Dictionaries | References

ওঠা

   
Script: Bengali-Assamese

ওঠা     

বাংলা (Bengali) WN | Bengali  Bengali
verb  কোনো অঙ্কিত চিত্রের না থাকা   Ex. সার্ফে কাপড়ের দাগ, ছোপ উঠে যায়
HYPERNYMY:
বেরোনো. আলাদা হওয়া
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
উঠে যাওয়া উড়ে যাওয়া
Wordnet:
asmগুচা
bdखार
kanಹೊರಟು ಹೋಗು
kasژَلُن
malനീക്കം ചെയ്യുക
oriଛାଡ଼ିଯିବା
panਮਿਟਣਾ
tamமறை
telపోవుట
urdچھوٹنا , چھوٹ جانا , مٹنا , نکلنا , ہٹنا , اڑنا
verb  কোনো চিহ্ন ওঠা   Ex. অত্যধিক গরমের কারণে সারা শরীরে ঘামাচি উঠেছে
HYPERNYMY:
বদলানো
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
বের হওয়া
Wordnet:
bdबेर
gujનીકળવું
hinउठना
kasنیرُن
malപൊന്തുക
panਉੱਠਣਾ
urdنکلنا , نکل آنا , اٹھنا , ابھرنا
verb  উত্পন্ন হওয়া   Ex. জমিতে নতুন গাছ উঠছে
HYPERNYMY:
থাকা
SYNONYM:
বের হওয়া
Wordnet:
asmগজা
bdरजखां
gujઊગવું
kanಹುಟ್ಟು
kokरुजप
malമുളയ്ക്കുക മുളച്ചുവരുക
mniꯍꯧꯒꯠꯂꯛꯄ
oriଉଠିବା
sanविकस्
telమొలకెత్తించు
urdاگنا , نکلنا
adjective  যে ঘুম থেকে উঠে পড়েছে   Ex. মা আধো ঘুম থেকে জেগে যাওয়া বাচ্চাকে আবার ঘুম পাড়িয়ে দিচ্ছে
MODIFIES NOUN:
জীব
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
জাগা জেগে যাওয়া
Wordnet:
gujજાગતું
hinजगा
kanಎದ್ದಿರುವ
kasہُشارِ گوٚمُت , ووٚتھمُت
kokउठ्ठिल्लो
malഉണർന്ന
marजागा झालेला
panਜਾਗਿਆ
sanजागरित
tamவிழித்த
telనిద్రనుండి లేచిన
urdجگا , بیدار , اٹھا , اٹھاہوا
verb  পদ,মর্যাদা,বর্গ ইত্যাদিতে বৃদ্ধি পাওয়া   Ex. তীক্ষ্ণ বুদ্ধির জন্য সে একেবারে পঞ্চম শ্রেণী থেকে অষ্টম শ্রেণীতে উঠেছে
HYPERNYMY:
উন্নত হওয়া
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಉನ್ನತಿ ಹೊಂದು
kasکَھسُن
kokबढटी जावप
marबढती होणे
urdپہنچنا , چڑھنا
verb  কোনো মহিলার কোনো পুরুষের কাছে গিয়ে থাকা   Ex. নাইন চিখুরীর বাড়িতে উঠল
HYPERNYMY:
বসবাস করা
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmচপা
bdखारसन
malവെപ്പാട്ടിയാവുക
marजाऊन राहणे
panਬੈਠਣਾ
telకూర్చొను
urdبیٹھنا
verb  ওজনে আসা বা ধরা   Ex. এক কিলোয় পাঁচটা আম ওঠে
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdगाखो
gujચઢવું
mniꯆꯅꯕ
urdچڑھنا , آنا
verb  এমন অবস্থায় থাকা যাতে বিস্তার পূর্বাপেক্ষা অধিক উচ্চতায় পৌঁছায়   Ex. পাঠশালার ভীত কোমড় পর্যন্ত উঠে গেছে
ENTAILMENT:
বেড়ে ওঠা
HYPERNYMY:
বদলানো
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
উঁচু হওয়া
Wordnet:
asmউঠা
bdजौखो
gujઊંચું થવું
hinउठना
kanಮೇಲೆತ್ತು
kasوۄتُھن
malഉയരുക
marयेणे
nepउठनु
oriଉଠିବା
panਉੱਠਣਾ
telపెరుగు
urdاٹھنا , اونچاہونا
verb  বাড়ি বা দেওয়ালের তৈরী হওয়া   Ex. রায়পুরে আমাদের দোতলা বাড়ি উঠছে
HYPERNYMY:
তৈরী হওয়া
ONTOLOGY:
निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
তৈরী হওয়া
Wordnet:
kanಕಟ್ಟು
kasبناوُن
malഉയര്ന്നു വരുക
oriଉଠିବା
panਬਣਨਾ
urdاٹھنا , بننا , تیارہونا
verb  উপরে ওঠা বা চড়া   Ex. সূর্য ধীরে ধীরে উঠছে
HYPERNYMY:
লাগিয়ে দেওয়া
Wordnet:
bdसिखां
kanಮೇಲೆ ಬರು
marवर येणे
oriଉଠିବା
tamஉதி
telపైకివచ్చు
urdاٹھنا
verb  উত্পন্ন হওয়া   Ex. এমনিই টাকার কথা উঠতেই তারা পালিয়ে গেলেন
HYPERNYMY:
উত্পন্ন হওয়া
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
আসা
Wordnet:
kanಕಾಣೆಯಾಗು
kasژَلُن
malഎഴുന്നേറ്റ് പോവുക
marनिघणे
mniꯍꯧꯗꯣꯔꯛꯄ
tamபேச்சு எழு
urdاٹھنا , آنا
verb  পা সোজা করে তার উপর ভর দিয়ে শরীর উঁচু করা   Ex. নেতা মহাশয় ভাষণ দেবার জন্য উঠলেন
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
भौतिक अवस्थासूचक (Physical State)अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
দাঁড়ানো
Wordnet:
asmউঠা
bdसिखार
gujઊઠવું
hinउठना
kanಏಳು
kasتھوٚد وۄتُھن , کَھڑا گَژھُن
kokउबें रावप
malഎഴുന്നേല്ക്കുക
marउभे राहणे
mniꯂꯦꯞꯄ
nepउभिनु
oriଉଠିବା
panਉੱਠਣਾ
sanउत्स्था
tamஎழுந்திரு
telలేచు
urdاٹھنا , کھڑاہونا , سیدھا ہوجانا , قیام کرنا ,
verb  ঘুম থেকে ওঠা   Ex. আমি আজ সকাল সাতটায় উঠেছি
HYPERNYMY:
কাজ করা
ONTOLOGY:
भौतिक अवस्थासूचक (Physical State)अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
জাগা
Wordnet:
asmশুই উঠা
bdसिरिमोन
gujજાગવું
hinजागना
kanಎಚ್ಚರವಾಗು
kasہُشار گَژُھن
kokजागप
malഉണരുക
marउठणे
mniꯌꯥꯍꯧꯕ
nepउठ्नु
oriଉଠିବା
panਜਾਗਣਾ
tamவிழி
telలేపు
urdجاگنا , جگنا , اٹھنا , آنکھ کھلنا , سوکر اٹھنا
See : বের হওয়া, বাড়তে থাকা, জাগা, উঁচু, লাফ

