Tags: हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: ઉદ્ધૃત,  उद्धृत,  ಉಧೃತ,  ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട,  ଉଦ୍ଧୃତ,  ਰਚਿਤ,  అవతరింపబడిన,  اخذ,  اخذ کیاہوا,  لیا,  لیاہوا

Tags: हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: ઉદ્ધૃત,  उद्धृत,  ಉಧೃತ,  حَوالہٕ دِنہٕ آمُت,  ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട,  ଉଦ୍ଧୃତ,  ਰਚਿਤ,  اخذ,  اخذ کیاہوا,  لیا,  لیاہوا

Tags: उद्धृत,  ಉಧೃತ,  حَوالہٕ دِنہٕ آمُت,  ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട,  ଉଦ୍ଧୃତ,  ਰਚਿਤ,  అవతరింపబడిన,  اخذ,  اخذ کیاہوا,  لیا,  لیاہوا

Tags: हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: ઉદ્ધૃત,  उद्धृत,  ಉಧೃತ,  حَوالہٕ دِنہٕ آمُت,  ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട,  ଉଦ୍ଧୃତ,  అవతరింపబడిన,  اخذ,  اخذ کیاہوا,  لیا,  لیاہوا

Tags: हमजानाय,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: ઉદ્ધૃત,  उद्धृत,  حَوالہٕ دِنہٕ آمُت,  ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട,  ଉଦ୍ଧୃତ,  ਰਚਿਤ,  అవతరింపబడిన,  اخذ,  اخذ کیاہوا,  لیا,  لیاہوا

Tags: ઉદ્ધૃત,  उद्धृत,  ಉಧೃತ,  حَوالہٕ دِنہٕ آمُت,  ଉଦ୍ଧୃତ,  ਰਚਿਤ,  అవతరింపబడిన,  اخذ,  اخذ کیاہوا,  لیا,  لیاہوا

Tags: ઉદ્ધૃત,  ಉಧೃತ,  حَوالہٕ دِنہٕ آمُت,  ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട,  ଉଦ୍ଧୃତ,  ਰਚਿਤ,  उद्धृत,  అవతరింపబడిన,  اخذ,  اخذ کیاہوا,  لیا,  لیاہوا ઉદ્ધૃત,  उद्धृत,  ಉಧೃತ,  حَوالہٕ دِنہٕ آمُت,  ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട,  ଉଦ୍ଧୃତ,  ਰਚਿਤ,  అవతరింపబడిన,  اخذ,  اخذ کیاہوا,  لیا,  لیاہوا

Tags: gṛhīta,  हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا हमजानाय,  ગૃહીત,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  गृहीत,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: खांनाय फिसा,  দত্তক,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: দত্তক,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: dharmaputra,  দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: dattakḥ,  দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی দত্তক,  खांनाय फिसा,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  पोसकें,  ദത്തു,  दत्तक,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی

