنِف,  बरोवपी,  ലേഖകന്‍,  ଲେଖକ,  ਲੇਖਕ,  ग्रन्थकारः,  எழுத்தாளர்,  مصنف,  مولف,  تخلیق کار,  صاحب قلم,  قلمکار,  انشاء پرداز কথাকাৰ,  सलगिरि,  গল্পকার,  कहानीकार,  ಕಥೆಗಾರ,  دٔلیٖل گوٚر,  कथाकार,  കഥാകാരന്‍,  ꯋꯥꯔꯤꯃꯆꯥ꯭ꯏꯕ,  କଥାକାର,  ਕਹਾਣੀਕਾਰ,  कथाकारः,  கதையாசிரியர்,  افسانہ نگار,  کہانی کار