Related Words

উথলে ওঠা নদী   টুপির নীচের গোল ওঠা অংশ   ওঠা-নামা   ওঠা-পড়া   চমকে ওঠা   ঢেউ ওঠা   উথলে ওঠা   ওঠা   নেচে ওঠা   বিতৃষ্ণ হয়ে ওঠা   স্তন দুধে ভরে ওঠা   ফুলে ফেঁপে ওঠা   জমে ওঠা   তেলে বেগুনে জ্বলে ওঠা   দাঁত ওঠা   অর্থবহ হয়ে ওঠা   উপরে ওঠা   কেঁপে ওঠা   কল ওঠা   গা জ্বলে ওঠা   গর্জে ওঠা   বেড়ে ওঠা   ভেসে ওঠা   বিতস্রদ্ধ হয়ে ওঠা   বসতি গড়ে ওঠা   রাগে গর্জে ওঠা   باڑ   કોર   उँडलना   انڈیلنا   എരിതീയിൽ എണ്ണ ഒഴിക്കുക   కోపం వచ్చు   ਤਾਂਬੇ ਦੀ ਹਮਕ ਆਉਣਾ   રેડાવું   lead off   ঢৌৱাই থকা   ওপঙা   গুজৰা   ہیوٚر کھَسُن   وَس کَھس   اترانا   हाथाय बायनाय   होगदाव   जौखो   तुलबुलिनु   डोलना   कमी-चड   उतराना   बागदावनाय   दहल   दांतकाडणी   रंग दाखविणे   थरकाप   दंतुरण   दन्तोत्पत्ति   दन्तोद्भेदः   नदीपूर   खप्प   पूरः   वयर येवप   غرّانا   دانت نکلنا   دَنٛد نیرُن   دہل   رنگ لانا   പല്ല് മുളയ്ക്കല്   പൊന്തികിടക്കുക   ترٛامہِٕ مَزِ گَژُھن   تَمبلُن   ٹاسرارٔے   செம்பாகிப்போ   செல்வாக்கு வா   நடுநடுங்குதல்   ചെമ്പിന്റെ ഗന്ധമുണ്ടാകുക   ഞെട്ടിവിറക്കല്   மனம்தடுமாறு   மிதக்க   ଗର୍ଜିବା   ప్రభావం చూపు   మగ్గు   అతిగా భయపడుట   ଅଥୟ ହେବା   ଉତ୍‌ଥାନପତନ   শিঁয়ৰি   ତମ୍ବାଟିଆହେବା   ଦାନ୍ତଉଠିବା   ଦୋଳାୟମାନ ହେବା   ନଇ ଚାରିପା   ਦਹਿਲ   ਨਦੀਪੂਰ   ઊભરવું   ડોલવું   તડૂકવું   દંતોદ્ભવ   નદીપૂર   ಆಮ್ಲೀಕರಣವಾಗು   ನಡುಗುವುದು   ಮೇಲೆತ್ತು   ಮೇಲೆಬರುವುದು   उतार चढ़ाव   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP