भोंडल्याची गाणी - आणा माझ्या सासरचा वैद्...

नवरात्रात मुली आणि स्त्रिया एकत्र येऊन, हतीचे चित्र अथवा मुर्ती भोवती फेर धरून पारंपारिक गाणी म्हणतात,

Bhondala is the simple gathering of unmarried girls and/or young women during the late evening of Navaratri. They gather and sing the listed songs while holding hands and moving around an image of an elephant. This elephant, in center of gathering is a symbolic presence of Lord Ganesha.


भोंडल्याची गाणी

आणा माझ्या सासरचा वैद्य

अंगात अंगरखा फाटकातुटका डोक्याला पागोटं फाटकंतुटकं

हातात काठी जळकं लाकूड

कपाळाला टीळा शेणाचा

तोंडात विडा पादरा कीडा

कसा बाई दिसतो भिका-यावाणी बाई भिका-यावाणी

आणा माझ्या माहेरचा वैद्य

अंगात अंगरखा भरजरी डोक्याला पागोटं भरजरी

हातात काठी चंदनाची

कपाळाला टीळा चंदनाचा

तोंडात विडा केशराचा

कसा बाई दिसतो राजावाणी बाई राजावाणी

Translation - भाषांतर
N/A

References : N/A
Last Updated : 2010-03-03T21:02:44.6070000