Tags: हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: āṭaka,  हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: हमजानाय,  हमनाय,  गृहीत,  अभिगृहीत,  पकड़ा हुआ,  आदत्त,  धरिल्लें,  ଧୃତ,  ଗୃହୀତ,  ଧରାଯାଇଥିବା,  ଅବଲମ୍ବିତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  ਪਕੜਿਆ ਹੋਇਆ,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमजानाय,  हमनाय,  गृहीत,  अभिगृहीत,  पकड़ा हुआ,  आदत्त,  धरिल्लें,  ଧୃତ,  ଗୃହୀତ,  ଧରାଯାଇଥିବା,  ଅବଲମ୍ବିତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  ਪਕੜਿਆ ਹੋਇਆ,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: প্রজনিত,  પ્રજનિત,  प्रजनित,  ಹೆರಿಗೆಯಾದ,  ପ୍ରଜନନକାରୀ,  ਪ੍ਰਜਨਿਤ,  உருவான,  ఉత్పన్నం చేసిన,  نسل کش हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमजानाय,  हमनाय,  गृहीत,  अभिगृहीत,  पकड़ा हुआ,  आदत्त,  धरिल्लें,  ଧୃତ,  ଗୃହୀତ,  ଧରାଯାଇଥିବା,  ଅବଲମ୍ବିତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  ਪਕੜਿਆ ਹੋਇਆ,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमजानाय,  हमनाय,  गृहीत,  अभिगृहीत,  पकड़ा हुआ,  आदत्त,  धरिल्लें,  ଧୃତ,  ଗୃହୀତ,  ଧରାଯାଇଥିବା,  ଅବଲମ୍ବିତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  ਪਕੜਿਆ ਹੋਇਆ,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमजानाय,  हमनाय,  गृहीत,  अभिगृहीत,  पकड़ा हुआ,  आदत्त,  धरिल्लें,  ଧୃତ,  ଗୃହୀତ,  ଧରାଯାଇଥିବା,  ଅବଲମ୍ବିତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  ਪਕੜਿਆ ਹੋਇਆ,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमजानाय,  हमनाय,  गृहीत,  अभिगृहीत,  पकड़ा हुआ,  आदत्त,  धरिल्लें,  ଧୃତ,  ଗୃହୀତ,  ଧରାଯାଇଥିବା,  ଅବଲମ୍ବିତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  ਪਕੜਿਆ ਹੋਇਆ,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: দত্তক,  खांनाय फिसा,  दत्तक,  ದತ್ತುಪುತ್ರ,  مَنٛگتہٕ,  ദത്തു,  ꯑꯌꯣꯛꯄ,  धर्मपुत्र,  ଧରମ ପୁଅ,  ਗੋਦ ਲਿਆ,  சுவீகார,  దత్తతగల,  گودلیاہوا,  گود لیا,  متبنی পোষ্যপুত্র,  खांजानाय,  منٛگتہٕ,  ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവന്,  अपविद्ध पुत्र,  ꯍꯨꯟꯗꯣꯛꯂꯝꯂꯕ꯭ꯑꯉꯥꯡ,  ਅਪਵਿਦਧਰ,  பிறரால் வளர்க்கப்படுபவர்,  واماندہ,  افتادہ,  لاوارث

Tags: গ্রেপ্তাৰ,  गिरफ्तारी,  ಸೆರೆ,  گرفتٲری,  अटक,  അറസ്റ്റ്,  ꯐꯥꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ,  ଗିରଫ୍‌,  ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ,  निग्रहणम्,  பிடிபடல்,  పట్టుకోబడుట,  گرفتاری ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا

Tags: নির্দেশিত,  નિર્દિષ્ટ,  अभिदिष्ट,  ನಿರ್ದಿಷ್ಟ,  حَوالہٕ دِتھ,  സാന്ദരീകമായി സൂചിപ്പിക്കപ്പെട്ട,  ꯏꯟꯒꯤꯠ꯭ꯄꯤꯗꯨꯅ꯭ꯇꯥꯛꯂꯤꯕ,  ਸੰਕੇਤਕ,  నిర్ధేశింపబడిన,  محولہ,  اقتباس شدہ ઉદ્ધૃત,  उद्धृत,  ಉಧೃತ,  حَوالہٕ دِنہٕ آمُت,  ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട,  ଉଦ୍ଧୃତ,  ਰਚਿਤ,  అవతరింపబడిన,  اخذ,  اخذ کیاہوا,  لیا,  لیاہوا উল্লেখযোগ্য,  मांडिल्लें,  സങ്കേതം കാട്ടിയ,  अभिदिष्ट,  ꯊꯥꯡꯒꯪꯈꯤꯕ,  ଅଭିଦିଷ୍ଟ,  ਅਭੀਦਿਸ਼ਟ,  پیش کردہ

Tags: हमजानाय,  गिरफ्तारी,  ಸೆರೆ,  گرفتٲری,  अटक,  അറസ്റ്റ്,  ꯐꯥꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ,  ଗିରଫ୍‌,  ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ,  निग्रहणम्,  பிடிபடல்,  పట్టుకోబడుట,  گرفتاری हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  बन्धकः,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو